| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "협력하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We cooperate each other well.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서로 잘 협력한다.",
"hint": "'cooperate each other'에서 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'cooperate with each other'가 맞습니다. cooperate는 'with'와 함께 쓰이는 전치사 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "서로"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooperate"
},
{
"tag": "each"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "협력하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We cooperate each other well.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서로 잘 협력한다.",
"hint": "'cooperate each other'에서 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'cooperate with each other'가 맞습니다. cooperate는 'with'와 함께 쓰이는 전치사 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "서로"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooperate"
},
{
"tag": "each"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "동의하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I agree with your idea.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 생각에 동의한다.",
"hint": "동의할 때 'agree with'가 적절한 전치사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가의 의견에 동의한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'agree to'는 제안에 동의할 때, 'with'는 의견에 동의할 때 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "찬성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agree"
},
{
"tag": "idea"
},
{
"tag": "accept"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "동의하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I agree with your idea.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 생각에 동의한다.",
"hint": "동의할 때 'agree with'가 적절한 전치사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가의 의견에 동의한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'agree to'는 제안에 동의할 때, 'with'는 의견에 동의할 때 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "찬성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agree"
},
{
"tag": "idea"
},
{
"tag": "accept"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "반대하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I disagree to your plan.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 계획에 반대한다.",
"hint": "반대할 때 'disagree to'가 올바른 전치사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'disagree with your plan'이 맞습니다. disagree는 항상 'with'와 함께 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반대"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disagree"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "반대하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I disagree to your plan.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 계획에 반대한다.",
"hint": "반대할 때 'disagree to'가 올바른 전치사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'disagree with your plan'이 맞습니다. disagree는 항상 'with'와 함께 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반대"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disagree"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "무시하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't ignore my feelings.",
"ssml": "",
"translation": "내 감정을 무시하지 마라.",
"hint": "무시할 때 'ignore'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "의도적으로 무시한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'neglect'보다 더 의도성이 강한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무시"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "외면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ignore"
},
{
"tag": "feelings"
},
{
"tag": "disregard"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "무시하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't ignore my feelings.",
"ssml": "",
"translation": "내 감정을 무시하지 마라.",
"hint": "무시할 때 'ignore'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "의도적으로 무시한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'neglect'보다 더 의도성이 강한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무시"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "외면"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ignore"
},
{
"tag": "feelings"
},
{
"tag": "disregard"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관심 끌기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to get attention.",
"ssml": "",
"translation": "관심을 받고 싶다.",
"hint": "관심을 받을 때 'get attention'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "관심을 끌거나 받는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'attract attention'도 가능하지만 'get'이 더 간단합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관심"
},
{
"tag": "주목"
},
{
"tag": "인기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attention"
},
{
"tag": "notice"
},
{
"tag": "popular"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관심 끌기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to get attention.",
"ssml": "",
"translation": "관심을 받고 싶다.",
"hint": "관심을 받을 때 'get attention'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "관심을 끌거나 받는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'attract attention'도 가능하지만 'get'이 더 간단합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관심"
},
{
"tag": "주목"
},
{
"tag": "인기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attention"
},
{
"tag": "notice"
},
{
"tag": "popular"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "첫인상",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "First impression is important.",
"ssml": "",
"translation": "첫인상이 중요하다.",
"hint": "첫인상을 표현할 때 'first impression'이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "첫 만남에서 받는 인상을 나타내는 완벽한 표현입니다. 'initial impression'보다 훨씬 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "첫인상"
},
{
"tag": "중요"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impression"
},
{
"tag": "important"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "첫인상",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "First impression is important.",
"ssml": "",
"translation": "첫인상이 중요하다.",
"hint": "첫인상을 표현할 때 'first impression'이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "첫 만남에서 받는 인상을 나타내는 완벽한 표현입니다. 'initial impression'보다 훨씬 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "첫인상"
},
{
"tag": "중요"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impression"
},
{
"tag": "important"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친목 도모하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We bond over common interests.",
"ssml": "",
"translation": "공통 관심사로 친해진다.",
"hint": "친해질 때 'bond over'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "공통점을 통해 친밀해진다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'connect through'보다 더 감정적인 유대감을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친목"
},
{
"tag": "공통"
},
{
"tag": "관심사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "common"
},
{
"tag": "interest"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친목 도모하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We bond over common interests.",
"ssml": "",
"translation": "공통 관심사로 친해진다.",
"hint": "친해질 때 'bond over'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "공통점을 통해 친밀해진다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'connect through'보다 더 감정적인 유대감을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친목"
},
{
"tag": "공통"
},
{
"tag": "관심사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "common"
},
{
"tag": "interest"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "거절하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn down his invitation.",
"ssml": "",
"translation": "그의 초대를 거절한다.",
"hint": "초대를 거절할 때 'turn down'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "정중하게 거절한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'refuse'보다 덜 강하고 더 예의바른 느낌을 줍니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "정중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refuse"
},
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "polite"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "거절하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn down his invitation.",
"ssml": "",
"translation": "그의 초대를 거절한다.",
"hint": "초대를 거절할 때 'turn down'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "정중하게 거절한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'refuse'보다 덜 강하고 더 예의바른 느낌을 줍니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "정중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refuse"
},
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "polite"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "피하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I avoid talking to him.",
"ssml": "",
"translation": "그와 대화하는 것을 피한다.",
"hint": "피할 때 'avoid talking to'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가와의 대화를 의도적으로 피한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'avoid + 동명사' 구조의 완벽한 사용입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피하기"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "avoid"
},
{
"tag": "talking"
},
{
"tag": "escape"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "피하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I avoid talking to him.",
"ssml": "",
"translation": "그와 대화하는 것을 피한다.",
"hint": "피할 때 'avoid talking to'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가와의 대화를 의도적으로 피한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'avoid + 동명사' 구조의 완벽한 사용입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피하기"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "avoid"
},
{
"tag": "talking"
},
{
"tag": "escape"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "소문 퍼뜨리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't spread rumors about people.",
"ssml": "",
"translation": "사람들에 대한 소문을 퍼뜨리지 마라.",
