| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 재료 준비하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Chop all the @@ before you start cooking the stir-fry.",
"ssml": "",
"translation": "볶음 요리를 시작하기 전에 모든 채소를 썰어 두세요.",
"hint": "요리에 쓰이는 '채소'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "vegetables",
"explanation": "'vegetables'는 채소입니다. 'chop'은 썬다는 뜻으로 'stir-fry'는 볶음요리를 의미하는 요리 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "plants"
},
{
"option": "vegetables"
},
{
"option": "greens"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 재료 준비하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Chop all the @@ before you start cooking the stir-fry.",
"ssml": "",
"translation": "볶음 요리를 시작하기 전에 모든 채소를 썰어 두세요.",
"hint": "요리에 쓰이는 '채소'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "vegetables",
"explanation": "'vegetables'는 채소입니다. 'chop'은 썬다는 뜻으로 'stir-fry'는 볶음요리를 의미하는 요리 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "plants"
},
{
"option": "vegetables"
},
{
"option": "greens"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식당 웨이터 호출하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We tried to @@ down the waiter for twenty minutes.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 20분 동안 웨이터를 부르려고 했다.",
"hint": "웨이터의 시선을 '끌다'는 의미의 동사는?",
"result": "wave",
"explanation": "'wave down'은 손을 흔들어 부른다는 구동사입니다. 식당에서 서비스를 요청할 때 하는 자연스러운 행동을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "웨이터"
},
{
"tag": "호출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "waiter"
},
{
"tag": "call"
}
],
"options": [
{
"option": "call"
},
{
"option": "wave"
},
{
"option": "signal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "식당 웨이터 호출하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We tried to @@ down the waiter for twenty minutes.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 20분 동안 웨이터를 부르려고 했다.",
"hint": "웨이터의 시선을 '끌다'는 의미의 동사는?",
"result": "wave",
"explanation": "'wave down'은 손을 흔들어 부른다는 구동사입니다. 식당에서 서비스를 요청할 때 하는 자연스러운 행동을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "웨이터"
},
{
"tag": "호출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "waiter"
},
{
"tag": "call"
}
],
"options": [
{
"option": "call"
},
{
"option": "wave"
},
{
"option": "signal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 간 맞추기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This soup needs more @@ to bring out the flavors.",
"ssml": "",
"translation": "이 수프는 맛을 끌어내기 위해 양념이 더 필요하다.",
"hint": "음식의 '양념, 간'을 의미하는 명사는?",
"result": "seasoning",
"explanation": "'seasoning'은 양념을 뜻합니다. 'bring out flavors'는 맛을 끌어낸다는 뜻으로 요리에서 양념의 역할을 설명하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "맞추기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "spice"
},
{
"option": "seasoning"
},
{
"option": "salt"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 간 맞추기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This soup needs more @@ to bring out the flavors.",
"ssml": "",
"translation": "이 수프는 맛을 끌어내기 위해 양념이 더 필요하다.",
"hint": "음식의 '양념, 간'을 의미하는 명사는?",
"result": "seasoning",
"explanation": "'seasoning'은 양념을 뜻합니다. 'bring out flavors'는 맛을 끌어낸다는 뜻으로 요리에서 양념의 역할을 설명하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "맞추기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "spice"
},
{
"option": "seasoning"
},
{
"option": "salt"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 포장 주문하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to order this meal for @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "이 식사를 포장으로 주문하고 싶습니다.",
"hint": "식당에서 '포장 주문'을 의미하는 명사는?",
"result": "takeout",
"explanation": "'for takeout'은 포장 주문을 뜻합니다. 'delivery'와 달리 직접 가져가는 포장 서비스를 나타내는 미국식 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "테이크아웃"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "takeout"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "takeout"
},
{
"option": "pickup"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 포장 주문하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to order this meal for @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "이 식사를 포장으로 주문하고 싶습니다.",
"hint": "식당에서 '포장 주문'을 의미하는 명사는?",
"result": "takeout",
"explanation": "'for takeout'은 포장 주문을 뜻합니다. 'delivery'와 달리 직접 가져가는 포장 서비스를 나타내는 미국식 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "테이크아웃"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "takeout"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "takeout"
},
{
"option": "pickup"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 온도 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make sure the meat is cooked @@ to avoid food poisoning.",
"ssml": "",
"translation": "식중독을 피하기 위해 고기가 완전히 익었는지 확인하세요.",
"hint": "음식이 '완전히' 익은 상태를 나타내는 부사는?",
"result": "through",
"explanation": "'cooked through'는 완전히 익었다는 뜻입니다. 'food poisoning'은 식중독으로 음식 안전과 관련된 중요한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "fully"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "completely"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 온도 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make sure the meat is cooked @@ to avoid food poisoning.",
"ssml": "",
"translation": "식중독을 피하기 위해 고기가 완전히 익었는지 확인하세요.",
"hint": "음식이 '완전히' 익은 상태를 나타내는 부사는?",
"result": "through",
"explanation": "'cooked through'는 완전히 익었다는 뜻입니다. 'food poisoning'은 식중독으로 음식 안전과 관련된 중요한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "fully"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "completely"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "디저트 메뉴 고르기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The chocolate cake looks absolutely @@.",
"ssml": "",
"translation": "초콜릿 케이크가 정말 맛있어 보인다.",
"hint": "음식이 '맛있어 보인다'는 의미의 형용사는?",
"result": "delicious",
"explanation": "'looks delicious'는 맛있어 보인다는 뜻입니다. 'absolutely'는 완전히라는 강조 부사로 디저트에 대한 강한 식욕을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "디저트"
},
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "고르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dessert"
},
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "choose"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "delicious"
},
{
"option": "tasty"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "디저트 메뉴 고르기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The chocolate cake looks absolutely @@.",
"ssml": "",
"translation": "초콜릿 케이크가 정말 맛있어 보인다.",
"hint": "음식이 '맛있어 보인다'는 의미의 형용사는?",
"result": "delicious",
"explanation": "'looks delicious'는 맛있어 보인다는 뜻입니다. 'absolutely'는 완전히라는 강조 부사로 디저트에 대한 강한 식욕을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "디저트"
},
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "고르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dessert"
},
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "choose"
}
],
"options": [
{
"option": "good"
},
{
"option": "delicious"
},
{
"option": "tasty"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 신선도 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Always check expiration @@ on dairy products before buying.",
"ssml": "",
"translation": "유제품을 사기 전에 항상 유통기한을 확인하세요.",
"hint": "식품의 '유통기한'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "dates",
"explanation": "'expiration dates'는 유통기한입니다. 'dairy products'는 유제품으로 상하기 쉬운 식품의 안전한 구매를 위한 필수 확인사항이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신선도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "식품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freshness"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "times"
},
{
"option": "dates"
},
{
"option": "periods"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 신선도 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Always check expiration @@ on dairy products before buying.",
"ssml": "",
"translation": "유제품을 사기 전에 항상 유통기한을 확인하세요.",
"hint": "식품의 '유통기한'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "dates",
"explanation": "'expiration dates'는 유통기한입니다. 'dairy products'는 유제품으로 상하기 쉬운 식품의 안전한 구매를 위한 필수 확인사항이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신선도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "식품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freshness"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "times"
},
{
"option": "dates"
},
{
"option": "periods"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 칼로리 계산하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She tracks her daily calorie @@ using a fitness app.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 피트니스 앱으로 일일 칼로리 섭취량을 추적한다.",
"hint": "칼로리 '섭취량'을 의미하는 명사는?",
"result": "intake",
"explanation": "'calorie intake'는 칼로리 섭취량입니다. 'tracks'는 추적한다는 뜻으로 현대적인 건강 관리 방법을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칼로리"
},
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calorie"
},
{
"tag": "calculate"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "consumption"
},
{
"option": "intake"
},
{
"option": "amount"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 칼로리 계산하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She tracks her daily calorie @@ using a fitness app.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 피트니스 앱으로 일일 칼로리 섭취량을 추적한다.",
"hint": "칼로리 '섭취량'을 의미하는 명사는?",
"result": "intake",
"explanation": "'calorie intake'는 칼로리 섭취량입니다. 'tracks'는 추적한다는 뜻으로 현대적인 건강 관리 방법을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칼로리"
},
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calorie"
},
{
"tag": "calculate"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "consumption"
},
{
"option": "intake"
},
{
"option": "amount"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 표시 확인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Restaurant menus now clearly @@ common allergens.",
"ssml": "",
"translation": "식당 메뉴들이 이제 흔한 알레르기 유발 요소들을 명확히 표시한다.",
"hint": "정보를 '표시하다'는 의미의 동사는?",
"result": "mark",
"explanation": "'mark'는 표시한다는 뜻입니다. 'allergens'는 알레르기 유발 요소로 'indicate'보다 더 명확한 표시를 의미하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "표시"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "label"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "show"
},
{
"option": "mark"
},
{
"option": "indicate"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 알레르기 표시 확인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Restaurant menus now clearly @@ common allergens.",
"ssml": "",
"translation": "식당 메뉴들이 이제 흔한 알레르기 유발 요소들을 명확히 표시한다.",
"hint": "정보를 '표시하다'는 의미의 동사는?",
"result": "mark",
"explanation": "'mark'는 표시한다는 뜻입니다. 'allergens'는 알레르기 유발 요소로 'indicate'보다 더 명확한 표시를 의미하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알레르기"
},
{
"tag": "표시"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "label"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "show"
},
{
"option": "mark"
},
{
"option": "indicate"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 보온 유지하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This thermal container keeps food @@ for hours.",
"ssml": "",
"translation": "이 보온 용기는 음식을 몇 시간 동안 따뜻하게 유지한다.",
"hint": "음식을 '따뜻한' 상태로 유지하는 것을 의미하는 형용사는?",
"result": "warm",
"explanation": "'keep warm'은 따뜻하게 유지한다는 뜻입니다. 'thermal container'는 보온 용기로 'hot'보다 'warm'이 더 적절한 보온 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보온"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "keep"
},
{
"tag": "warm"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "hot"
},
{
"option": "warm"
},
{
"option": "heated"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 보온 유지하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This thermal container keeps food @@ for hours.",
"ssml": "",
"translation": "이 보온 용기는 음식을 몇 시간 동안 따뜻하게 유지한다.",
"hint": "음식을 '따뜻한' 상태로 유지하는 것을 의미하는 형용사는?",
"result": "warm",
"explanation": "'keep warm'은 따뜻하게 유지한다는 뜻입니다. 'thermal container'는 보온 용기로 'hot'보다 'warm'이 더 적절한 보온 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보온"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "keep"
},
{
"tag": "warm"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "hot"
},
{
"option": "warm"
},
{
"option": "heated"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 냄새 맡아보기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The fresh bread gives @@ an amazing aroma.",
"ssml": "",
"translation": "갓 구운 빵이 놀라운 향을 풍긴다.",
"hint": "냄새를 '풍기다'는 의미의 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'give off'는 냄새나 향을 풍긴다는 구동사입니다. 'amazing aroma'는 놀라운 향으로 좋은 냄새에 대한 감탄을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "맡기"
},
{
"tag": "향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "sniff"
},
{
"tag": "aroma"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 냄새 맡아보기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The fresh bread gives @@ an amazing aroma.",
"ssml": "",
"translation": "갓 구운 빵이 놀라운 향을 풍긴다.",
"hint": "냄새를 '풍기다'는 의미의 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'give off'는 냄새나 향을 풍긴다는 구동사입니다. 'amazing aroma'는 놀라운 향으로 좋은 냄새에 대한 감탄을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "맡기"
},
{
"tag": "향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "sniff"
},
{
"tag": "aroma"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 간식 준비하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I always keep healthy @@ handy for when I get hungry.",
"ssml": "",
"translation": "나는 배고플 때를 위해 항상 건강한 간식을 가까이 둔다.",
"hint": "가벼운 '간식'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "snacks",
"explanation": "'healthy snacks'는 건강한 간식입니다. 'keep handy'는 가까이 둔다는 뜻으로 간식 준비의 실용적 조언을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "스낵"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "foods"
},
{
"option": "snacks"
},
{
"option": "bites"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 간식 준비하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I always keep healthy @@ handy for when I get hungry.",
"ssml": "",
"translation": "나는 배고플 때를 위해 항상 건강한 간식을 가까이 둔다.",
"hint": "가벼운 '간식'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "snacks",
"explanation": "'healthy snacks'는 건강한 간식입니다. 'keep handy'는 가까이 둔다는 뜻으로 간식 준비의 실용적 조언을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "스낵"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "foods"
},
{
"option": "snacks"
},
{
"option": "bites"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식점 리뷰 작성하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The restaurant received @@ reviews for its excellent service.",
"ssml": "",
"translation": "그 레스토랑은 뛰어난 서비스로 빛나는 리뷰들을 받았다.",
"hint": "매우 좋은 '빛나는' 평가를 의미하는 형용사는?",
"result": "glowing",
"explanation": "'glowing reviews'는 극찬 리뷰입니다. 'excellent service'는 뛰어난 서비스로 식당 평가에서 중요한 요소를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "write"
}
],
"options": [
{
"option": "bright"
},
{
"option": "glowing"
},
{
"option": "shining"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식점 리뷰 작성하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The restaurant received @@ reviews for its excellent service.",