"hint": "소문을 퍼뜨릴 때 'spread rumors'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "소문을 퍼뜨린다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'tell rumors'보다 더 광범위한 확산을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소문"
},
{
"tag": "퍼뜨리기"
},
{
"tag": "험담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rumor"
},
{
"tag": "spread"
},
{
"tag": "gossip"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "소문 퍼뜨리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't spread rumors about people.",
"ssml": "",
"translation": "사람들에 대한 소문을 퍼뜨리지 마라.",
"hint": "소문을 퍼뜨릴 때 'spread rumors'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "소문을 퍼뜨린다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'tell rumors'보다 더 광범위한 확산을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소문"
},
{
"tag": "퍼뜨리기"
},
{
"tag": "험담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rumor"
},
{
"tag": "spread"
},
{
"tag": "gossip"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "비판하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I criticize his bad behavior.",
"ssml": "",
"translation": "그의 나쁜 행동을 비판한다.",
"hint": "비판할 때 'criticize'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "나쁜 행동을 지적하고 비판한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'blame'보다 더 건설적인 비판을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비판"
},
{
"tag": "행동"
},
{
"tag": "지적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "criticize"
},
{
"tag": "behavior"
},
{
"tag": "point"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "비판하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I criticize his bad behavior.",
"ssml": "",
"translation": "그의 나쁜 행동을 비판한다.",
"hint": "비판할 때 'criticize'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "나쁜 행동을 지적하고 비판한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'blame'보다 더 건설적인 비판을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비판"
},
{
"tag": "행동"
},
{
"tag": "지적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "criticize"
},
{
"tag": "behavior"
},
{
"tag": "point"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "칭찬하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I compliment on her dress.",
"ssml": "",
"translation": "그녀의 드레스를 칭찬한다.",
"hint": "'compliment on'이 칭찬할 때 적절한 전치사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'compliment her on her dress'가 맞습니다. compliment는 '사람을 on 무엇에 대해' 칭찬한다는 구조입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "드레스"
},
{
"tag": "예쁜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "dress"
},
{
"tag": "pretty"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "칭찬하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I compliment on her dress.",
"ssml": "",
"translation": "그녀의 드레스를 칭찬한다.",
"hint": "'compliment on'이 칭찬할 때 적절한 전치사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'compliment her on her dress'가 맞습니다. compliment는 '사람을 on 무엇에 대해' 칭찬한다는 구조입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "드레스"
},
{
"tag": "예쁜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "dress"
},
{
"tag": "pretty"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "격려하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I encourage you to try.",
"ssml": "",
"translation": "시도해보라고 격려한다.",
"hint": "격려할 때 'encourage to'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가가 무엇을 하도록 격려한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'encourage + 목적어 + to부정사' 구조입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "시도"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "support"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "격려하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I encourage you to try.",
"ssml": "",
"translation": "시도해보라고 격려한다.",
"hint": "격려할 때 'encourage to'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가가 무엇을 하도록 격려한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'encourage + 목적어 + to부정사' 구조입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "시도"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "support"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "실망시키기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't want disappoint you.",
"ssml": "",
"translation": "당신을 실망시키고 싶지 않다.",
"hint": "'disappoint'에서 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'don't want to disappoint you'가 맞습니다. want 뒤에는 to부정사가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "원하지않음"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappoint"
},
{
"tag": "want"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "실망시키기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't want disappoint you.",
"ssml": "",
"translation": "당신을 실망시키고 싶지 않다.",
"hint": "'disappoint'에서 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'don't want to disappoint you'가 맞습니다. want 뒤에는 to부정사가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "원하지않음"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappoint"
},
{
"tag": "want"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "고마워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I appreciate your kindness.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 친절에 감사한다.",
"hint": "감사함을 표현할 때 'appreciate'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가의 행동에 깊이 감사한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'thank'보다 더 정중하고 진심어린 감사를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "친절"
},
{
"tag": "고마움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appreciate"
},
{
"tag": "kindness"
},
{
"tag": "grateful"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "고마워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I appreciate your kindness.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 친절에 감사한다.",
"hint": "감사함을 표현할 때 'appreciate'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가의 행동에 깊이 감사한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'thank'보다 더 정중하고 진심어린 감사를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "친절"
},
{
"tag": "고마움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appreciate"
},
{
"tag": "kindness"
},
{
"tag": "grateful"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "부탁하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I ask favor from you?",
"ssml": "",
"translation": "부탁 하나 해도 될까요?",
"hint": "'ask favor from'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'ask a favor of you'가 맞습니다. favor는 가산명사이고, 'ask a favor of someone'이 올바른 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "부탁하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I ask favor from you?",
"ssml": "",
"translation": "부탁 하나 해도 될까요?",
"hint": "'ask favor from'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'ask a favor of you'가 맞습니다. favor는 가산명사이고, 'ask a favor of someone'이 올바른 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "거짓말하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I never lie to friends.",
"ssml": "",
"translation": "친구들에게 거짓말하지 않는다.",
"hint": "거짓말할 때 'lie to'가 적절한 전치사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가에게 거짓말한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'lie about'은 무엇에 대해 거짓말하는지를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거짓말"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "정직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lie"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "honest"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "거짓말하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I never lie to friends.",
"ssml": "",
"translation": "친구들에게 거짓말하지 않는다.",
"hint": "거짓말할 때 'lie to'가 적절한 전치사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가에게 거짓말한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'lie about'은 무엇에 대해 거짓말하는지를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거짓말"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "정직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lie"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "honest"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "진실 말하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always tell the truth.",
"ssml": "",
"translation": "항상 진실을 말한다.",
"hint": "진실을 말할 때 'tell the truth'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "진실을 말한다는 뜻의 완벽한 고정 표현입니다. 'say the truth'보다 'tell'이 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "정직"
},
{
"tag": "항상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "honest"
},
{
"tag": "always"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "진실 말하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always tell the truth.",
"ssml": "",
"translation": "항상 진실을 말한다.",
"hint": "진실을 말할 때 'tell the truth'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "진실을 말한다는 뜻의 완벽한 고정 표현입니다. 'say the truth'보다 'tell'이 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "정직"
},
{
"tag": "항상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "honest"
},
{
"tag": "always"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "약속 지키기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always keep my promises.",
"ssml": "",
"translation": "항상 약속을 지킨다.",
"hint": "약속을 지킬 때 'keep promises'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "약속을 지킨다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'maintain promises'보다 훨씬 일반적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "지키기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "keep"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "약속 지키기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always keep my promises.",
"ssml": "",
"translation": "항상 약속을 지킨다.",
"hint": "약속을 지킬 때 'keep promises'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "약속을 지킨다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'maintain promises'보다 훨씬 일반적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "지키기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "keep"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "약속 어기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't break your word.",
"ssml": "",
"translation": "약속을 어기지 마라.",
"hint": "약속을 어길 때 'break word'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "약속이나 말을 어긴다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'break promise'와 비슷하지만 더 강한 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "어기기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "word"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "약속 어기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't break your word.",
"ssml": "",
"translation": "약속을 어기지 마라.",
"hint": "약속을 어길 때 'break word'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "약속이나 말을 어긴다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'break promise'와 비슷하지만 더 강한 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "어기기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "word"
},
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "마음 바꾸기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I change my mind often.",
"ssml": "",
"translation": "자주 마음을 바꾼다.",
"hint": "마음을 바꿀 때 'change my mind'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "생각이나 결정을 바꾼다는 뜻의 완벽한 고정 표현입니다. 'change my opinion'보다 훨씬 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "마음 바꾸기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I change my mind often.",
"ssml": "",
"translation": "자주 마음을 바꾼다.",
"hint": "마음을 바꿀 때 'change my mind'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "생각이나 결정을 바꾼다는 뜻의 완벽한 고정 표현입니다. 'change my opinion'보다 훨씬 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "설득하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I convince him to come.",
"ssml": "",
"translation": "그를 오도록 설득한다.",
"hint": "설득할 때 'convince to'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가를 설득해서 무엇을 하게 한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'persuade'와 비슷하지만 더 강한 확신을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설득"
},
{
"tag": "오기"
},
{
"tag": "납득"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "convince"
},
{
"tag": "come"
},
{
"tag": "persuade"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "설득하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I convince him to come.",
"ssml": "",
"translation": "그를 오도록 설득한다.",
"hint": "설득할 때 'convince to'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가를 설득해서 무엇을 하게 한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'persuade'와 비슷하지만 더 강한 확신을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설득"
},
{
"tag": "오기"
},
{
"tag": "납득"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "convince"
},
{
"tag": "come"
},
{
"tag": "persuade"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "동정하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel sorry for her.",
"ssml": "",
"translation": "그녀가 안쓰럽다.",
"hint": "동정할 때 'feel sorry for'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가를 불쌍히 여기거나 동정한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'pity'보다 더 따뜻하고 공감적인 느낌입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동정"
},
{
"tag": "안쓰러움"
},
{
"tag": "공감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "pity"
},
{
"tag": "sympathy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "동정하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel sorry for her.",
"ssml": "",
"translation": "그녀가 안쓰럽다.",
"hint": "동정할 때 'feel sorry for'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가를 불쌍히 여기거나 동정한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'pity'보다 더 따뜻하고 공감적인 느낌입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동정"
},
{
"tag": "안쓰러움"
},
{
"tag": "공감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "pity"
},
{
"tag": "sympathy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "부러워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I envy your success.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 성공이 부럽다.",
"hint": "부러움을 표현할 때 'envy'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가의 성취를 부러워한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'jealous of'보다 덜 부정적이고 더 순수한 부러움을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부러워하기"
},
{
"tag": "성공"
},
{
"tag": "시기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "envy"
},
{
"tag": "success"
},
{
"tag": "admire"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "부러워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I envy your success.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 성공이 부럽다.",
"hint": "부러움을 표현할 때 'envy'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가의 성취를 부러워한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'jealous of'보다 덜 부정적이고 더 순수한 부러움을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부러워하기"
},
{
"tag": "성공"
},
{
"tag": "시기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "envy"
},
{
"tag": "success"
},
{
"tag": "admire"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "인정하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I admit my mistake honestly.",
"ssml": "",
"translation": "실수를 솔직히 인정한다.",
"hint": "실수를 인정할 때 'admit'이 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "잘못을 솔직하게 인정한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'confess'보다 덜 무겁고 더 일상적인 느낌입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "admit"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "honest"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "인정하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I admit my mistake honestly.",
"ssml": "",
"translation": "실수를 솔직히 인정한다.",
"hint": "실수를 인정할 때 'admit'이 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "잘못을 솔직하게 인정한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'confess'보다 덜 무겁고 더 일상적인 느낌입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "솔직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "admit"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "honest"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "부인하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He denies doing wrong thing.",
"ssml": "",
"translation": "그는 잘못한 것을 부인한다.",
"hint": "부인할 때 'deny doing'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "무엇을 했다는 것을 부인할 때 사용하는 정확한 표현입니다. 'deny + 동명사' 구조의 완벽한 사용입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부인"
},
{
"tag": "잘못"
},
{
"tag": "거부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deny"
},
{
"tag": "wrong"
},
{
"tag": "refuse"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "부인하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "He denies doing wrong thing.",
"ssml": "",
"translation": "그는 잘못한 것을 부인한다.",
"hint": "부인할 때 'deny doing'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "무엇을 했다는 것을 부인할 때 사용하는 정확한 표현입니다. 'deny + 동명사' 구조의 완벽한 사용입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부인"
},
{
"tag": "잘못"
},
{
"tag": "거부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deny"
},
{
"tag": "wrong"
},
{
"tag": "refuse"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "변명하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Stop making excuses always.",
"ssml": "",
"translation": "항상 변명하는 것을 그만해라.",
"hint": "변명할 때 'make excuses'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "변명을 만들어낸다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'give excuses'보다 'make'가 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변명"
},
{
"tag": "그만하기"
},
{
"tag": "항상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excuse"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "always"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "변명하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Stop making excuses always.",
"ssml": "",
"translation": "항상 변명하는 것을 그만해라.",
"hint": "변명할 때 'make excuses'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "변명을 만들어낸다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'give excuses'보다 'make'가 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변명"
},
{
"tag": "그만하기"
},
{
"tag": "항상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "excuse"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "always"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "책임지기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take responsibility for this.",
"ssml": "",
"translation": "이것에 대한 책임을 진다.",
"hint": "책임을 질 때 'take responsibility'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "책임을 맡아서 진다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'assume responsibility'보다 더 적극적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "지기"
},
{
"tag": "의무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "duty"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "책임지기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take responsibility for this.",
"ssml": "",
"translation": "이것에 대한 책임을 진다.",
"hint": "책임을 질 때 'take responsibility'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "책임을 맡아서 진다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'assume responsibility'보다 더 적극적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "지기"
},
{
"tag": "의무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "duty"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "체면 세우기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't make me lose face.",
"ssml": "",
"translation": "체면을 잃게 하지 마라.",
"hint": "체면을 잃을 때 'lose face'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "창피를 당하거나 체면을 잃는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 동양 문화권에서 특히 중요한 개념입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체면"
},
{
"tag": "잃기"
},
{
"tag": "창피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "face"
},
{
"tag": "lose"
},
{
"tag": "shame"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "체면 세우기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't make me lose face.",
"ssml": "",
"translation": "체면을 잃게 하지 마라.",