"ssml": "",
"translation": "그 레스토랑은 뛰어난 서비스로 빛나는 리뷰들을 받았다.",
"hint": "매우 좋은 '빛나는' 평가를 의미하는 형용사는?",
"result": "glowing",
"explanation": "'glowing reviews'는 극찬 리뷰입니다. 'excellent service'는 뛰어난 서비스로 식당 평가에서 중요한 요소를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식점"
},
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "작성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "write"
}
],
"options": [
{
"option": "bright"
},
{
"option": "glowing"
},
{
"option": "shining"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 재료 손질하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wash and @@ all vegetables thoroughly before cooking.",
"ssml": "",
"translation": "요리하기 전에 모든 채소를 씻고 완전히 말리세요.",
"hint": "채소를 물기 없이 '말리다'는 의미의 동사는?",
"result": "dry",
"explanation": "'wash and dry'는 씻고 말린다는 기본 조리 준비입니다. 'thoroughly'는 완전히라는 뜻으로 식품 안전을 위한 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "손질"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "dry"
},
{
"option": "wipe"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 재료 손질하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Wash and @@ all vegetables thoroughly before cooking.",
"ssml": "",
"translation": "요리하기 전에 모든 채소를 씻고 완전히 말리세요.",
"hint": "채소를 물기 없이 '말리다'는 의미의 동사는?",
"result": "dry",
"explanation": "'wash and dry'는 씻고 말린다는 기본 조리 준비입니다. 'thoroughly'는 완전히라는 뜻으로 식품 안전을 위한 중요한 과정이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "손질"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "dry"
},
{
"option": "wipe"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 평가하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This dish has a perfect @@ of sweet and salty flavors.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리는 달콤하고 짠 맛의 완벽한 균형을 이루고 있다.",
"hint": "맛의 '균형'을 의미하는 명사는?",
"result": "balance",
"explanation": "'balance of flavors'는 맛의 균형입니다. 요리 평가에서 중요한 개념으로 'sweet and salty'는 대비되는 맛의 조화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "감상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "evaluate"
},
{
"tag": "flavor"
}
],
"options": [
{
"option": "mix"
},
{
"option": "balance"
},
{
"option": "combination"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛 평가하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This dish has a perfect @@ of sweet and salty flavors.",
"ssml": "",
"translation": "이 요리는 달콤하고 짠 맛의 완벽한 균형을 이루고 있다.",
"hint": "맛의 '균형'을 의미하는 명사는?",
"result": "balance",
"explanation": "'balance of flavors'는 맛의 균형입니다. 요리 평가에서 중요한 개념으로 'sweet and salty'는 대비되는 맛의 조화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "감상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "evaluate"
},
{
"tag": "flavor"
}
],
"options": [
{
"option": "mix"
},
{
"option": "balance"
},
{
"option": "combination"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 온라인 주문 취소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I had to @@ my food order because of a sudden change of plans.",
"ssml": "",
"translation": "갑작스러운 계획 변경으로 음식 주문을 취소해야 했다.",
"hint": "주문을 '취소하다'는 의미의 동사는?",
"result": "cancel",
"explanation": "'cancel my order'는 주문을 취소한다는 뜻입니다. 'sudden change of plans'는 갑작스러운 계획 변경으로 일상에서 자주 일어나는 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "취소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "cancel"
}
],
"options": [
{
"option": "stop"
},
{
"option": "cancel"
},
{
"option": "end"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 온라인 주문 취소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I had to @@ my food order because of a sudden change of plans.",
"ssml": "",
"translation": "갑작스러운 계획 변경으로 음식 주문을 취소해야 했다.",
"hint": "주문을 '취소하다'는 의미의 동사는?",
"result": "cancel",
"explanation": "'cancel my order'는 주문을 취소한다는 뜻입니다. 'sudden change of plans'는 갑작스러운 계획 변경으로 일상에서 자주 일어나는 상황이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "취소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "cancel"
}
],
"options": [
{
"option": "stop"
},
{
"option": "cancel"
},
{
"option": "end"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 영양 성분 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Always read the nutrition @@ on packaged foods.",
"ssml": "",
"translation": "포장 식품의 영양 라벨을 항상 읽으세요.",
"hint": "영양 정보가 적힌 '라벨'을 의미하는 명사는?",
"result": "label",
"explanation": "'nutrition label'은 영양 라벨입니다. 'packaged foods'는 포장 식품으로 건강한 식품 선택을 위한 필수 확인사항을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영양"
},
{
"tag": "성분"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "nutrition"
},
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "information"
},
{
"option": "label"
},
{
"option": "details"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 영양 성분 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Always read the nutrition @@ on packaged foods.",
"ssml": "",
"translation": "포장 식품의 영양 라벨을 항상 읽으세요.",
"hint": "영양 정보가 적힌 '라벨'을 의미하는 명사는?",
"result": "label",
"explanation": "'nutrition label'은 영양 라벨입니다. 'packaged foods'는 포장 식품으로 건강한 식품 선택을 위한 필수 확인사항을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영양"
},
{
"tag": "성분"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "nutrition"
},
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "information"
},
{
"option": "label"
},
{
"option": "details"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 보관 용기 사용하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Store leftovers in airtight @@ to maintain freshness.",
"ssml": "",
"translation": "신선도를 유지하기 위해 남은 음식을 밀폐 용기에 보관하세요.",
"hint": "음식을 담는 '용기'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "containers",
"explanation": "'airtight containers'는 밀폐 용기입니다. 'leftovers'는 남은 음식으로 'maintain freshness'는 신선도 유지를 뜻하는 식품 보관법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "용기"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "container"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "boxes"
},
{
"option": "containers"
},
{
"option": "jars"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 보관 용기 사용하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Store leftovers in airtight @@ to maintain freshness.",
"ssml": "",
"translation": "신선도를 유지하기 위해 남은 음식을 밀폐 용기에 보관하세요.",
"hint": "음식을 담는 '용기'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "containers",
"explanation": "'airtight containers'는 밀폐 용기입니다. 'leftovers'는 남은 음식으로 'maintain freshness'는 신선도 유지를 뜻하는 식품 보관법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "용기"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "container"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "boxes"
},
{
"option": "containers"
},
{
"option": "jars"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 조리법 검색하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I looked @@ a simple pasta recipe for dinner tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 저녁을 위해 간단한 파스타 레시피를 찾아봤다.",
"hint": "정보를 '찾아보다'는 의미의 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'look up'은 정보를 찾아본다는 구동사입니다. 'simple recipe'는 간단한 레시피로 요리 초보자들이 선호하는 조리법을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리법"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 조리법 검색하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I looked @@ a simple pasta recipe for dinner tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 저녁을 위해 간단한 파스타 레시피를 찾아봤다.",
"hint": "정보를 '찾아보다'는 의미의 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'look up'은 정보를 찾아본다는 구동사입니다. 'simple recipe'는 간단한 레시피로 요리 초보자들이 선호하는 조리법을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리법"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛보기 전 냄새 확인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Always @@ your milk before pouring it on cereal.",
"ssml": "",
"translation": "시리얼에 붓기 전에 항상 우유 냄새를 맡아보세요.",
"hint": "냄새를 '맡다'는 의미의 동사는?",
"result": "smell",
"explanation": "'smell'은 냄새를 맡는다는 뜻입니다. 'pouring on cereal'은 시리얼에 붓는다는 뜻으로 우유 신선도 확인의 일상적 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛보기"
},
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "smell"
},
{
"option": "sniff"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛보기 전 냄새 확인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Always @@ your milk before pouring it on cereal.",
"ssml": "",
"translation": "시리얼에 붓기 전에 항상 우유 냄새를 맡아보세요.",
"hint": "냄새를 '맡다'는 의미의 동사는?",
"result": "smell",
"explanation": "'smell'은 냄새를 맡는다는 뜻입니다. 'pouring on cereal'은 시리얼에 붓는다는 뜻으로 우유 신선도 확인의 일상적 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛보기"
},
{
"tag": "냄새"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "smell"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "smell"
},
{
"option": "sniff"
},
{
"option": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 매운맛 조절하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This curry is too @@ for my taste buds.",
"ssml": "",
"translation": "이 카레가 내 입맛에는 너무 맵다.",
"hint": "음식이 '매운' 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "spicy",
"explanation": "'spicy'는 음식이 맵다는 뜻입니다. 'taste buds'는 미각으로 'for my taste'는 내 입맛에는이라는 개인적 취향을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매운맛"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "양념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spicy"
},
{
"tag": "adjust"
},
{
"tag": "seasoning"
}
],
"options": [
{
"option": "hot"
},
{
"option": "spicy"
},
{
"option": "sharp"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 매운맛 조절하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This curry is too @@ for my taste buds.",
"ssml": "",
"translation": "이 카레가 내 입맛에는 너무 맵다.",
"hint": "음식이 '매운' 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "spicy",
"explanation": "'spicy'는 음식이 맵다는 뜻입니다. 'taste buds'는 미각으로 'for my taste'는 내 입맛에는이라는 개인적 취향을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "매운맛"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "양념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spicy"
},
{
"tag": "adjust"
},
{
"tag": "seasoning"
}
],
"options": [
{
"option": "hot"
},
{
"option": "spicy"
},
{
"option": "sharp"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 배달 시간 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The pizza delivery will arrive @@ thirty minutes.",
"ssml": "",
"translation": "피자 배달이 30분 안에 도착할 예정이다.",
"hint": "시간 '안에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "within",
"explanation": "'within thirty minutes'는 30분 이내에입니다. 'in'보다 더 정확한 시간 범위를 나타내며 배달 서비스에서 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "within"
},
{
"option": "under"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 배달 시간 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The pizza delivery will arrive @@ thirty minutes.",
"ssml": "",
"translation": "피자 배달이 30분 안에 도착할 예정이다.",
"hint": "시간 '안에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "within",
"explanation": "'within thirty minutes'는 30분 이내에입니다. 'in'보다 더 정확한 시간 범위를 나타내며 배달 서비스에서 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "within"
},
{
"option": "under"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 위생 관리하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Proper food @@ prevents bacterial contamination.",
"ssml": "",
"translation": "적절한 음식 위생이 세균 오염을 방지한다.",
"hint": "음식 '위생'을 의미하는 명사는?",
"result": "hygiene",
"explanation": "'food hygiene'은 음식 위생입니다. 'bacterial contamination'은 세균 오염으로 식품 안전에서 중요한 예방 개념을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위생"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "청결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hygiene"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "cleanliness"
},
{
"option": "hygiene"
},
{
"option": "safety"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 위생 관리하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Proper food @@ prevents bacterial contamination.",
"ssml": "",
"translation": "적절한 음식 위생이 세균 오염을 방지한다.",
"hint": "음식 '위생'을 의미하는 명사는?",
"result": "hygiene",
"explanation": "'food hygiene'은 음식 위생입니다. 'bacterial contamination'은 세균 오염으로 식품 안전에서 중요한 예방 개념을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위생"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "청결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hygiene"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "cleanliness"
},
{
"option": "hygiene"
},
{
"option": "safety"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 조리 시간 맞추기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Set a @@ to remind you when the roast is done.",
"ssml": "",
"translation": "로스트가 다 됐을 때 알려주는 타이머를 맞춰 두세요.",
"hint": "시간을 재는 '타이머'를 의미하는 명사는?",
"result": "timer",
"explanation": "'set a timer'는 타이머를 맞춘다는 뜻입니다. 'roast'는 로스트 요리로 긴 조리 시간이 필요한 요리의 시간 관리를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "맞추기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "match"
}
],
"options": [
{
"option": "clock"
},
{
"option": "timer"
},
{
"option": "alarm"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 조리 시간 맞추기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Set a @@ to remind you when the roast is done.",
"ssml": "",
"translation": "로스트가 다 됐을 때 알려주는 타이머를 맞춰 두세요.",
"hint": "시간을 재는 '타이머'를 의미하는 명사는?",
"result": "timer",
"explanation": "'set a timer'는 타이머를 맞춘다는 뜻입니다. 'roast'는 로스트 요리로 긴 조리 시간이 필요한 요리의 시간 관리를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "맞추기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "match"
}
],
"options": [
{
"option": "clock"
},
{
"option": "timer"
},
{
"option": "alarm"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 영양소 보충하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Leafy greens are packed @@ essential vitamins and minerals.",
"ssml": "",
"translation": "잎채소들은 필수 비타민과 무기질이 가득 들어있다.",
"hint": "영양소가 '가득하다'는 의미의 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'packed with'는 ~이 가득하다는 뜻입니다. 'leafy greens'는 잎채소로 'essential vitamins'는 필수 비타민을 의미하는 영양학 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영양소"
},
{
"tag": "보충"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "nutrient"
},
{
"tag": "supplement"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "full"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "of"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 영양소 보충하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Leafy greens are packed @@ essential vitamins and minerals.",
"ssml": "",
"translation": "잎채소들은 필수 비타민과 무기질이 가득 들어있다.",
"hint": "영양소가 '가득하다'는 의미의 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'packed with'는 ~이 가득하다는 뜻입니다. 'leafy greens'는 잎채소로 'essential vitamins'는 필수 비타민을 의미하는 영양학 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영양소"
},
{
"tag": "보충"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "nutrient"
},
{
"tag": "supplement"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "full"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "of"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 조리 도구 사용하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "A sharp knife makes food @@ much easier and safer.",
"ssml": "",