"hint": "체면을 잃을 때 'lose face'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "창피를 당하거나 체면을 잃는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 동양 문화권에서 특히 중요한 개념입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체면"
},
{
"tag": "잃기"
},
{
"tag": "창피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "face"
},
{
"tag": "lose"
},
{
"tag": "shame"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "감정 표현하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I express my feelings clearly.",
"ssml": "",
"translation": "감정을 명확히 표현한다.",
"hint": "감정 표현에서 'express feelings'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "자신의 감정을 나타낸다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'show feelings'보다 더 의도적이고 명확한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "명확"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feelings"
},
{
"tag": "express"
},
{
"tag": "clear"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "감정 표현하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I express my feelings clearly.",
"ssml": "",
"translation": "감정을 명확히 표현한다.",
"hint": "감정 표현에서 'express feelings'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "자신의 감정을 나타낸다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'show feelings'보다 더 의도적이고 명확한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "명확"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feelings"
},
{
"tag": "express"
},
{
"tag": "clear"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "감정 숨기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I hide my true feelings.",
"ssml": "",
"translation": "진짜 감정을 숨긴다.",
"hint": "감정을 숨길 때 'hide feelings'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "진심을 감춘다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'conceal feelings'보다 더 간단하고 일상적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "숨기기"
},
{
"tag": "진짜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feelings"
},
{
"tag": "hide"
},
{
"tag": "true"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "감정 숨기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I hide my true feelings.",
"ssml": "",
"translation": "진짜 감정을 숨긴다.",
"hint": "감정을 숨길 때 'hide feelings'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "진심을 감춘다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'conceal feelings'보다 더 간단하고 일상적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "숨기기"
},
{
"tag": "진짜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feelings"
},
{
"tag": "hide"
},
{
"tag": "true"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "마음 열기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I open up to close friends.",
"ssml": "",
"translation": "가까운 친구에게 마음을 연다.",
"hint": "마음을 열 때 'open up to'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가에게 솔직하게 마음을 털어놓는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'confide in'과 비슷한 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "close"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "마음 열기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I open up to close friends.",
"ssml": "",
"translation": "가까운 친구에게 마음을 연다.",
"hint": "마음을 열 때 'open up to'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "누군가에게 솔직하게 마음을 털어놓는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'confide in'과 비슷한 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "close"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "거리감 느끼기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel distance between us.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이에 거리감을 느낀다.",
"hint": "거리감을 느낄 때 'feel distance'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "관계에서 소원함을 느낀다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 물리적 거리가 아닌 감정적 거리를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리감"
},
{
"tag": "느끼기"
},
{
"tag": "사이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "feel"
},
{
"tag": "between"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "거리감 느끼기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feel distance between us.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이에 거리감을 느낀다.",
"hint": "거리감을 느낄 때 'feel distance'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "관계에서 소원함을 느낀다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 물리적 거리가 아닌 감정적 거리를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리감"
},
{
"tag": "느끼기"
},
{
"tag": "사이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "feel"
},
{
"tag": "between"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친밀감 쌓기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We build intimacy slowly.",
"ssml": "",
"translation": "천천히 친밀감을 쌓는다.",
"hint": "친밀감을 쌓을 때 'build intimacy'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "관계에서 친밀함을 점진적으로 만들어간다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'develop intimacy'와 비슷한 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친밀감"
},
{
"tag": "쌓기"
},
{
"tag": "천천히"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "intimacy"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "slowly"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친밀감 쌓기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We build intimacy slowly.",
"ssml": "",
"translation": "천천히 친밀감을 쌓는다.",
"hint": "친밀감을 쌓을 때 'build intimacy'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "관계에서 친밀함을 점진적으로 만들어간다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'develop intimacy'와 비슷한 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친밀감"
},
{
"tag": "쌓기"
},
{
"tag": "천천히"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "intimacy"
},
{
"tag": "build"
},
{
"tag": "slowly"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "오해하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I misunderstand your intention.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 의도를 오해한다.",
"hint": "오해할 때 'misunderstand'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "잘못 이해한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'understand wrong'보다 훨씬 자연스럽고 간결합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "의도"
},
{
"tag": "잘못"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstand"
},
{
"tag": "intention"
},
{
"tag": "wrong"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "오해하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I misunderstand your intention.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 의도를 오해한다.",
"hint": "오해할 때 'misunderstand'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "잘못 이해한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'understand wrong'보다 훨씬 자연스럽고 간결합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "의도"
},
{
"tag": "잘못"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstand"
},
{
"tag": "intention"
},
{
"tag": "wrong"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "오해 풀기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me clear up confusion.",
"ssml": "",
"translation": "오해를 풀어보자.",
"hint": "오해를 해결할 때 'clear up confusion'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "혼란이나 오해를 해결한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'solve confusion'보다 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "풀기"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confusion"
},
{
"tag": "clear"
},
{
"tag": "solve"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "오해 풀기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me clear up confusion.",
"ssml": "",
"translation": "오해를 풀어보자.",
"hint": "오해를 해결할 때 'clear up confusion'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "혼란이나 오해를 해결한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'solve confusion'보다 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "풀기"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confusion"
},
{
"tag": "clear"
},
{
"tag": "solve"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "선입견 갖기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't have prejudice about others.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람에 대한 선입견을 갖지 마라.",
"hint": "선입견을 가질 때 'have prejudice about'이 적절한 전치사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'have prejudice against others'가 맞습니다. 선입견은 'against'와 함께 쓰여 반대나 적대감을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선입견"
},
{
"tag": "다른사람"
},
{
"tag": "편견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "prejudice"
},
{
"tag": "others"
},
{
"tag": "bias"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "선입견 갖기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't have prejudice about others.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람에 대한 선입견을 갖지 마라.",
"hint": "선입견을 가질 때 'have prejudice about'이 적절한 전치사인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'have prejudice against others'가 맞습니다. 선입견은 'against'와 함께 쓰여 반대나 적대감을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선입견"
},
{
"tag": "다른사람"
},
{
"tag": "편견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "prejudice"
},
{
"tag": "others"
},
{
"tag": "bias"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "편견 없이 대하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I treat everyone with fairness.",
"ssml": "",
"translation": "모든 사람을 공정하게 대한다.",
"hint": "공정하게 대할 때 'treat with fairness'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "공평하고 정당하게 대한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'treat fairly'보다 더 격식적이고 강조적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대하기"
},
{
"tag": "공정"
},
{
"tag": "모든사람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "treat"
},
{
"tag": "fairness"
},
{
"tag": "everyone"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "편견 없이 대하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I treat everyone with fairness.",
"ssml": "",
"translation": "모든 사람을 공정하게 대한다.",