"translation": "날카로운 칼이 음식 준비를 훨씬 쉽고 안전하게 만든다.",
"hint": "음식 '준비, 조리'를 의미하는 명사는?",
"result": "prep",
"explanation": "'food prep'은 음식 준비입니다. 'preparation'의 줄임말로 요리 과정에서 자주 쓰이는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "utensil"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "prep"
},
{
"option": "making"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 조리 도구 사용하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "A sharp knife makes food @@ much easier and safer.",
"ssml": "",
"translation": "날카로운 칼이 음식 준비를 훨씬 쉽고 안전하게 만든다.",
"hint": "음식 '준비, 조리'를 의미하는 명사는?",
"result": "prep",
"explanation": "'food prep'은 음식 준비입니다. 'preparation'의 줄임말로 요리 과정에서 자주 쓰이는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "utensil"
},
{
"tag": "use"
}
],
"options": [
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "prep"
},
{
"option": "making"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 소금 간 조절하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Too much salt can @@ the natural flavors of food.",
"ssml": "",
"translation": "소금이 너무 많으면 음식의 자연스러운 맛을 압도할 수 있다.",
"hint": "맛을 '압도하다'는 의미의 동사는?",
"result": "overpower",
"explanation": "'overpower'는 압도한다는 뜻입니다. 'natural flavors'는 자연 맛으로 과도한 간이 음식 본연의 맛을 해치는 것을 설명하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소금"
},
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salt"
},
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "hide"
},
{
"option": "overpower"
},
{
"option": "cover"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 소금 간 조절하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Too much salt can @@ the natural flavors of food.",
"ssml": "",
"translation": "소금이 너무 많으면 음식의 자연스러운 맛을 압도할 수 있다.",
"hint": "맛을 '압도하다'는 의미의 동사는?",
"result": "overpower",
"explanation": "'overpower'는 압도한다는 뜻입니다. 'natural flavors'는 자연 맛으로 과도한 간이 음식 본연의 맛을 해치는 것을 설명하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소금"
},
{
"tag": "간"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salt"
},
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "hide"
},
{
"option": "overpower"
},
{
"option": "cover"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 온도 측정하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Use a meat @@ to ensure the chicken is cooked properly.",
"ssml": "",
"translation": "닭고기가 제대로 익었는지 확인하기 위해 고기 온도계를 사용하세요.",
"hint": "고기 온도를 재는 '온도계'를 의미하는 명사는?",
"result": "thermometer",
"explanation": "'meat thermometer'는 고기 온도계입니다. 'cooked properly'는 제대로 익었다는 뜻으로 식품 안전을 위한 필수 도구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "측정"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "measure"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "gauge"
},
{
"option": "thermometer"
},
{
"option": "meter"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "음식",
"title": "음식 온도 측정하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Use a meat @@ to ensure the chicken is cooked properly.",
"ssml": "",
"translation": "닭고기가 제대로 익었는지 확인하기 위해 고기 온도계를 사용하세요.",
"hint": "고기 온도를 재는 '온도계'를 의미하는 명사는?",
"result": "thermometer",
"explanation": "'meat thermometer'는 고기 온도계입니다. 'cooked properly'는 제대로 익었다는 뜻으로 식품 안전을 위한 필수 도구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "측정"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "measure"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "gauge"
},
{
"option": "thermometer"
},
{
"option": "meter"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 발효 과정 관찰하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Kimchi takes several days to @@ completely.",
"ssml": "",
"translation": "김치가 완전히 발효되는 데 며칠이 걸린다.",
"hint": "음식이 '발효되다'는 의미의 동사는?",
"result": "ferment",
"explanation": "'ferment'는 발효한다는 뜻입니다. 'completely'는 완전히라는 뜻으로 전통 발효 식품 제조 과정을 나타내는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발효"
},
{
"tag": "과정"
},
{
"tag": "관찰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fermentation"
},
{
"tag": "process"
},
{
"tag": "observe"
}
],
"options": [
{
"option": "age"
},
{
"option": "ferment"
},
{
"option": "mature"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 발효 과정 관찰하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Kimchi takes several days to @@ completely.",
"ssml": "",
"translation": "김치가 완전히 발효되는 데 며칠이 걸린다.",
"hint": "음식이 '발효되다'는 의미의 동사는?",
"result": "ferment",
"explanation": "'ferment'는 발효한다는 뜻입니다. 'completely'는 완전히라는 뜻으로 전통 발효 식품 제조 과정을 나타내는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "발효"
},
{
"tag": "과정"
},
{
"tag": "관찰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fermentation"
},
{
"tag": "process"
},
{
"tag": "observe"
}
],
"options": [
{
"option": "age"
},
{
"option": "ferment"
},
{
"option": "mature"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 배달 팁 주기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Most people @@ delivery drivers around 15-20 percent.",
"ssml": "",
"translation": "대부분의 사람들이 배달 기사에게 약 15-20퍼센트 팁을 준다.",
"hint": "팁을 '주다'는 의미의 동사는?",
"result": "tip",
"explanation": "'tip'은 팁을 준다는 뜻의 동사입니다. 'delivery drivers'는 배달 기사로 현대 배달 문화에서 중요한 예의를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "팁"
},
{
"tag": "주기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "tip"
},
{
"tag": "give"
}
],
"options": [
{
"option": "give"
},
{
"option": "tip"
},
{
"option": "pay"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 배달 팁 주기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Most people @@ delivery drivers around 15-20 percent.",
"ssml": "",
"translation": "대부분의 사람들이 배달 기사에게 약 15-20퍼센트 팁을 준다.",
"hint": "팁을 '주다'는 의미의 동사는?",
"result": "tip",
"explanation": "'tip'은 팁을 준다는 뜻의 동사입니다. 'delivery drivers'는 배달 기사로 현대 배달 문화에서 중요한 예의를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배달"
},
{
"tag": "팁"
},
{
"tag": "주기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "tip"
},
{
"tag": "give"
}
],
"options": [
{
"option": "give"
},
{
"option": "tip"
},
{
"option": "pay"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 식단 관리하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She follows a strict @@ to maintain her health goals.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 건강 목표를 유지하기 위해 엄격한 식단을 따른다.",
"hint": "건강을 위한 '식단'을 의미하는 명사는?",
"result": "diet",
"explanation": "'strict diet'는 엄격한 식단입니다. 'health goals'는 건강 목표로 현대인의 계획적인 건강 관리를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식단"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "meal"
},
{
"option": "diet"
},
{
"option": "menu"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 식단 관리하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She follows a strict @@ to maintain her health goals.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 건강 목표를 유지하기 위해 엄격한 식단을 따른다.",
"hint": "건강을 위한 '식단'을 의미하는 명사는?",
"result": "diet",
"explanation": "'strict diet'는 엄격한 식단입니다. 'health goals'는 건강 목표로 현대인의 계획적인 건강 관리를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식단"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diet"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "meal"
},
{
"option": "diet"
},
{
"option": "menu"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 요리 프로그램 시청하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Cooking @@ inspire me to try new recipes at home.",
"ssml": "",
"translation": "요리 프로그램이 집에서 새로운 레시피를 시도하도록 영감을 준다.",
"hint": "TV '프로그램'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "shows",
"explanation": "'cooking shows'는 요리 프로그램입니다. 'inspire'는 영감을 준다는 뜻으로 미디어가 요리 관심에 미치는 영향을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "프로그램"
},
{
"tag": "시청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "watch"
}
],
"options": [
{
"option": "programs"
},
{
"option": "shows"
},
{
"option": "series"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 요리 프로그램 시청하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Cooking @@ inspire me to try new recipes at home.",
"ssml": "",
"translation": "요리 프로그램이 집에서 새로운 레시피를 시도하도록 영감을 준다.",
"hint": "TV '프로그램'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "shows",
"explanation": "'cooking shows'는 요리 프로그램입니다. 'inspire'는 영감을 준다는 뜻으로 미디어가 요리 관심에 미치는 영향을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "프로그램"
},
{
"tag": "시청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "watch"
}
],
"options": [
{
"option": "programs"
},
{
"option": "shows"
},
{
"option": "series"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 식료품점 장보기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I do my weekly grocery @@ every Sunday morning.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매주 일요일 아침에 주간 장보기를 한다.",
"hint": "식료품 '쇼핑'을 의미하는 명사는?",
"result": "shopping",
"explanation": "'grocery shopping'은 식료품 쇼핑입니다. 'weekly'는 주간의라는 뜻으로 정기적인 장보기 습관을 나타내는 일상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식료품점"
},
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "store"
}
],
"options": [
{
"option": "buying"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "purchasing"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 식료품점 장보기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I do my weekly grocery @@ every Sunday morning.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매주 일요일 아침에 주간 장보기를 한다.",
"hint": "식료품 '쇼핑'을 의미하는 명사는?",
"result": "shopping",
"explanation": "'grocery shopping'은 식료품 쇼핑입니다. 'weekly'는 주간의라는 뜻으로 정기적인 장보기 습관을 나타내는 일상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식료품점"
},
{
"tag": "장보기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grocery"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "store"
}
],
"options": [
{
"option": "buying"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "purchasing"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 보존 방법 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Vacuum sealing helps @@ food freshness for longer periods.",
"ssml": "",
"translation": "진공 포장이 음식 신선도를 더 오래 보존하는 데 도움이 된다.",
"hint": "신선도를 '보존하다'는 의미의 동사는?",
"result": "preserve",
"explanation": "'preserve freshness'는 신선도를 보존한다는 뜻입니다. 'vacuum sealing'은 진공 포장으로 현대적인 식품 보존 기술을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보존"
},
{
"tag": "방법"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preserve"
},
{
"tag": "method"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "preserve"
},
{
"option": "maintain"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 보존 방법 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Vacuum sealing helps @@ food freshness for longer periods.",
"ssml": "",
"translation": "진공 포장이 음식 신선도를 더 오래 보존하는 데 도움이 된다.",
"hint": "신선도를 '보존하다'는 의미의 동사는?",
"result": "preserve",
"explanation": "'preserve freshness'는 신선도를 보존한다는 뜻입니다. 'vacuum sealing'은 진공 포장으로 현대적인 식품 보존 기술을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보존"
},
{
"tag": "방법"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preserve"
},
{
"tag": "method"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "preserve"
},
{
"option": "maintain"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 알러지 성분 표시 확인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Food labels must clearly @@ all potential allergens.",
"ssml": "",
"translation": "식품 라벨은 모든 잠재적 알레르기 유발 요소를 명확히 나열해야 한다.",
"hint": "성분을 '나열하다'는 의미의 동사는?",
"result": "list",
"explanation": "'list allergens'는 알레르기 유발 요소를 나열한다는 뜻입니다. 'potential'은 잠재적인이라는 뜻으로 식품 안전 규정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알러지"
},
{
"tag": "성분"
},
{
"tag": "표시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "label"
}
],
"options": [
{
"option": "show"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "write"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 알러지 성분 표시 확인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Food labels must clearly @@ all potential allergens.",
"ssml": "",
"translation": "식품 라벨은 모든 잠재적 알레르기 유발 요소를 명확히 나열해야 한다.",
"hint": "성분을 '나열하다'는 의미의 동사는?",
"result": "list",
"explanation": "'list allergens'는 알레르기 유발 요소를 나열한다는 뜻입니다. 'potential'은 잠재적인이라는 뜻으로 식품 안전 규정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알러지"
},
{
"tag": "성분"
},
{
"tag": "표시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "allergy"
},
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "label"
}
],
"options": [
{
"option": "show"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "write"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 굽기 온도 설정하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ the oven to 350 degrees before putting in the cake.",
"ssml": "",
"translation": "케이크를 넣기 전에 오븐을 350도로 예열하세요.",
"hint": "오븐을 '예열하다'는 의미의 동사는?",
"result": "Preheat",
"explanation": "'preheat'는 예열한다는 뜻입니다. 베이킹에서 필수적인 과정으로 'degrees'는 온도 단위를 나타내는 요리 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "굽기"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "설정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baking"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "set"
}
],
"options": [
{
"option": "Heat"
},
{
"option": "Preheat"
},
{
"option": "Warm"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 굽기 온도 설정하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ the oven to 350 degrees before putting in the cake.",
"ssml": "",
"translation": "케이크를 넣기 전에 오븐을 350도로 예열하세요.",
"hint": "오븐을 '예열하다'는 의미의 동사는?",
"result": "Preheat",
"explanation": "'preheat'는 예열한다는 뜻입니다. 베이킹에서 필수적인 과정으로 'degrees'는 온도 단위를 나타내는 요리 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "굽기"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "설정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "baking"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "set"
}
],
"options": [
{
"option": "Heat"
},
{
"option": "Preheat"
},
{
"option": "Warm"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 조합 실험하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Sweet and @@ combinations work surprisingly well together.",
"ssml": "",
"translation": "달콤하고 짠 조합이 놀랍도록 잘 어울린다.",
"hint": "단맛과 대비되는 '짠' 맛을 의미하는 형용사는?",
"result": "salty",
"explanation": "'sweet and salty'는 달콤하고 짠 맛입니다. 'surprisingly well'은 놀랍도록 잘이라는 뜻으로 예상치 못한 맛의 조화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "조합"
},
{
"tag": "실험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flavor"
},
{
"tag": "combination"
},
{
"tag": "experiment"
}
],
"options": [
{
"option": "sour"
},
{
"option": "salty"
},
{
"option": "bitter"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛 조합 실험하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Sweet and @@ combinations work surprisingly well together.",
"ssml": "",
"translation": "달콤하고 짠 조합이 놀랍도록 잘 어울린다.",
"hint": "단맛과 대비되는 '짠' 맛을 의미하는 형용사는?",
"result": "salty",
"explanation": "'sweet and salty'는 달콤하고 짠 맛입니다. 'surprisingly well'은 놀랍도록 잘이라는 뜻으로 예상치 못한 맛의 조화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "조합"
},
{
"tag": "실험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flavor"
},
{
"tag": "combination"
},
{
"tag": "experiment"
}
],
"options": [
{
"option": "sour"
},
{
"option": "salty"
},
{