"hint": "공정하게 대할 때 'treat with fairness'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "공평하고 정당하게 대한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'treat fairly'보다 더 격식적이고 강조적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대하기"
},
{
"tag": "공정"
},
{
"tag": "모든사람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "treat"
},
{
"tag": "fairness"
},
{
"tag": "everyone"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We repair our damaged relationship.",
"ssml": "",
"translation": "손상된 관계를 회복한다.",
"hint": "관계 회복에서 'repair relationship'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "깨진 관계를 고친다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'fix relationship'보다 더 정중하고 신중한 느낌을 줍니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "손상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "damaged"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We repair our damaged relationship.",
"ssml": "",
"translation": "손상된 관계를 회복한다.",
"hint": "관계 회복에서 'repair relationship'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "깨진 관계를 고친다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'fix relationship'보다 더 정중하고 신중한 느낌을 줍니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "손상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "damaged"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "알람 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I set alarm for tomorrow morning.",
"ssml": "",
"translation": "내일 아침을 위해 알람을 맞춘다.",
"hint": "'set alarm for'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'set the alarm'이 맞습니다. 휴대폰이나 시계의 구체적인 알람 기능을 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "설정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "set"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "알람 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I set alarm for tomorrow morning.",
"ssml": "",
"translation": "내일 아침을 위해 알람을 맞춘다.",
"hint": "'set alarm for'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'set the alarm'이 맞습니다. 휴대폰이나 시계의 구체적인 알람 기능을 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "설정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "set"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "침대 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make my bed every morning.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 침대를 정리한다.",
"hint": "침대 정리에서 'make bed'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "침대를 깔끔하게 정리한다는 뜻의 완벽한 고정 표현입니다. 'arrange bed'보다 훨씬 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "침대 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make my bed every morning.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 침대를 정리한다.",
"hint": "침대 정리에서 'make bed'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "침대를 깔끔하게 정리한다는 뜻의 완벽한 고정 표현입니다. 'arrange bed'보다 훨씬 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "샤워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take shower before work.",
"ssml": "",
"translation": "출근 전에 샤워한다.",
"hint": "'take shower'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'take a shower'가 맞습니다. shower는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "출근"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "샤워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take shower before work.",
"ssml": "",
"translation": "출근 전에 샤워한다.",
"hint": "'take shower'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'take a shower'가 맞습니다. shower는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "출근"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "양치하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my teeth twice daily.",
"ssml": "",
"translation": "하루에 두 번 양치한다.",
"hint": "양치할 때 'brush teeth'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "이를 닦는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'clean teeth'보다 훨씬 일반적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "이"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brush"
},
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "양치하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my teeth twice daily.",
"ssml": "",
"translation": "하루에 두 번 양치한다.",
"hint": "양치할 때 'brush teeth'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "이를 닦는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'clean teeth'보다 훨씬 일반적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "이"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brush"
},
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "옷 입기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I put on my clothes quickly.",
"ssml": "",
"translation": "옷을 빨리 입는다.",
"hint": "옷을 입을 때 'put on clothes'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "옷을 몸에 걸치는 동작을 나타내는 정확한 표현입니다. 'wear'는 입고 있는 상태, 'put on'은 입는 동작을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "빨리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "quickly"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "옷 입기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I put on my clothes quickly.",
"ssml": "",
"translation": "옷을 빨리 입는다.",
"hint": "옷을 입을 때 'put on clothes'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "옷을 몸에 걸치는 동작을 나타내는 정확한 표현입니다. 'wear'는 입고 있는 상태, 'put on'은 입는 동작을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "빨리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "quickly"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "가방 챙기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pack my bag for school.",
"ssml": "",
"translation": "학교 갈 가방을 챙긴다.",
"hint": "가방을 준비할 때 'pack bag'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "필요한 물건들을 가방에 넣어서 준비한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'prepare bag'보다 더 구체적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "pack"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "가방 챙기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pack my bag for school.",
"ssml": "",
"translation": "학교 갈 가방을 챙긴다.",
"hint": "가방을 준비할 때 'pack bag'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "필요한 물건들을 가방에 넣어서 준비한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'prepare bag'보다 더 구체적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "pack"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "집 나가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I leave home at 8 AM.",
"ssml": "",
"translation": "오전 8시에 집을 나간다.",
"hint": "집을 나갈 때 'leave home'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "집에서 출발한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'leave house'보다 'home'이 더 자연스럽고 따뜻한 느낌입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "나가기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "집 나가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I leave home at 8 AM.",
"ssml": "",
"translation": "오전 8시에 집을 나간다.",
"hint": "집을 나갈 때 'leave home'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "집에서 출발한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'leave house'보다 'home'이 더 자연스럽고 따뜻한 느낌입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "나가기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "버스 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wait the bus at stop.",
"ssml": "",
"translation": "정류장에서 버스를 기다린다.",
"hint": "'wait the bus'에서 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'wait for the bus'가 맞습니다. wait는 자동사이므로 'for'가 필요하고, 구체적인 버스이므로 'the'도 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "정류장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "stop"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "버스 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wait the bus at stop.",
"ssml": "",
"translation": "정류장에서 버스를 기다린다.",
"hint": "'wait the bus'에서 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'wait for the bus'가 맞습니다. wait는 자동사이므로 'for'가 필요하고, 구체적인 버스이므로 'the'도 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "정류장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "stop"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "지하철 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I get on the subway train.",
"ssml": "",
"translation": "지하철을 탄다.",
"hint": "지하철을 탈 때 'get on'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "교통수단에 탑승한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'get in'은 자동차에, 'get on'은 버스나 지하철에 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지하철"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "subway"
},
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "지하철 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I get on the subway train.",
"ssml": "",
"translation": "지하철을 탄다.",
"hint": "지하철을 탈 때 'get on'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "교통수단에 탑승한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'get in'은 자동차에, 'get on'은 버스나 지하철에 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지하철"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "subway"
},
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "일 마치기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I finish work at evening.",
"ssml": "",
"translation": "저녁에 일을 마친다.",
"hint": "'at evening'이 올바른 전치사 사용인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'in the evening'이 맞습니다. 하루 중 시간대를 나타낼 때는 'in'을 사용하고, 정관사 'the'도 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "마치기"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "evening"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "일 마치기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I finish work at evening.",
"ssml": "",
"translation": "저녁에 일을 마친다.",
"hint": "'at evening'이 올바른 전치사 사용인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'in the evening'이 맞습니다. 하루 중 시간대를 나타낼 때는 'in'을 사용하고, 정관사 'the'도 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "마치기"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "evening"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "쇼핑하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go shopping on weekends.",