"option": "bitter"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 재료 대체하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can @@ honey for sugar in most baking recipes.",
"ssml": "",
"translation": "대부분의 베이킹 레시피에서 설탕 대신 꿀을 사용할 수 있다.",
"hint": "재료를 다른 것으로 '대체하다'는 의미의 동사는?",
"result": "substitute",
"explanation": "'substitute'는 대체한다는 뜻입니다. 'baking recipes'는 베이킹 레시피로 재료 대체에 관한 요리 팁을 나타내는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "대체"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "substitute"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "substitute"
},
{
"option": "replace"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 재료 대체하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can @@ honey for sugar in most baking recipes.",
"ssml": "",
"translation": "대부분의 베이킹 레시피에서 설탕 대신 꿀을 사용할 수 있다.",
"hint": "재료를 다른 것으로 '대체하다'는 의미의 동사는?",
"result": "substitute",
"explanation": "'substitute'는 대체한다는 뜻입니다. 'baking recipes'는 베이킹 레시피로 재료 대체에 관한 요리 팁을 나타내는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "대체"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "substitute"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "substitute"
},
{
"option": "replace"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 주방 청소하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Clean @@ all surfaces after preparing raw meat.",
"ssml": "",
"translation": "날고기를 준비한 후 모든 표면을 깨끗이 닦으세요.",
"hint": "표면을 '깨끗이' 청소하는 것을 의미하는 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'clean up'은 깨끗이 치운다는 구동사입니다. 'raw meat'는 날고기로 교차 오염 방지를 위한 중요한 주방 위생 수칙이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주방"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "hygiene"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 주방 청소하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Clean @@ all surfaces after preparing raw meat.",
"ssml": "",
"translation": "날고기를 준비한 후 모든 표면을 깨끗이 닦으세요.",
"hint": "표면을 '깨끗이' 청소하는 것을 의미하는 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'clean up'은 깨끗이 치운다는 구동사입니다. 'raw meat'는 날고기로 교차 오염 방지를 위한 중요한 주방 위생 수칙이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주방"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "위생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "hygiene"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 전자레인지 데우기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ up leftovers in the microwave for a quick meal.",
"ssml": "",
"translation": "간단한 식사를 위해 남은 음식을 전자레인지에서 데우세요.",
"hint": "음식을 '데우다'는 의미의 동사는?",
"result": "Heat",
"explanation": "'heat up'은 음식을 데운다는 구동사입니다. 'leftovers'는 남은 음식으로 'quick meal'은 간단한 식사를 의미하는 실용적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "데우기"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "heat"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "Cook"
},
{
"option": "Heat"
},
{
"option": "Warm"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 전자레인지 데우기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ up leftovers in the microwave for a quick meal.",
"ssml": "",
"translation": "간단한 식사를 위해 남은 음식을 전자레인지에서 데우세요.",
"hint": "음식을 '데우다'는 의미의 동사는?",
"result": "Heat",
"explanation": "'heat up'은 음식을 데운다는 구동사입니다. 'leftovers'는 남은 음식으로 'quick meal'은 간단한 식사를 의미하는 실용적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전자레인지"
},
{
"tag": "데우기"
},
{
"tag": "온도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "microwave"
},
{
"tag": "heat"
},
{
"tag": "temperature"
}
],
"options": [
{
"option": "Cook"
},
{
"option": "Heat"
},
{
"option": "Warm"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 재료 구매 목록 작성",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I wrote @@ all the ingredients needed for tonight's dinner.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 저녁 식사에 필요한 모든 재료들을 적었다.",
"hint": "목록을 '적다'는 의미의 전치사는?",
"result": "down",
"explanation": "'wrote down'은 적었다는 뜻입니다. 'ingredients needed'는 필요한 재료로 요리 준비의 체계적 접근을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "목록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 재료 구매 목록 작성",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I wrote @@ all the ingredients needed for tonight's dinner.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 저녁 식사에 필요한 모든 재료들을 적었다.",
"hint": "목록을 '적다'는 의미의 전치사는?",
"result": "down",
"explanation": "'wrote down'은 적었다는 뜻입니다. 'ingredients needed'는 필요한 재료로 요리 준비의 체계적 접근을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "목록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 조리법 전수하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Grandma passed @@ her secret recipe to the whole family.",
"ssml": "",
"translation": "할머니가 비밀 레시피를 온 가족에게 전수해 주었다.",
"hint": "지식을 '전수하다'는 의미의 전치사는?",
"result": "down",
"explanation": "'pass down'은 대대로 전수한다는 구동사입니다. 'secret recipe'는 비밀 레시피로 가족 간 요리 전통의 전승을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리법"
},
{
"tag": "전수"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "teach"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 조리법 전수하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Grandma passed @@ her secret recipe to the whole family.",
"ssml": "",
"translation": "할머니가 비밀 레시피를 온 가족에게 전수해 주었다.",
"hint": "지식을 '전수하다'는 의미의 전치사는?",
"result": "down",
"explanation": "'pass down'은 대대로 전수한다는 구동사입니다. 'secret recipe'는 비밀 레시피로 가족 간 요리 전통의 전승을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리법"
},
{
"tag": "전수"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "teach"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 맛 테스트하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Always taste the soup before @@ it to guests.",
"ssml": "",
"translation": "손님들에게 내놓기 전에 항상 수프 맛을 봐야 한다.",
"hint": "음식을 '내놓다'는 의미의 동사는?",
"result": "serving",
"explanation": "'serving'은 음식을 내놓는다는 뜻입니다. 'taste before serving'은 서빙 전 맛 확인으로 요리의 기본 에티켓을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "테스트"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "test"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "giving"
},
{
"option": "serving"
},
{
"option": "offering"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 맛 테스트하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Always taste the soup before @@ it to guests.",
"ssml": "",
"translation": "손님들에게 내놓기 전에 항상 수프 맛을 봐야 한다.",
"hint": "음식을 '내놓다'는 의미의 동사는?",
"result": "serving",
"explanation": "'serving'은 음식을 내놓는다는 뜻입니다. 'taste before serving'은 서빙 전 맛 확인으로 요리의 기본 에티켓을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "테스트"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "test"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "giving"
},
{
"option": "serving"
},
{
"option": "offering"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 식중독 예방하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Proper food handling prevents @@ poisoning outbreaks.",
"ssml": "",
"translation": "적절한 음식 취급이 식중독 발생을 방지한다.",
"hint": "'식중독'을 의미하는 명사는?",
"result": "food",
"explanation": "'food poisoning'은 식중독입니다. 'outbreaks'는 발생을 뜻하며 'food handling'은 음식 취급으로 식품 안전의 중요성을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식중독"
},
{
"tag": "예방"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "prevent"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "stomach"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "bacterial"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 식중독 예방하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Proper food handling prevents @@ poisoning outbreaks.",
"ssml": "",
"translation": "적절한 음식 취급이 식중독 발생을 방지한다.",
"hint": "'식중독'을 의미하는 명사는?",
"result": "food",
"explanation": "'food poisoning'은 식중독입니다. 'outbreaks'는 발생을 뜻하며 'food handling'은 음식 취급으로 식품 안전의 중요성을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식중독"
},
{
"tag": "예방"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "poisoning"
},
{
"tag": "prevent"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "stomach"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "bacterial"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 냉동 보관하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Meat can be safely @@ for several months if wrapped properly.",
"ssml": "",
"translation": "고기는 제대로 포장하면 몇 달간 안전하게 냉동 보관할 수 있다.",
"hint": "음식을 '냉동하다'는 의미의 동사 과거분사는?",
"result": "frozen",
"explanation": "'frozen'은 냉동된 상태입니다. 'wrapped properly'는 제대로 포장된이라는 뜻으로 냉동 보관의 올바른 방법을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉동"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "저장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freeze"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "preserve"
}
],
"options": [
{
"option": "cooled"
},
{
"option": "frozen"
},
{
"option": "chilled"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 냉동 보관하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Meat can be safely @@ for several months if wrapped properly.",
"ssml": "",
"translation": "고기는 제대로 포장하면 몇 달간 안전하게 냉동 보관할 수 있다.",
"hint": "음식을 '냉동하다'는 의미의 동사 과거분사는?",
"result": "frozen",
"explanation": "'frozen'은 냉동된 상태입니다. 'wrapped properly'는 제대로 포장된이라는 뜻으로 냉동 보관의 올바른 방법을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉동"
},
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "저장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freeze"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "preserve"
}
],
"options": [
{
"option": "cooled"
},
{
"option": "frozen"
},
{
"option": "chilled"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 조리 기법 배우기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Sautéing vegetables helps @@ their natural nutrients.",
"ssml": "",
"translation": "채소를 볶는 것이 자연 영양소를 보존하는 데 도움이 된다.",
"hint": "영양소를 '보존하다'는 의미의 동사는?",
"result": "retain",
"explanation": "'retain nutrients'는 영양소를 보존한다는 뜻입니다. 'sautéing'은 볶는 조리법으로 'keep'보다 더 전문적인 요리 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리"
},
{
"tag": "기법"
},
{
"tag": "배우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "technique"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "retain"
},
{
"option": "save"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 조리 기법 배우기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Sautéing vegetables helps @@ their natural nutrients.",
"ssml": "",
"translation": "채소를 볶는 것이 자연 영양소를 보존하는 데 도움이 된다.",
"hint": "영양소를 '보존하다'는 의미의 동사는?",
"result": "retain",
"explanation": "'retain nutrients'는 영양소를 보존한다는 뜻입니다. 'sautéing'은 볶는 조리법으로 'keep'보다 더 전문적인 요리 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조리"
},
{
"tag": "기법"
},
{
"tag": "배우기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "technique"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "retain"
},
{
"option": "save"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 카페 메뉴 고르기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The café @@ a wide variety of pastries and sandwiches.",
"ssml": "",
"translation": "그 카페는 다양한 페이스트리와 샌드위치를 제공한다.",
"hint": "메뉴를 '제공하다'는 의미의 동사는?",
"result": "offers",
"explanation": "'offers'는 제공한다는 뜻입니다. 'wide variety'는 다양한 종류로 'pastries'는 페이스트리를 의미하는 카페 메뉴 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "고르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cafe"
},
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "choose"
}
],
"options": [
{
"option": "gives"
},
{
"option": "offers"
},
{
"option": "provides"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 카페 메뉴 고르기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The café @@ a wide variety of pastries and sandwiches.",
"ssml": "",
"translation": "그 카페는 다양한 페이스트리와 샌드위치를 제공한다.",
"hint": "메뉴를 '제공하다'는 의미의 동사는?",
"result": "offers",
"explanation": "'offers'는 제공한다는 뜻입니다. 'wide variety'는 다양한 종류로 'pastries'는 페이스트리를 의미하는 카페 메뉴 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "고르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cafe"
},
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "choose"
}
],
"options": [
{
"option": "gives"
},
{
"option": "offers"
},
{
"option": "provides"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 칼질 연습하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good knife @@ are essential for efficient food preparation.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 칼솜씨가 효율적인 음식 준비에 필수적이다.",
"hint": "칼을 다루는 '기술'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "skills",
"explanation": "'knife skills'는 칼솜씨입니다. 'efficient preparation'은 효율적 준비로 요리의 기본 기술 중요성을 나타내는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칼질"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "기술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knife"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "skill"
}
],
"options": [
{
"option": "techniques"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "methods"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 칼질 연습하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good knife @@ are essential for efficient food preparation.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 칼솜씨가 효율적인 음식 준비에 필수적이다.",
"hint": "칼을 다루는 '기술'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "skills",
"explanation": "'knife skills'는 칼솜씨입니다. 'efficient preparation'은 효율적 준비로 요리의 기본 기술 중요성을 나타내는 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칼질"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "기술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knife"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "skill"
}
],
"options": [
{
"option": "techniques"
},
{
"option": "skills"
},
{
"option": "methods"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 향신료 사용하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Fresh herbs add incredible @@ to any dish.",
"ssml": "",
"translation": "신선한 허브가 어떤 요리에도 놀라운 풍미를 더한다.",
"hint": "음식의 '풍미'를 의미하는 명사는?",
"result": "flavor",
"explanation": "'add flavor'는 풍미를 더한다는 뜻입니다. 'fresh herbs'는 신선한 허브로 'incredible'은 놀라운이라는 강조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "향신료"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "풍미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spice"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "flavor"
}
],
"options": [
{
"option": "taste"
},
{
"option": "flavor"
},
{
"option": "aroma"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 향신료 사용하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Fresh herbs add incredible @@ to any dish.",
"ssml": "",
"translation": "신선한 허브가 어떤 요리에도 놀라운 풍미를 더한다.",
"hint": "음식의 '풍미'를 의미하는 명사는?",
"result": "flavor",
"explanation": "'add flavor'는 풍미를 더한다는 뜻입니다. 'fresh herbs'는 신선한 허브로 'incredible'은 놀라운이라는 강조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "향신료"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "풍미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "spice"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "flavor"
}
],
"options": [
{
"option": "taste"
},
{
"option": "flavor"
},
{
"option": "aroma"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 식당 예약 변경하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We had to @@ our dinner reservation to a later time.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 저녁 예약을 더 늦은 시간으로 변경해야 했다.",
"hint": "예약 시간을 '변경하다'는 의미의 동사는?",
"result": "move",
"explanation": "'move our reservation'은 예약을 변경한다는 뜻입니다. 'later time'은 더 늦은 시간으로 식당 예약 변경에서 자주 하는 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "move"
},
{
"option": "shift"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 식당 예약 변경하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We had to @@ our dinner reservation to a later time.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 저녁 예약을 더 늦은 시간으로 변경해야 했다.",
"hint": "예약 시간을 '변경하다'는 의미의 동사는?",
"result": "move",
"explanation": "'move our reservation'은 예약을 변경한다는 뜻입니다. 'later time'은 더 늦은 시간으로 식당 예약 변경에서 자주 하는 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식당"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "move"
},
{
"option": "shift"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 영양 균형 맞추기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "A balanced @@ includes proteins, carbs, and healthy fats.",
"ssml": "",
"translation": "균형 잡힌 식단은 단백질, 탄수화물, 그리고 건강한 지방을 포함한다.",
"hint": "건강한 '식단'을 의미하는 명사는?",
"result": "diet",
"explanation": "'balanced diet'는 균형 잡힌 식단입니다. 'carbs'는 'carbohydrates'의 줄임말로 'healthy fats'는 건강한 지방을 의미하는 영양학 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영양"
},
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "맞추기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "nutrition"
},
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "maintain"
}
],
"options": [
{
"option": "meal"
},
{
"option": "diet"
},
{
"option": "menu"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 영양 균형 맞추기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "A balanced @@ includes proteins, carbs, and healthy fats.",
"ssml": "",
"translation": "균형 잡힌 식단은 단백질, 탄수화물, 그리고 건강한 지방을 포함한다.",
"hint": "건강한 '식단'을 의미하는 명사는?",
"result": "diet",
"explanation": "'balanced diet'는 균형 잡힌 식단입니다. 'carbs'는 'carbohydrates'의 줄임말로 'healthy fats'는 건강한 지방을 의미하는 영양학 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영양"
},
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "맞추기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "nutrition"
},
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "maintain"
}
],
"options": [
{
"option": "meal"
},
{
"option": "diet"
},
{
"option": "menu"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 조미료 구매하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The spice @@ in this store has exotic seasonings from around the world.",
"ssml": "",
"translation": "이 매장의 향신료 코너는 전 세계의 이국적인 조미료들을 가지고 있다.",
"hint": "매장의 특정 '코너, 구역'을 의미하는 명사는?",
"result": "section",
"explanation": "'spice section'은 향신료 코너입니다. 'exotic seasonings'는 이국적 조미료로 다양한 요리 문화를 반영하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조미료"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "향신료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "condiment"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "spice"
}
],
"options": [
{
"option": "area"
},
{
"option": "section"
},
{
"option": "corner"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 조미료 구매하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The spice @@ in this store has exotic seasonings from around the world.",
"ssml": "",
"translation": "이 매장의 향신료 코너는 전 세계의 이국적인 조미료들을 가지고 있다.",
"hint": "매장의 특정 '코너, 구역'을 의미하는 명사는?",
"result": "section",
"explanation": "'spice section'은 향신료 코너입니다. 'exotic seasonings'는 이국적 조미료로 다양한 요리 문화를 반영하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조미료"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "향신료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "condiment"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "spice"
}
],
"options": [
{
"option": "area"
},
{
"option": "section"
},
{
"option": "corner"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 소스 만들기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This homemade tomato sauce @@ much better than store-bought versions.",
"ssml": "",
"translation": "이 집에서 만든 토마토 소스가 시중에서 파는 것보다 훨씬 맛있다.",
"hint": "맛이 '더 좋다'는 의미의 동사는?",
"result": "tastes",
"explanation": "'tastes better'는 맛이 더 좋다는 뜻입니다. 'homemade'는 집에서 만든이고 'store-bought'는 시중 제품으로 직접 만든 음식의 우수성을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소스"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sauce"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "feels"
},
{
"option": "tastes"
},
{
"option": "seems"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 소스 만들기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This homemade tomato sauce @@ much better than store-bought versions.",
"ssml": "",
"translation": "이 집에서 만든 토마토 소스가 시중에서 파는 것보다 훨씬 맛있다.",
"hint": "맛이 '더 좋다'는 의미의 동사는?",
"result": "tastes",
"explanation": "'tastes better'는 맛이 더 좋다는 뜻입니다. 'homemade'는 집에서 만든이고 'store-bought'는 시중 제품으로 직접 만든 음식의 우수성을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소스"
},
{
"tag": "만들기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sauce"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "feels"
},
{
"option": "tastes"
},
{
"option": "seems"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 부족분 보충하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're running @@ of milk and need to buy more.",
"ssml": "",
"translation": "우유가 떨어져가서 더 사야 한다.",
"hint": "재료가 '부족하다'는 의미의 전치사는?",
"result": "low",
"explanation": "'running low'는 부족해진다는 뜻입니다. 'running out'보다 아직 조금 남은 상태를 나타내며 쇼핑 계획을 세울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부족분"
},
{
"tag": "보충"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shortage"
},
{
"tag": "supplement"
},
{
"tag": "ingredient"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "low"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 부족분 보충하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're running @@ of milk and need to buy more.",
"ssml": "",
"translation": "우유가 떨어져가서 더 사야 한다.",
"hint": "재료가 '부족하다'는 의미의 전치사는?",
"result": "low",
"explanation": "'running low'는 부족해진다는 뜻입니다. 'running out'보다 아직 조금 남은 상태를 나타내며 쇼핑 계획을 세울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부족분"
},
{
"tag": "보충"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shortage"
},
{
"tag": "supplement"
},
{
"tag": "ingredient"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "short"
},
{
"option": "low"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 화해하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to @@ things out after our big argument.",
"ssml": "",
"translation": "큰 싸움 후에 우리는 문제를 해결해야 한다.",
"hint": "문제를 '해결하다'는 의미의 동사는?",
"result": "work",
"explanation": "'work things out'은 문제를 해결한다는 구동사입니다. 'big argument'는 큰 싸움으로 갈등 해결에서 자주 쓰는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "reconcile"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "figure"
},
{
"option": "sort"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 화해하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to @@ things out after our big argument.",
"ssml": "",
"translation": "큰 싸움 후에 우리는 문제를 해결해야 한다.",
"hint": "문제를 '해결하다'는 의미의 동사는?",
"result": "work",
"explanation": "'work things out'은 문제를 해결한다는 구동사입니다. 'big argument'는 큰 싸움으로 갈등 해결에서 자주 쓰는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "reconcile"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "figure"
},
{
"option": "sort"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "새로운 사람 만나기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She finds it hard to break the @@ with strangers.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 낯선 사람들과 어색함을 깨기 어려워한다.",
"hint": "어색한 분위기를 깨는 '장벽'을 의미하는 명사는?",
"result": "ice",
"explanation": "'break the ice'는 어색함을 깨뜨린다는 관용구입니다. 새로운 사람과의 만남에서 긴장감을 해소하는 것을 의미하는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "새로운"
},
{
"tag": "사람"
},
{
"tag": "만나기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "person"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "wall"
},
{
"option": "ice"
},
{
"option": "barrier"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "새로운 사람 만나기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She finds it hard to break the @@ with strangers.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 낯선 사람들과 어색함을 깨기 어려워한다.",
"hint": "어색한 분위기를 깨는 '장벽'을 의미하는 명사는?",
"result": "ice",
"explanation": "'break the ice'는 어색함을 깨뜨린다는 관용구입니다. 새로운 사람과의 만남에서 긴장감을 해소하는 것을 의미하는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "새로운"
},
{
"tag": "사람"
},
{
"tag": "만나기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "person"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "wall"
},
{
"option": "ice"
},
{
"option": "barrier"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연인과 데이트하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "They've been going @@ for over two years now.",
"ssml": "",
"translation": "그들은 지금까지 2년 넘게 사귀고 있다.",
"hint": "연인이 '사귀다'는 의미의 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'going out'은 연인 사이로 사귄다는 뜻입니다. 'for over two years'는 2년 넘게라는 뜻으로 연애 기간을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "데이트"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "steady"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연인과 데이트하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "They've been going @@ for over two years now.",
"ssml": "",
"translation": "그들은 지금까지 2년 넘게 사귀고 있다.",
"hint": "연인이 '사귀다'는 의미의 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'going out'은 연인 사이로 사귄다는 뜻입니다. 'for over two years'는 2년 넘게라는 뜻으로 연애 기간을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "데이트"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "steady"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족 갈등 해결하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Family disputes can really drive people @@.",
"ssml": "",
"translation": "가족 분쟁이 사람들을 정말 멀어지게 만들 수 있다.",
"hint": "사람들이 '멀어지다'는 의미의 부사는?",
"result": "apart",
"explanation": "'drive apart'는 멀어지게 만든다는 구동사입니다. 'family disputes'는 가족 분쟁으로 관계 파탄을 야기하는 심각한 갈등을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolve"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "aside"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족 갈등 해결하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Family disputes can really drive people @@.",
"ssml": "",
"translation": "가족 분쟁이 사람들을 정말 멀어지게 만들 수 있다.",
"hint": "사람들이 '멀어지다'는 의미의 부사는?",
"result": "apart",
"explanation": "'drive apart'는 멀어지게 만든다는 구동사입니다. 'family disputes'는 가족 분쟁으로 관계 파탄을 야기하는 심각한 갈등을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolve"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "aside"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "직장 동료와 소통하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good communication helps build @@ among team members.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 소통이 팀 구성원들 간의 신뢰를 쌓는 데 도움이 된다.",
"hint": "사람들 간의 '신뢰'를 의미하는 명사는?",
"result": "trust",
"explanation": "'build trust'는 신뢰를 쌓는다는 고정 표현입니다. 'team members'는 팀 구성원으로 직장 내 관계 형성의 핵심 요소를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "communicate"
}
],
"options": [
{
"option": "friendship"
},
{
"option": "trust"
},
{
"option": "bond"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "직장 동료와 소통하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Good communication helps build @@ among team members.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 소통이 팀 구성원들 간의 신뢰를 쌓는 데 도움이 된다.",
"hint": "사람들 간의 '신뢰'를 의미하는 명사는?",
"result": "trust",
"explanation": "'build trust'는 신뢰를 쌓는다는 고정 표현입니다. 'team members'는 팀 구성원으로 직장 내 관계 형성의 핵심 요소를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "communicate"
}
],
"options": [
{
"option": "friendship"
},
{
"option": "trust"
},
{
"option": "bond"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 소개받기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My friend set me @@ with her college roommate.",
"ssml": "",
"translation": "내 친구가 나를 그녀의 대학 룸메이트와 소개팅시켜 줬다.",
"hint": "누군가를 '소개팅시키다'는 의미의 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'set up'은 소개팅을 주선한다는 구동사입니다. 'college roommate'는 대학 룸메이트로 친구를 통한 만남의 일반적 경로를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "introduce"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "along"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 소개받기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My friend set me @@ with her college roommate.",
"ssml": "",
"translation": "내 친구가 나를 그녀의 대학 룸메이트와 소개팅시켜 줬다.",
"hint": "누군가를 '소개팅시키다'는 의미의 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'set up'은 소개팅을 주선한다는 구동사입니다. 'college roommate'는 대학 룸메이트로 친구를 통한 만남의 일반적 경로를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "introduce"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "along"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "이웃과 친해지기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We hit it @@ immediately with our new neighbors.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 새 이웃들과 즉시 죽이 맞았다.",
"hint": "사람과 '죽이 맞다'는 의미의 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'hit it off'는 죽이 맞는다는 관용구입니다. 'immediately'는 즉시라는 뜻으로 첫 만남에서 좋은 관계가 형성되는 것을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "친해지기"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "befriend"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "well"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "이웃과 친해지기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We hit it @@ immediately with our new neighbors.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 새 이웃들과 즉시 죽이 맞았다.",
"hint": "사람과 '죽이 맞다'는 의미의 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'hit it off'는 죽이 맞는다는 관용구입니다. 'immediately'는 즉시라는 뜻으로 첫 만남에서 좋은 관계가 형성되는 것을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "친해지기"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "befriend"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "well"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 연락 끊기기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We gradually drifted @@ after high school graduation.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 고등학교 졸업 후 점차 멀어졌다.",
"hint": "관계가 '멀어지다'는 의미의 전치사는?",
"result": "apart",
"explanation": "'drift apart'는 서서히 멀어진다는 구동사입니다. 'gradually'는 점차적으로라는 뜻으로 자연스러운 관계 변화를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "끊기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "lose"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 연락 끊기기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We gradually drifted @@ after high school graduation.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 고등학교 졸업 후 점차 멀어졌다.",
"hint": "관계가 '멀어지다'는 의미의 전치사는?",
"result": "apart",
"explanation": "'drift apart'는 서서히 멀어진다는 구동사입니다. 'gradually'는 점차적으로라는 뜻으로 자연스러운 관계 변화를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "끊기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "lose"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "apart"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "동료와 갈등 생기기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Workplace tensions can @@ up over small misunderstandings.",