"ssml": "",
"translation": "주말에 쇼핑을 간다.",
"hint": "쇼핑을 갈 때 'go shopping'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "쇼핑을 하러 간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'do shopping'보다 'go shopping'이 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "쇼핑하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go shopping on weekends.",
"ssml": "",
"translation": "주말에 쇼핑을 간다.",
"hint": "쇼핑을 갈 때 'go shopping'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "쇼핑을 하러 간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'do shopping'보다 'go shopping'이 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "빨래하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I do laundry every Sunday.",
"ssml": "",
"translation": "매주 일요일에 빨래한다.",
"hint": "빨래할 때 'do laundry'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "빨래를 한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'wash clothes'보다 더 포괄적이고 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "일요일"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "sunday"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "빨래하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I do laundry every Sunday.",
"ssml": "",
"translation": "매주 일요일에 빨래한다.",
"hint": "빨래할 때 'do laundry'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "빨래를 한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'wash clothes'보다 더 포괄적이고 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "일요일"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "sunday"
},
{
"tag": "housework"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "청소하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I clean up my room regularly.",
"ssml": "",
"translation": "방을 정기적으로 치운다.",
"hint": "방 청소에서 'clean up'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "어수선한 것을 깔끔하게 정리한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 단순한 'clean'보다 더 완전한 정리를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정기적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "regularly"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "청소하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I clean up my room regularly.",
"ssml": "",
"translation": "방을 정기적으로 치운다.",
"hint": "방 청소에서 'clean up'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "어수선한 것을 깔끔하게 정리한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 단순한 'clean'보다 더 완전한 정리를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정기적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "regularly"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "TV 시청하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I watch TV in the evening.",
"ssml": "",
"translation": "저녁에 TV를 본다.",
"hint": "TV를 볼 때 'watch TV'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "텔레비전을 시청한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'see TV'는 틀린 표현이고, 'watch'가 정확합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "시청"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "evening"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "TV 시청하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I watch TV in the evening.",
"ssml": "",
"translation": "저녁에 TV를 본다.",
"hint": "TV를 볼 때 'watch TV'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "텔레비전을 시청한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'see TV'는 틀린 표현이고, 'watch'가 정확합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "시청"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "evening"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "잠들기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to bed at 11 PM.",
"ssml": "",
"translation": "밤 11시에 잠자리에 든다.",
"hint": "잠자리에 들 때 'go to bed'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "잠을 자러 침대로 간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'go to sleep'과 비슷하지만 침대로 가는 행위를 더 강조합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "잠들기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to bed at 11 PM.",
"ssml": "",
"translation": "밤 11시에 잠자리에 든다.",
"hint": "잠자리에 들 때 'go to bed'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "잠을 자러 침대로 간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'go to sleep'과 비슷하지만 침대로 가는 행위를 더 강조합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "쓰레기 버리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I throw away the trash.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기를 버린다.",
"hint": "쓰레기를 버릴 때 'throw away'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "더 이상 필요 없는 것을 버린다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'throw out'과 같은 의미로 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "throw"
},
{
"tag": "clean"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "쓰레기 버리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I throw away the trash.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기를 버린다.",
"hint": "쓰레기를 버릴 때 'throw away'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "더 이상 필요 없는 것을 버린다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'throw out'과 같은 의미로 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "throw"
},
{
"tag": "clean"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I lock the door before sleeping.",
"ssml": "",
"translation": "잠들기 전에 문을 잠근다.",
"hint": "문을 잠글 때 'lock door'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "문을 잠그는 동작을 나타내는 완벽한 표현입니다. 보안을 위한 일상적인 행동을 정확히 표현합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "lock"
},
{
"tag": "security"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I lock the door before sleeping.",
"ssml": "",
"translation": "잠들기 전에 문을 잠근다.",
"hint": "문을 잠글 때 'lock door'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "문을 잠그는 동작을 나타내는 완벽한 표현입니다. 보안을 위한 일상적인 행동을 정확히 표현합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "lock"
},
{
"tag": "security"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "일기 쓰기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I write diary before bed.",
"ssml": "",
"translation": "잠들기 전에 일기를 쓴다.",
"hint": "'write diary'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'write in my diary' 또는 'keep a diary'가 맞습니다. diary는 가산명사이므로 관사가 필요하거나 소유격과 함께 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "잠들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "일기 쓰기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I write diary before bed.",
"ssml": "",
"translation": "잠들기 전에 일기를 쓴다.",
"hint": "'write diary'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'write in my diary' 또는 'keep a diary'가 맞습니다. diary는 가산명사이므로 관사가 필요하거나 소유격과 함께 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "잠들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "알람 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I set alarm for tomorrow morning.",
"ssml": "",
"translation": "내일 아침을 위해 알람을 맞춘다.",
"hint": "'set alarm for'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'set the alarm'이 맞습니다. 휴대폰이나 시계의 구체적인 알람 기능을 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "설정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "set"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "알람 맞추기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I set alarm for tomorrow morning.",
"ssml": "",
"translation": "내일 아침을 위해 알람을 맞춘다.",
"hint": "'set alarm for'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'set the alarm'이 맞습니다. 휴대폰이나 시계의 구체적인 알람 기능을 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "설정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "set"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "침대 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make my bed every morning.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 침대를 정리한다.",
"hint": "침대 정리에서 'make bed'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "침대를 깔끔하게 정리한다는 뜻의 완벽한 고정 표현입니다. 'arrange bed'보다 훨씬 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "침대 정리하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make my bed every morning.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 침대를 정리한다.",
"hint": "침대 정리에서 'make bed'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "침대를 깔끔하게 정리한다는 뜻의 완벽한 고정 표현입니다. 'arrange bed'보다 훨씬 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "샤워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take shower before work.",
"ssml": "",
"translation": "출근 전에 샤워한다.",
"hint": "'take shower'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'take a shower'가 맞습니다. shower는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "출근"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "clean"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "샤워하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take shower before work.",
"ssml": "",
"translation": "출근 전에 샤워한다.",
"hint": "'take shower'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'take a shower'가 맞습니다. shower는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샤워"
},
{
"tag": "출근"
},
{
"tag": "씻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shower"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "clean"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "양치하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my teeth twice daily.",
"ssml": "",
"translation": "하루에 두 번 양치한다.",
"hint": "양치할 때 'brush teeth'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "이를 닦는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'clean teeth'보다 훨씬 일반적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "이"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brush"
},
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "daily"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "양치하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I brush my teeth twice daily.",
"ssml": "",
"translation": "하루에 두 번 양치한다.",