"ssml": "",
"translation": "직장 내 긴장이 작은 오해로부터 쌓일 수 있다.",
"hint": "문제가 '쌓이다'는 의미의 동사는?",
"result": "build",
"explanation": "'build up'은 쌓인다는 구동사입니다. 'workplace tensions'는 직장 내 긴장으로 'misunderstandings'는 오해를 의미하는 갈등 원인이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "생기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "arise"
}
],
"options": [
{
"option": "pile"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "stack"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "동료와 갈등 생기기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Workplace tensions can @@ up over small misunderstandings.",
"ssml": "",
"translation": "직장 내 긴장이 작은 오해로부터 쌓일 수 있다.",
"hint": "문제가 '쌓이다'는 의미의 동사는?",
"result": "build",
"explanation": "'build up'은 쌓인다는 구동사입니다. 'workplace tensions'는 직장 내 긴장으로 'misunderstandings'는 오해를 의미하는 갈등 원인이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "생기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "arise"
}
],
"options": [
{
"option": "pile"
},
{
"option": "build"
},
{
"option": "stack"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "부모와 대화하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Teenagers often @@ with their parents about freedom.",
"ssml": "",
"translation": "십대들은 종종 자유에 대해 부모와 충돌한다.",
"hint": "의견이 '충돌하다'는 의미의 동사는?",
"result": "clash",
"explanation": "'clash with'는 충돌한다는 뜻입니다. 'fight'나 'argue'보다 더 강한 의견 대립을 나타내며 세대 갈등의 일반적 패턴을 보여주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "communicate"
}
],
"options": [
{
"option": "fight"
},
{
"option": "clash"
},
{
"option": "argue"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "부모와 대화하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Teenagers often @@ with their parents about freedom.",
"ssml": "",
"translation": "십대들은 종종 자유에 대해 부모와 충돌한다.",
"hint": "의견이 '충돌하다'는 의미의 동사는?",
"result": "clash",
"explanation": "'clash with'는 충돌한다는 뜻입니다. 'fight'나 'argue'보다 더 강한 의견 대립을 나타내며 세대 갈등의 일반적 패턴을 보여주죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "conversation"
},
{
"tag": "communicate"
}
],
"options": [
{
"option": "fight"
},
{
"option": "clash"
},
{
"option": "argue"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 사귀기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's harder to make @@ as you get older.",
"ssml": "",
"translation": "나이가 들수록 친구를 사귀기가 더 어렵다.",
"hint": "새로운 '친구들'을 만드는 것을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "friends",
"explanation": "'make friends'는 친구를 사귄다는 기본 표현입니다. 'as you get older'는 나이가 들수록이라는 뜻으로 성인의 사회적 어려움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "사귀기"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "socialize"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "connections"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 사귀기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's harder to make @@ as you get older.",
"ssml": "",
"translation": "나이가 들수록 친구를 사귀기가 더 어렵다.",
"hint": "새로운 '친구들'을 만드는 것을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "friends",
"explanation": "'make friends'는 친구를 사귄다는 기본 표현입니다. 'as you get older'는 나이가 들수록이라는 뜻으로 성인의 사회적 어려움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "사귀기"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "socialize"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "connections"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연애 관계 발전시키기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "They decided to take their relationship to the next @@.",
"ssml": "",
"translation": "그들은 관계를 다음 단계로 발전시키기로 했다.",
"hint": "관계의 '단계'를 의미하는 명사는?",
"result": "level",
"explanation": "'next level'은 다음 단계입니다. 'take to the next level'은 관계를 발전시킨다는 뜻으로 연애에서 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연애"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "romance"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "step"
},
{
"option": "level"
},
{
"option": "stage"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연애 관계 발전시키기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "They decided to take their relationship to the next @@.",
"ssml": "",
"translation": "그들은 관계를 다음 단계로 발전시키기로 했다.",
"hint": "관계의 '단계'를 의미하는 명사는?",
"result": "level",
"explanation": "'next level'은 다음 단계입니다. 'take to the next level'은 관계를 발전시킨다는 뜻으로 연애에서 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연애"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "발전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "romance"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "develop"
}
],
"options": [
{
"option": "step"
},
{
"option": "level"
},
{
"option": "stage"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "소셜미디어에서 친구 추가하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I sent her a friend @@ on social media yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어제 소셜미디어에서 그녀에게 친구 요청을 보냈다.",
"hint": "SNS에서 친구가 되자는 '요청'을 의미하는 명사는?",
"result": "request",
"explanation": "'friend request'는 친구 요청입니다. 소셜미디어의 기본 기능으로 온라인 인맥 형성에서 가장 기초적인 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소셜미디어"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "추가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "media"
},
{
"tag": "add"
}
],
"options": [
{
"option": "invitation"
},
{
"option": "request"
},
{
"option": "message"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "소셜미디어에서 친구 추가하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I sent her a friend @@ on social media yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "나는 어제 소셜미디어에서 그녀에게 친구 요청을 보냈다.",
"hint": "SNS에서 친구가 되자는 '요청'을 의미하는 명사는?",
"result": "request",
"explanation": "'friend request'는 친구 요청입니다. 소셜미디어의 기본 기능으로 온라인 인맥 형성에서 가장 기초적인 행동을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소셜미디어"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "추가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "media"
},
{
"tag": "add"
}
],
"options": [
{
"option": "invitation"
},
{
"option": "request"
},
{
"option": "message"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족 모임 계획하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Extended family @@ only happen during major holidays.",
"ssml": "",
"translation": "대가족 모임은 주요 명절에만 일어난다.",
"hint": "가족이 모이는 '모임'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "gatherings",
"explanation": "'family gatherings'는 가족 모임입니다. 'extended family'는 대가족으로 'major holidays'는 주요 명절을 의미하는 가족 행사 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "meetings"
},
{
"option": "gatherings"
},
{
"option": "parties"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족 모임 계획하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Extended family @@ only happen during major holidays.",
"ssml": "",
"translation": "대가족 모임은 주요 명절에만 일어난다.",
"hint": "가족이 모이는 '모임'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "gatherings",
"explanation": "'family gatherings'는 가족 모임입니다. 'extended family'는 대가족으로 'major holidays'는 주요 명절을 의미하는 가족 행사 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "meetings"
},
{
"option": "gatherings"
},
{
"option": "parties"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 약속 잡기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's catch @@ over coffee sometime this week.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주 언젠가 커피 마시며 만나자.",
"hint": "친구와 '만나다'는 의미의 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'catch up'은 친구와 만나서 근황을 나눈다는 구동사입니다. 'over coffee'는 커피를 마시며라는 뜻으로 친구 만남의 자연스러운 방식이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "잡기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "along"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 약속 잡기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's catch @@ over coffee sometime this week.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주 언젠가 커피 마시며 만나자.",
"hint": "친구와 '만나다'는 의미의 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'catch up'은 친구와 만나서 근황을 나눈다는 구동사입니다. 'over coffee'는 커피를 마시며라는 뜻으로 친구 만남의 자연스러운 방식이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "잡기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "along"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "동료와 협력하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Successful teamwork requires everyone to pull their @@.",
"ssml": "",
"translation": "성공적인 팀워크는 모든 사람이 자신의 몫을 해야 한다.",
"hint": "각자의 '몫, 역할'을 의미하는 명사는?",
"result": "weight",
"explanation": "'pull their weight'는 자신의 몫을 한다는 관용구입니다. 'successful teamwork'는 성공적 팀워크로 협업의 중요성을 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "cooperate"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"options": [
{
"option": "part"
},
{
"option": "weight"
},
{
"option": "share"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "동료와 협력하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Successful teamwork requires everyone to pull their @@.",
"ssml": "",
"translation": "성공적인 팀워크는 모든 사람이 자신의 몫을 해야 한다.",
"hint": "각자의 '몫, 역할'을 의미하는 명사는?",
"result": "weight",
"explanation": "'pull their weight'는 자신의 몫을 한다는 관용구입니다. 'successful teamwork'는 성공적 팀워크로 협업의 중요성을 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "cooperate"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"options": [
{
"option": "part"
},
{
"option": "weight"
},
{
"option": "share"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 신뢰 잃기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "He @@ my trust when he shared my personal secrets.",
"ssml": "",
"translation": "그가 내 개인적인 비밀을 공유했을 때 내 신뢰를 잃었다.",
"hint": "신뢰를 '배신하다'는 의미의 동사는?",
"result": "betrayed",
"explanation": "'betrayed my trust'는 신뢰를 배신했다는 뜻입니다. 'personal secrets'는 개인적 비밀로 친구 관계에서 중요한 신뢰의 기준을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "잃기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "lose"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "betrayed"
},
{
"option": "broke"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 신뢰 잃기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "He @@ my trust when he shared my personal secrets.",
"ssml": "",
"translation": "그가 내 개인적인 비밀을 공유했을 때 내 신뢰를 잃었다.",
"hint": "신뢰를 '배신하다'는 의미의 동사는?",
"result": "betrayed",
"explanation": "'betrayed my trust'는 신뢰를 배신했다는 뜻입니다. 'personal secrets'는 개인적 비밀로 친구 관계에서 중요한 신뢰의 기준을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "잃기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "lose"
}
],
"options": [
{
"option": "lost"
},
{
"option": "betrayed"
},
{
"option": "broke"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "새 직장에서 인맥 쌓기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ with colleagues helps advance your career.",
"ssml": "",
"translation": "동료들과 네트워킹하는 것이 경력 발전에 도움이 된다.",
"hint": "인맥을 '만들다'는 의미의 동명사는?",
"result": "Networking",
"explanation": "'networking'은 인맥 만들기입니다. 'advance your career'는 경력을 발전시킨다는 뜻으로 직장에서 관계의 중요성을 보여주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "인맥"
},
{
"tag": "쌓기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "network"
},
{
"tag": "build"
}
],
"options": [
{
"option": "Meeting"
},
{
"option": "Networking"
},
{
"option": "Connecting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "새 직장에서 인맥 쌓기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "@@ with colleagues helps advance your career.",
"ssml": "",
"translation": "동료들과 네트워킹하는 것이 경력 발전에 도움이 된다.",
"hint": "인맥을 '만들다'는 의미의 동명사는?",
"result": "Networking",
"explanation": "'networking'은 인맥 만들기입니다. 'advance your career'는 경력을 발전시킨다는 뜻으로 직장에서 관계의 중요성을 보여주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "인맥"
},
{
"tag": "쌓기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "network"
},
{
"tag": "build"
}
],
"options": [
{
"option": "Meeting"
},
{
"option": "Networking"
},
{
"option": "Connecting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 조언 구하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I always turn @@ my best friend when I need advice.",
"ssml": "",
"translation": "조언이 필요할 때 나는 항상 가장 친한 친구에게 의지한다.",
"hint": "도움을 '구하다'는 의미의 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'turn to'는 누군가에게 의지한다는 구동사입니다. 'best friend'는 가장 친한 친구로 어려울 때 찾는 사람을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "구하기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "seek"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "toward"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 조언 구하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I always turn @@ my best friend when I need advice.",
"ssml": "",
"translation": "조언이 필요할 때 나는 항상 가장 친한 친구에게 의지한다.",
"hint": "도움을 '구하다'는 의미의 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'turn to'는 누군가에게 의지한다는 구동사입니다. 'best friend'는 가장 친한 친구로 어려울 때 찾는 사람을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "구하기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "seek"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "toward"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연인과 헤어지기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "They decided to call @@ their relationship after five years.",
"ssml": "",
"translation": "그들은 5년 후에 관계를 끝내기로 했다.",
"hint": "관계를 '끝내다'는 의미의 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'call off'는 취소하거나 끝낸다는 구동사입니다. 'after five years'는 5년 후에라는 뜻으로 장기간 연애의 종료를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "헤어지기"
},
{
"tag": "이별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "breakup"
},
{
"tag": "separation"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "over"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연인과 헤어지기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "They decided to call @@ their relationship after five years.",
"ssml": "",
"translation": "그들은 5년 후에 관계를 끝내기로 했다.",
"hint": "관계를 '끝내다'는 의미의 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'call off'는 취소하거나 끝낸다는 구동사입니다. 'after five years'는 5년 후에라는 뜻으로 장기간 연애의 종료를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "헤어지기"
},
{
"tag": "이별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "breakup"
},
{
"tag": "separation"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "over"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 취미 공유하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ a lot of interests, especially outdoor activities.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 특히 야외 활동에서 많은 관심사를 공유한다.",
"hint": "관심사를 '공유하다'는 의미의 동사는?",
"result": "share",
"explanation": "'share interests'는 관심사를 공유한다는 뜻입니다. 'outdoor activities'는 야외 활동으로 친구 관계에서 공통 취미의 중요성을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "share"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "enjoy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 취미 공유하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ a lot of interests, especially outdoor activities.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 특히 야외 활동에서 많은 관심사를 공유한다.",
"hint": "관심사를 '공유하다'는 의미의 동사는?",
"result": "share",
"explanation": "'share interests'는 관심사를 공유한다는 뜻입니다. 'outdoor activities'는 야외 활동으로 친구 관계에서 공통 취미의 중요성을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "share"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "enjoy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "사회적 모임 참여하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Social @@ help expand your circle of friends.",
"ssml": "",
"translation": "사회적 모임이 친구 관계망을 넓히는 데 도움이 된다.",
"hint": "사람들이 모이는 '모임'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "events",
"explanation": "'social events'는 사회적 행사입니다. 'circle of friends'는 친구 관계망으로 인맥 확장을 나타내는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사회적"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "participate"
}
],
"options": [
{
"option": "parties"
},
{
"option": "events"
},
{
"option": "meetings"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "사회적 모임 참여하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Social @@ help expand your circle of friends.",
"ssml": "",
"translation": "사회적 모임이 친구 관계망을 넓히는 데 도움이 된다.",
"hint": "사람들이 모이는 '모임'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "events",
"explanation": "'social events'는 사회적 행사입니다. 'circle of friends'는 친구 관계망으로 인맥 확장을 나타내는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사회적"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "참여"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "social"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "participate"
}
],
"options": [
{
"option": "parties"
},
{
"option": "events"
},
{
"option": "meetings"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 거리감 느끼기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel like there's some @@ between us lately.",
"ssml": "",
"translation": "최근에 우리 사이에 어떤 거리감이 있는 것 같다.",
"hint": "사람들 간의 '거리감'을 의미하는 명사는?",
"result": "distance",
"explanation": "'distance between us'는 우리 사이의 거리감입니다. 'lately'는 최근에라는 뜻으로 관계 변화를 감지하는 미묘한 감정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "거리감"
},
{
"tag": "느끼기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "feel"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "distance"
},
{
"option": "gap"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 거리감 느끼기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel like there's some @@ between us lately.",
"ssml": "",
"translation": "최근에 우리 사이에 어떤 거리감이 있는 것 같다.",
"hint": "사람들 간의 '거리감'을 의미하는 명사는?",
"result": "distance",
"explanation": "'distance between us'는 우리 사이의 거리감입니다. 'lately'는 최근에라는 뜻으로 관계 변화를 감지하는 미묘한 감정을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "거리감"
},
{
"tag": "느끼기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "feel"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "distance"
},
{
"option": "gap"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "동창회 참석하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our high school @@ is planned for next summer.",
"ssml": "",
"translation": "우리 고등학교 동창회가 내년 여름으로 계획되어 있다.",
"hint": "졸업생들이 모이는 '동창회'를 의미하는 명사는?",
"result": "reunion",
"explanation": "'high school reunion'은 고등학교 동창회입니다. 'planned for'는 ~로 계획된이라는 뜻으로 미래 행사 일정을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동창회"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "attend"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "reunion"
},
{
"option": "gathering"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "동창회 참석하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our high school @@ is planned for next summer.",
"ssml": "",
"translation": "우리 고등학교 동창회가 내년 여름으로 계획되어 있다.",
"hint": "졸업생들이 모이는 '동창회'를 의미하는 명사는?",
"result": "reunion",
"explanation": "'high school reunion'은 고등학교 동창회입니다. 'planned for'는 ~로 계획된이라는 뜻으로 미래 행사 일정을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동창회"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "attend"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "reunion"
},
{
"option": "gathering"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 소식 전해듣기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I heard @@ the grapevine that Sarah got engaged.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사라가 약혼했다는 소문을 들었다.",
"hint": "소문으로 소식을 듣는 것을 의미하는 전치사는?",
"result": "through",
"explanation": "'through the grapevine'은 소문으로 듣는다는 관용구입니다. 'got engaged'는 약혼했다는 뜻으로 친구 소식 전달의 비공식적 경로를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "소식"
},
{
"tag": "전해듣기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "news"
},
{
"tag": "hear"
}
],
"options": [
{
"option": "from"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "by"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 소식 전해듣기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I heard @@ the grapevine that Sarah got engaged.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사라가 약혼했다는 소문을 들었다.",
"hint": "소문으로 소식을 듣는 것을 의미하는 전치사는?",
"result": "through",
"explanation": "'through the grapevine'은 소문으로 듣는다는 관용구입니다. 'got engaged'는 약혼했다는 뜻으로 친구 소식 전달의 비공식적 경로를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "소식"
},
{
"tag": "전해듣기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "news"
},
{
"tag": "hear"
}
],
"options": [
{
"option": "from"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "by"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 시간 보내기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We like to @@ out at the local coffee shop.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 동네 커피숍에서 시간 보내는 걸 좋아한다.",
"hint": "편안히 '시간을 보내다'는 의미의 동사는?",
"result": "hang",
"explanation": "'hang out'은 친구와 시간을 보낸다는 구동사입니다. 'local coffee shop'은 동네 커피숍으로 친구들의 일상적 만남 장소를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "보내기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "spend"
}
],
"options": [
{
"option": "stay"
},
{
"option": "hang"
},
{
"option": "sit"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 시간 보내기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We like to @@ out at the local coffee shop.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 동네 커피숍에서 시간 보내는 걸 좋아한다.",
"hint": "편안히 '시간을 보내다'는 의미의 동사는?",
"result": "hang",
"explanation": "'hang out'은 친구와 시간을 보낸다는 구동사입니다. 'local coffee shop'은 동네 커피숍으로 친구들의 일상적 만남 장소를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "보내기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "spend"
}
],
"options": [
{
"option": "stay"
},
{
"option": "hang"
},
{
"option": "sit"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "동료와 경쟁 관계",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Office politics can create @@ among coworkers.",
"ssml": "",
"translation": "사무실 정치가 동료들 간에 긴장감을 만들 수 있다.",
"hint": "사람들 간의 '긴장감'을 의미하는 명사는?",
"result": "tension",
"explanation": "'create tension'은 긴장감을 만든다는 뜻입니다. 'office politics'는 사무실 정치로 직장 내 복잡한 인간관계를 나타내는 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "stress"
},
{
"option": "tension"
},
{
"option": "pressure"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "동료와 경쟁 관계",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Office politics can create @@ among coworkers.",
"ssml": "",
"translation": "사무실 정치가 동료들 간에 긴장감을 만들 수 있다.",
"hint": "사람들 간의 '긴장감'을 의미하는 명사는?",
"result": "tension",
"explanation": "'create tension'은 긴장감을 만든다는 뜻입니다. 'office politics'는 사무실 정치로 직장 내 복잡한 인간관계를 나타내는 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "stress"
},
{
"option": "tension"
},
{
"option": "pressure"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 결혼식 참석하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I was honored to be a @@ at my best friend's wedding.",
"ssml": "",
"translation": "가장 친한 친구의 결혼식에서 들러리가 되어 영광이었다.",
"hint": "신부를 돕는 여성 '들러리'를 의미하는 명사는?",
"result": "bridesmaid",
"explanation": "'bridesmaid'는 신부 들러리입니다. 'honored to be'는 ~가 되어 영광이다라는 뜻으로 특별한 역할에 대한 감사를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "결혼식"
},
{
"tag": "참석"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "wedding"
},
{
"tag": "attend"
}
],
"options": [
{
"option": "attendant"
},
{
"option": "bridesmaid"
},
{
"option": "assistant"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 결혼식 참석하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I was honored to be a @@ at my best friend's wedding.",
"ssml": "",
"translation": "가장 친한 친구의 결혼식에서 들러리가 되어 영광이었다.",
"hint": "신부를 돕는 여성 '들러리'를 의미하는 명사는?",
"result": "bridesmaid",
"explanation": "'bridesmaid'는 신부 들러리입니다. 'honored to be'는 ~가 되어 영광이다라는 뜻으로 특별한 역할에 대한 감사를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "결혼식"
},
{
"tag": "참석"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "wedding"
},
{
"tag": "attend"
}
],
"options": [
{
"option": "attendant"
},
{
"option": "bridesmaid"
},
{
"option": "assistant"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 갈등 조정하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I had to @@ between two friends who were fighting.",
"ssml": "",
"translation": "싸우고 있는 두 친구 사이에서 중재해야 했다.",
"hint": "갈등을 '중재하다'는 의미의 동사는?",
"result": "mediate",
"explanation": "'mediate'는 중재한다는 뜻입니다. 'between two friends'는 두 친구 사이에서라는 뜻으로 갈등 상황에서의 제3자 역할을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "조정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediate"
}
],
"options": [
{
"option": "judge"
},
{
"option": "mediate"
},
{
"option": "decide"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 갈등 조정하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I had to @@ between two friends who were fighting.",
"ssml": "",
"translation": "싸우고 있는 두 친구 사이에서 중재해야 했다.",
"hint": "갈등을 '중재하다'는 의미의 동사는?",
"result": "mediate",
"explanation": "'mediate'는 중재한다는 뜻입니다. 'between two friends'는 두 친구 사이에서라는 뜻으로 갈등 상황에서의 제3자 역할을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "조정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediate"
}
],
"options": [
{
"option": "judge"
},
{
"option": "mediate"
},
{
"option": "decide"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "직장 상사와 관계 개선",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Building rapport with your @@ can improve your work environment.",
"ssml": "",
"translation": "상사와 친밀감을 형성하는 것이 업무 환경을 개선할 수 있다.",
"hint": "직장의 '상사'를 의미하는 명사는?",
"result": "boss",
"explanation": "'boss'는 상사입니다. 'building rapport'는 친밀감을 형성한다는 뜻으로 'supervisor'보다 더 일반적이고 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "manager"
},
{
"option": "boss"
},
{
"option": "supervisor"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "직장 상사와 관계 개선",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Building rapport with your @@ can improve your work environment.",
"ssml": "",
"translation": "상사와 친밀감을 형성하는 것이 업무 환경을 개선할 수 있다.",
"hint": "직장의 '상사'를 의미하는 명사는?",
"result": "boss",
"explanation": "'boss'는 상사입니다. 'building rapport'는 친밀감을 형성한다는 뜻으로 'supervisor'보다 더 일반적이고 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"options": [
{
"option": "manager"
},
{
"option": "boss"
},
{
"option": "supervisor"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 비밀 지켜주기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "True friends never @@ each other's secrets.",
"ssml": "",
"translation": "진정한 친구들은 서로의 비밀을 절대 누설하지 않는다.",
"hint": "비밀을 '누설하다'는 의미의 동사는?",
"result": "spill",
"explanation": "'spill secrets'는 비밀을 누설한다는 슬랭입니다. 'true friends'는 진정한 친구로 'reveal'보다 더 캐주얼하고 원어민다운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "지켜주기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "keep"
}
],
"options": [
{
"option": "tell"
},
{
"option": "reveal"
},
{
"option": "spill"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 비밀 지켜주기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "True friends never @@ each other's secrets.",
"ssml": "",
"translation": "진정한 친구들은 서로의 비밀을 절대 누설하지 않는다.",
"hint": "비밀을 '누설하다'는 의미의 동사는?",
"result": "spill",
"explanation": "'spill secrets'는 비밀을 누설한다는 슬랭입니다. 'true friends'는 진정한 친구로 'reveal'보다 더 캐주얼하고 원어민다운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "지켜주기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "keep"
}
],
"options": [
{
"option": "tell"
},
{
"option": "reveal"
},
{
"option": "spill"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "소개팅 준비하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really nervous about this @@ date tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 밤 이 소개팅이 정말 걱정된다.",
"hint": "처음 만나는 '소개팅'을 의미하는 형용사는?",
"result": "blind",
"explanation": "'blind date'는 소개팅입니다. 서로 모르는 사람끼리 만나는 데이트로 'nervous about'은 걱정된다는 자연스러운 감정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개팅"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blind"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "first"
},
{
"option": "blind"
},
{
"option": "new"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "소개팅 준비하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really nervous about this @@ date tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 밤 이 소개팅이 정말 걱정된다.",
"hint": "처음 만나는 '소개팅'을 의미하는 형용사는?",
"result": "blind",
"explanation": "'blind date'는 소개팅입니다. 서로 모르는 사람끼리 만나는 데이트로 'nervous about'은 걱정된다는 자연스러운 감정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개팅"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blind"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "first"
},
{
"option": "blind"
},
{
"option": "new"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 그룹에 합류하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It took time to fit @@ with the established friend group.",
"ssml": "",
"translation": "기존 친구 그룹에 어울리는 데 시간이 걸렸다.",
"hint": "그룹에 '어울리다'는 의미의 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'fit in'은 어울린다는 구동사입니다. 'established friend group'은 기존 친구 그룹으로 새로운 환경 적응의 어려움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "합류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 그룹에 합류하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It took time to fit @@ with the established friend group.",
"ssml": "",
"translation": "기존 친구 그룹에 어울리는 데 시간이 걸렸다.",
"hint": "그룹에 '어울리다'는 의미의 전치사는?",
"result": "in",
"explanation": "'fit in'은 어울린다는 구동사입니다. 'established friend group'은 기존 친구 그룹으로 새로운 환경 적응의 어려움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "합류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족과 소통 문제",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Generational @@ often create communication barriers in families.",
"ssml": "",
"translation": "세대 차이가 종종 가족 내 소통 장벽을 만든다.",
"hint": "세대 간 '차이'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "gaps",
"explanation": "'generational gaps'는 세대 차이입니다. 'communication barriers'는 소통 장벽으로 가족 내 갈등의 주요 원인을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "differences"
},
{
"option": "gaps"
},
{
"option": "conflicts"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족과 소통 문제",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Generational @@ often create communication barriers in families.",
"ssml": "",
"translation": "세대 차이가 종종 가족 내 소통 장벽을 만든다.",