"hint": "양치할 때 'brush teeth'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "이를 닦는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'clean teeth'보다 훨씬 일반적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "이"
},
{
"tag": "하루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brush"
},
{
"tag": "teeth"
},
{
"tag": "daily"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "옷 입기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I put on my clothes quickly.",
"ssml": "",
"translation": "옷을 빨리 입는다.",
"hint": "옷을 입을 때 'put on clothes'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "옷을 몸에 걸치는 동작을 나타내는 정확한 표현입니다. 'wear'는 입고 있는 상태, 'put on'은 입는 동작을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "빨리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "quickly"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "옷 입기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I put on my clothes quickly.",
"ssml": "",
"translation": "옷을 빨리 입는다.",
"hint": "옷을 입을 때 'put on clothes'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "옷을 몸에 걸치는 동작을 나타내는 정확한 표현입니다. 'wear'는 입고 있는 상태, 'put on'은 입는 동작을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입기"
},
{
"tag": "빨리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "quickly"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "가방 챙기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pack my bag for school.",
"ssml": "",
"translation": "학교 갈 가방을 챙긴다.",
"hint": "가방을 준비할 때 'pack bag'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "필요한 물건들을 가방에 넣어서 준비한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'prepare bag'보다 더 구체적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "pack"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "가방 챙기기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pack my bag for school.",
"ssml": "",
"translation": "학교 갈 가방을 챙긴다.",
"hint": "가방을 준비할 때 'pack bag'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "필요한 물건들을 가방에 넣어서 준비한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'prepare bag'보다 더 구체적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "pack"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "집 나가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I leave home at 8 AM.",
"ssml": "",
"translation": "오전 8시에 집을 나간다.",
"hint": "집을 나갈 때 'leave home'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "집에서 출발한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'leave house'보다 'home'이 더 자연스럽고 따뜻한 느낌입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "나가기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "집 나가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I leave home at 8 AM.",
"ssml": "",
"translation": "오전 8시에 집을 나간다.",
"hint": "집을 나갈 때 'leave home'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "집에서 출발한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'leave house'보다 'home'이 더 자연스럽고 따뜻한 느낌입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "나가기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "leave"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "버스 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wait the bus at stop.",
"ssml": "",
"translation": "정류장에서 버스를 기다린다.",
"hint": "'wait the bus'에서 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'wait for the bus'가 맞습니다. wait는 자동사이므로 'for'가 필요하고, 구체적인 버스이므로 'the'도 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "정류장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "stop"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "버스 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wait the bus at stop.",
"ssml": "",
"translation": "정류장에서 버스를 기다린다.",
"hint": "'wait the bus'에서 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'wait for the bus'가 맞습니다. wait는 자동사이므로 'for'가 필요하고, 구체적인 버스이므로 'the'도 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "정류장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "stop"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "지하철 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I get on the subway train.",
"ssml": "",
"translation": "지하철을 탄다.",
"hint": "지하철을 탈 때 'get on'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "교통수단에 탑승한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'get in'은 자동차에, 'get on'은 버스나 지하철에 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지하철"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "subway"
},
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "transport"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "지하철 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I get on the subway train.",
"ssml": "",
"translation": "지하철을 탄다.",
"hint": "지하철을 탈 때 'get on'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "교통수단에 탑승한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'get in'은 자동차에, 'get on'은 버스나 지하철에 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지하철"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "subway"
},
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "transport"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "일 마치기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I finish work at evening.",
"ssml": "",
"translation": "저녁에 일을 마친다.",
"hint": "'at evening'이 올바른 전치사 사용인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'in the evening'이 맞습니다. 하루 중 시간대를 나타낼 때는 'in'을 사용하고, 정관사 'the'도 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "마치기"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "evening"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "일 마치기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I finish work at evening.",
"ssml": "",
"translation": "저녁에 일을 마친다.",
"hint": "'at evening'이 올바른 전치사 사용인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'in the evening'이 맞습니다. 하루 중 시간대를 나타낼 때는 'in'을 사용하고, 정관사 'the'도 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "마치기"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "evening"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "쇼핑하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go shopping on weekends.",
"ssml": "",
"translation": "주말에 쇼핑을 간다.",
"hint": "쇼핑을 갈 때 'go shopping'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "쇼핑을 하러 간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'do shopping'보다 'go shopping'이 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "go"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "쇼핑하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go shopping on weekends.",
"ssml": "",
"translation": "주말에 쇼핑을 간다.",
"hint": "쇼핑을 갈 때 'go shopping'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "쇼핑을 하러 간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'do shopping'보다 'go shopping'이 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "go"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "빨래하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I do laundry every Sunday.",
"ssml": "",
"translation": "매주 일요일에 빨래한다.",
"hint": "빨래할 때 'do laundry'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "빨래를 한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'wash clothes'보다 더 포괄적이고 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "일요일"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "sunday"
},
{
"tag": "housework"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "빨래하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I do laundry every Sunday.",
"ssml": "",
"translation": "매주 일요일에 빨래한다.",
"hint": "빨래할 때 'do laundry'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "빨래를 한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'wash clothes'보다 더 포괄적이고 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "일요일"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "sunday"
},
{
"tag": "housework"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "청소하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I clean up my room regularly.",
"ssml": "",
"translation": "방을 정기적으로 치운다.",
"hint": "방 청소에서 'clean up'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "어수선한 것을 깔끔하게 정리한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 단순한 'clean'보다 더 완전한 정리를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정기적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "regularly"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "청소하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I clean up my room regularly.",
"ssml": "",
"translation": "방을 정기적으로 치운다.",
"hint": "방 청소에서 'clean up'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "어수선한 것을 깔끔하게 정리한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 단순한 'clean'보다 더 완전한 정리를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정기적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "regularly"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "TV 시청하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I watch TV in the evening.",
"ssml": "",
"translation": "저녁에 TV를 본다.",
"hint": "TV를 볼 때 'watch TV'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "텔레비전을 시청한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'see TV'는 틀린 표현이고, 'watch'가 정확합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "시청"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "evening"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "TV 시청하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I watch TV in the evening.",
"ssml": "",
"translation": "저녁에 TV를 본다.",
"hint": "TV를 볼 때 'watch TV'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "텔레비전을 시청한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'see TV'는 틀린 표현이고, 'watch'가 정확합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "텔레비전"
},
{
"tag": "시청"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "television"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "evening"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "잠들기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to bed at 11 PM.",