"hint": "세대 간 '차이'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "gaps",
"explanation": "'generational gaps'는 세대 차이입니다. 'communication barriers'는 소통 장벽으로 가족 내 갈등의 주요 원인을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "differences"
},
{
"option": "gaps"
},
{
"option": "conflicts"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 연락 유지하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We try to keep in @@ despite living in different cities.",
"ssml": "",
"translation": "다른 도시에 살고 있음에도 우리는 연락을 유지하려고 한다.",
"hint": "연락을 유지하는 것을 의미하는 명사는?",
"result": "touch",
"explanation": "'keep in touch'는 연락을 유지한다는 고정 표현입니다. 'despite living in'은 ~에 살고 있음에도라는 뜻으로 거리의 어려움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "유지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "maintain"
}
],
"options": [
{
"option": "contact"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "connection"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 연락 유지하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We try to keep in @@ despite living in different cities.",
"ssml": "",
"translation": "다른 도시에 살고 있음에도 우리는 연락을 유지하려고 한다.",
"hint": "연락을 유지하는 것을 의미하는 명사는?",
"result": "touch",
"explanation": "'keep in touch'는 연락을 유지한다는 고정 표현입니다. 'despite living in'은 ~에 살고 있음에도라는 뜻으로 거리의 어려움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "유지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "maintain"
}
],
"options": [
{
"option": "contact"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "connection"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "동료와 점심 약속",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's grab @@ together during our lunch break.",
"ssml": "",
"translation": "점심시간에 같이 식사하자.",
"hint": "간단한 식사를 '하다'는 의미의 명사는?",
"result": "lunch",
"explanation": "'grab lunch'는 점심을 간단히 먹는다는 캐주얼한 표현입니다. 'lunch break'는 점심시간으로 직장에서 동료와의 식사 약속에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "appointment"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "동료와 점심 약속",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's grab @@ together during our lunch break.",
"ssml": "",
"translation": "점심시간에 같이 식사하자.",
"hint": "간단한 식사를 '하다'는 의미의 명사는?",
"result": "lunch",
"explanation": "'grab lunch'는 점심을 간단히 먹는다는 캐주얼한 표현입니다. 'lunch break'는 점심시간으로 직장에서 동료와의 식사 약속에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "appointment"
}
],
"options": [
{
"option": "food"
},
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 고민 상담하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She always @@ to me when she's going through tough times.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 힘든 시간을 겪을 때 항상 나에게 털어놓는다.",
"hint": "고민을 '털어놓다'는 의미의 동사는?",
"result": "opens",
"explanation": "'opens up to'는 마음을 열고 털어놓는다는 구동사입니다. 'tough times'는 힘든 시간으로 'talks to'보다 더 깊은 감정 공유를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "상담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "counsel"
}
],
"options": [
{
"option": "talks"
},
{
"option": "opens"
},
{
"option": "tells"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 고민 상담하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She always @@ to me when she's going through tough times.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 힘든 시간을 겪을 때 항상 나에게 털어놓는다.",
"hint": "고민을 '털어놓다'는 의미의 동사는?",
"result": "opens",
"explanation": "'opens up to'는 마음을 열고 털어놓는다는 구동사입니다. 'tough times'는 힘든 시간으로 'talks to'보다 더 깊은 감정 공유를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "상담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "counsel"
}
],
"options": [
{
"option": "talks"
},
{
"option": "opens"
},
{
"option": "tells"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연인과 기념일 챙기기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We always celebrate our @@ with a romantic dinner.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 항상 로맨틱한 저녁식사로 기념일을 축하한다.",
"hint": "연인의 '기념일'을 의미하는 명사는?",
"result": "anniversary",
"explanation": "'anniversary'는 기념일입니다. 'romantic dinner'는 로맨틱한 저녁식사로 커플의 특별한 날 축하 방식을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "기념일"
},
{
"tag": "챙기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "anniversary"
},
{
"tag": "celebrate"
}
],
"options": [
{
"option": "birthday"
},
{
"option": "anniversary"
},
{
"option": "celebration"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연인과 기념일 챙기기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We always celebrate our @@ with a romantic dinner.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 항상 로맨틱한 저녁식사로 기념일을 축하한다.",
"hint": "연인의 '기념일'을 의미하는 명사는?",
"result": "anniversary",
"explanation": "'anniversary'는 기념일입니다. 'romantic dinner'는 로맨틱한 저녁식사로 커플의 특별한 날 축하 방식을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "기념일"
},
{
"tag": "챙기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "anniversary"
},
{
"tag": "celebrate"
}
],
"options": [
{
"option": "birthday"
},
{
"option": "anniversary"
},
{
"option": "celebration"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "새 이웃과 인사하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I should @@ myself to the new family next door.",
"ssml": "",
"translation": "나는 옆집 새 가족에게 자기소개를 해야 한다.",
"hint": "자기를 '소개하다'는 의미의 동사는?",
"result": "introduce",
"explanation": "'introduce myself'는 자기소개한다는 뜻입니다. 'next door'는 옆집을 뜻하며 새 이웃과의 첫 만남에서 하는 예의바른 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "소개"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "greet"
},
{
"tag": "introduce"
}
],
"options": [
{
"option": "present"
},
{
"option": "introduce"
},
{
"option": "show"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "새 이웃과 인사하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I should @@ myself to the new family next door.",
"ssml": "",
"translation": "나는 옆집 새 가족에게 자기소개를 해야 한다.",
"hint": "자기를 '소개하다'는 의미의 동사는?",
"result": "introduce",
"explanation": "'introduce myself'는 자기소개한다는 뜻입니다. 'next door'는 옆집을 뜻하며 새 이웃과의 첫 만남에서 하는 예의바른 행동이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "소개"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "greet"
},
{
"tag": "introduce"
}
],
"options": [
{
"option": "present"
},
{
"option": "introduce"
},
{
"option": "show"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 약속 어기기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "He always @@ out of plans at the last minute.",
"ssml": "",
"translation": "그는 항상 막판에 약속을 어긴다.",
"hint": "약속을 '어기다'는 의미의 동사는?",
"result": "backs",
"explanation": "'backs out of'는 약속에서 빠진다는 구동사입니다. 'at the last minute'은 막판에라는 뜻으로 신뢰를 해치는 행동을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "어기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "break"
}
],
"options": [
{
"option": "gets"
},
{
"option": "backs"
},
{
"option": "pulls"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 약속 어기기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "He always @@ out of plans at the last minute.",
"ssml": "",
"translation": "그는 항상 막판에 약속을 어긴다.",
"hint": "약속을 '어기다'는 의미의 동사는?",
"result": "backs",
"explanation": "'backs out of'는 약속에서 빠진다는 구동사입니다. 'at the last minute'은 막판에라는 뜻으로 신뢰를 해치는 행동을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "어기기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "break"
}
],
"options": [
{
"option": "gets"
},
{
"option": "backs"
},
{
"option": "pulls"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 취향 차이",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We don't always see eye to @@ on everything.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 모든 것에 대해 항상 의견이 일치하지는 않는다.",
"hint": "의견이 일치한다는 관용구에 쓰이는 신체 부위는?",
"result": "eye",
"explanation": "'see eye to eye'는 의견이 일치한다는 관용구입니다. 'on everything'은 모든 것에 대해라는 뜻으로 친구 간 차이를 인정하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "취향"
},
{
"tag": "차이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "difference"
}
],
"options": [
{
"option": "face"
},
{
"option": "eye"
},
{
"option": "head"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 취향 차이",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We don't always see eye to @@ on everything.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 모든 것에 대해 항상 의견이 일치하지는 않는다.",
"hint": "의견이 일치한다는 관용구에 쓰이는 신체 부위는?",
"result": "eye",
"explanation": "'see eye to eye'는 의견이 일치한다는 관용구입니다. 'on everything'은 모든 것에 대해라는 뜻으로 친구 간 차이를 인정하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "취향"
},
{
"tag": "차이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "difference"
}
],
"options": [
{
"option": "face"
},
{
"option": "eye"
},
{
"option": "head"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연인과 싸움 후 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "After every argument, we always @@ up stronger than before.",
"ssml": "",
"translation": "매번 싸운 후에 우리는 항상 전보다 더 강한 관계로 화해한다.",
"hint": "관계를 '화해시키다'는 의미의 동사는?",
"result": "make",
"explanation": "'make up'은 화해한다는 구동사입니다. 'stronger than before'는 전보다 더 강한이라는 뜻으로 갈등 후 관계 개선을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "싸움"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "fight"
},
{
"tag": "reconcile"
}
],
"options": [
{
"option": "get"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "patch"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연인과 싸움 후 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "After every argument, we always @@ up stronger than before.",
"ssml": "",
"translation": "매번 싸운 후에 우리는 항상 전보다 더 강한 관계로 화해한다.",
"hint": "관계를 '화해시키다'는 의미의 동사는?",
"result": "make",
"explanation": "'make up'은 화해한다는 구동사입니다. 'stronger than before'는 전보다 더 강한이라는 뜻으로 갈등 후 관계 개선을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연인"
},
{
"tag": "싸움"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "couple"
},
{
"tag": "fight"
},
{
"tag": "reconcile"
}
],
"options": [
{
"option": "get"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "patch"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 그룹 역학 관계",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Group @@ can get complicated when someone feels left out.",
"ssml": "",
"translation": "누군가 소외감을 느낄 때 그룹 역학관계가 복잡해질 수 있다.",
"hint": "그룹 내 상호작용인 '역학관계'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "dynamics",
"explanation": "'group dynamics'는 그룹 역학관계입니다. 'feels left out'은 소외감을 느낀다는 뜻으로 집단 내 심리적 문제를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "역학"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "dynamics"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "dynamics"
},
{
"option": "interactions"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 그룹 역학 관계",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Group @@ can get complicated when someone feels left out.",
"ssml": "",
"translation": "누군가 소외감을 느낄 때 그룹 역학관계가 복잡해질 수 있다.",
"hint": "그룹 내 상호작용인 '역학관계'를 의미하는 복수 명사는?",
"result": "dynamics",
"explanation": "'group dynamics'는 그룹 역학관계입니다. 'feels left out'은 소외감을 느낀다는 뜻으로 집단 내 심리적 문제를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "그룹"
},
{
"tag": "역학"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "group"
},
{
"tag": "dynamics"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "dynamics"
},
{
"option": "interactions"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "직장 멘토 관계 형성",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "A good @@ can guide your professional development.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 멘토가 당신의 전문적 발전을 이끌어 줄 수 있다.",
"hint": "경력 발전을 돕는 '멘토'를 의미하는 명사는?",
"result": "mentor",
"explanation": "'mentor'는 멘토입니다. 'professional development'는 전문적 발전으로 직장에서 선배나 상급자의 조언 역할을 나타내는 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "멘토"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "mentor"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "teacher"
},
{
"option": "mentor"
},
{
"option": "advisor"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "직장 멘토 관계 형성",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "A good @@ can guide your professional development.",
"ssml": "",
"translation": "좋은 멘토가 당신의 전문적 발전을 이끌어 줄 수 있다.",
"hint": "경력 발전을 돕는 '멘토'를 의미하는 명사는?",
"result": "mentor",
"explanation": "'mentor'는 멘토입니다. 'professional development'는 전문적 발전으로 직장에서 선배나 상급자의 조언 역할을 나타내는 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "멘토"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "workplace"
},
{
"tag": "mentor"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "teacher"
},
{
"option": "mentor"
},
{
"option": "advisor"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와 금전 문제",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Money issues can strain even the @@ friendships.",
"ssml": "",
"translation": "금전 문제는 가장 강한 우정에도 부담을 줄 수 있다.",
"hint": "'가장 강한' 우정을 의미하는 형용사 최상급은?",
"result": "strongest",
"explanation": "'strongest friendships'는 가장 강한 우정입니다. 'strain'은 부담을 준다는 뜻으로 금전이 인간관계에 미치는 악영향을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "금전"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "best"
},
{
"option": "strongest"
},
{
"option": "closest"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와 금전 문제",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Money issues can strain even the @@ friendships.",
"ssml": "",
"translation": "금전 문제는 가장 강한 우정에도 부담을 줄 수 있다.",
"hint": "'가장 강한' 우정을 의미하는 형용사 최상급은?",
"result": "strongest",
"explanation": "'strongest friendships'는 가장 강한 우정입니다. 'strain'은 부담을 준다는 뜻으로 금전이 인간관계에 미치는 악영향을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "금전"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "best"
},
{
"option": "strongest"
},
{
"option": "closest"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "연애 상대 부모님 만나기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Meeting your partner's parents can be quite @@.",
"ssml": "",
"translation": "연인의 부모님을 만나는 것은 꽤 부담스러울 수 있다.",
"hint": "'부담스러운' 상황을 의미하는 형용사는?",
"result": "intimidating",
"explanation": "'intimidating'은 위압적이고 부담스럽다는 뜻입니다. 'partner's parents'는 연인의 부모로 'scary'보다 더 정확한 심리적 압박감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연애"
},
{
"tag": "부모님"
},
{
"tag": "만나기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dating"
},
{
"tag": "parents"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "scary"
},
{
"option": "intimidating"
},
{
"option": "difficult"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "연애 상대 부모님 만나기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Meeting your partner's parents can be quite @@.",
"ssml": "",
"translation": "연인의 부모님을 만나는 것은 꽤 부담스러울 수 있다.",
"hint": "'부담스러운' 상황을 의미하는 형용사는?",
"result": "intimidating",
"explanation": "'intimidating'은 위압적이고 부담스럽다는 뜻입니다. 'partner's parents'는 연인의 부모로 'scary'보다 더 정확한 심리적 압박감을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연애"
},
{
"tag": "부모님"
},
{
"tag": "만나기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dating"
},
{
"tag": "parents"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "scary"
},
{
"option": "intimidating"
},
{
"option": "difficult"
}
],
"type": "QUIZ"
} |