"ssml": "",
"translation": "밤 11시에 잠자리에 든다.",
"hint": "잠자리에 들 때 'go to bed'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "잠을 자러 침대로 간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'go to sleep'과 비슷하지만 침대로 가는 행위를 더 강조합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "night"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "잠들기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to bed at 11 PM.",
"ssml": "",
"translation": "밤 11시에 잠자리에 든다.",
"hint": "잠자리에 들 때 'go to bed'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "잠을 자러 침대로 간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'go to sleep'과 비슷하지만 침대로 가는 행위를 더 강조합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠"
},
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "night"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "쓰레기 버리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I throw away the trash.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기를 버린다.",
"hint": "쓰레기를 버릴 때 'throw away'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "더 이상 필요 없는 것을 버린다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'throw out'과 같은 의미로 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "throw"
},
{
"tag": "clean"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "쓰레기 버리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I throw away the trash.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기를 버린다.",
"hint": "쓰레기를 버릴 때 'throw away'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "더 이상 필요 없는 것을 버린다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'throw out'과 같은 의미로 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "throw"
},
{
"tag": "clean"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I lock the door before sleeping.",
"ssml": "",
"translation": "잠들기 전에 문을 잠근다.",
"hint": "문을 잠글 때 'lock door'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "문을 잠그는 동작을 나타내는 완벽한 표현입니다. 보안을 위한 일상적인 행동을 정확히 표현합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "lock"
},
{
"tag": "security"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I lock the door before sleeping.",
"ssml": "",
"translation": "잠들기 전에 문을 잠근다.",
"hint": "문을 잠글 때 'lock door'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "문을 잠그는 동작을 나타내는 완벽한 표현입니다. 보안을 위한 일상적인 행동을 정확히 표현합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "lock"
},
{
"tag": "security"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "일기 쓰기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I write diary before bed.",
"ssml": "",
"translation": "잠들기 전에 일기를 쓴다.",
"hint": "'write diary'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'write in my diary' 또는 'keep a diary'가 맞습니다. diary는 가산명사이므로 관사가 필요하거나 소유격과 함께 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "잠들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "bed"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "일기 쓰기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I write diary before bed.",
"ssml": "",
"translation": "잠들기 전에 일기를 쓴다.",
"hint": "'write diary'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'write in my diary' 또는 'keep a diary'가 맞습니다. diary는 가산명사이므로 관사가 필요하거나 소유격과 함께 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "잠들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "bed"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "핸드폰 충전하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I charge my phone overnight.",
"ssml": "",
"translation": "밤새 핸드폰을 충전한다.",
"hint": "핸드폰을 충전할 때 'charge phone'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "배터리를 충전한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'recharge'보다 'charge'가 더 일반적이고 간단합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "핸드폰"
},
{
"tag": "충전"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "charge"
},
{
"tag": "overnight"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "핸드폰 충전하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I charge my phone overnight.",
"ssml": "",
"translation": "밤새 핸드폰을 충전한다.",
"hint": "핸드폰을 충전할 때 'charge phone'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "배터리를 충전한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'recharge'보다 'charge'가 더 일반적이고 간단합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "핸드폰"
},
{
"tag": "충전"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "charge"
},
{
"tag": "overnight"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "물 끓이기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I boil water in kettle.",
"ssml": "",
"translation": "주전자에서 물을 끓인다.",
"hint": "'in kettle'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'in the kettle'이 맞습니다. 집에 있는 구체적인 주전자를 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "주전자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "kettle"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "물 끓이기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I boil water in kettle.",
"ssml": "",
"translation": "주전자에서 물을 끓인다.",
"hint": "'in kettle'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'in the kettle'이 맞습니다. 집에 있는 구체적인 주전자를 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "주전자"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "kettle"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "신발 신기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I put on my shoes quickly.",
"ssml": "",
"translation": "신발을 빨리 신는다.",
"hint": "신발을 신을 때 'put on shoes'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "신발을 발에 신는 동작을 나타내는 정확한 표현입니다. 'wear shoes'는 신고 있는 상태를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "신기"
},
{
"tag": "빨리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "quickly"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "신발 신기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I put on my shoes quickly.",
"ssml": "",
"translation": "신발을 빨리 신는다.",
"hint": "신발을 신을 때 'put on shoes'가 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "신발을 발에 신는 동작을 나타내는 정확한 표현입니다. 'wear shoes'는 신고 있는 상태를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "신기"
},
{
"tag": "빨리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "quickly"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "비 피하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take umbrella when raining.",
"ssml": "",
"translation": "비 올 때 우산을 가져간다.",
"hint": "'take umbrella'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'take an umbrella'가 맞습니다. umbrella는 가산명사이므로 부정관사 'an'이 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우산"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "가져가기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "umbrella"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "비 피하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take umbrella when raining.",
"ssml": "",
"translation": "비 올 때 우산을 가져간다.",
"hint": "'take umbrella'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'take an umbrella'가 맞습니다. umbrella는 가산명사이므로 부정관사 'an'이 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우산"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "가져가기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "umbrella"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "창문 열기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I open window for fresh air.",
"ssml": "",
"translation": "신선한 공기를 위해 창문을 연다.",
"hint": "'open window'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'open the window'가 맞습니다. 방에 있는 구체적인 창문을 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "air"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "창문 열기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I open window for fresh air.",
"ssml": "",
"translation": "신선한 공기를 위해 창문을 연다.",
"hint": "'open window'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'open the window'가 맞습니다. 방에 있는 구체적인 창문을 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "air"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "불 끄기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn off lights before leaving.",
"ssml": "",
"translation": "나가기 전에 불을 끈다.",
"hint": "전등을 끌 때 'turn off lights'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "전기 기기를 끈다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'switch off'도 가능하지만 'turn off'가 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "나가기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "leaving"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "불 끄기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn off lights before leaving.",
"ssml": "",
"translation": "나가기 전에 불을 끈다.",
"hint": "전등을 끌 때 'turn off lights'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "전기 기기를 끈다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'switch off'도 가능하지만 'turn off'가 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불"
},
{
"tag": "끄기"
},
{
"tag": "나가기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "leaving"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "에어컨 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn on air conditioner.",
"ssml": "",
"translation": "에어컨을 켠다.",
"hint": "에어컨을 켤 때 'turn on'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "전기 기기를 작동시킨다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'switch on'보다 'turn on'이 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "시원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airconditioner"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "cool"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "에어컨 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn on air conditioner.",
"ssml": "",
"translation": "에어컨을 켠다.",
"hint": "에어컨을 켤 때 'turn on'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "전기 기기를 작동시킨다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'switch on'보다 'turn on'이 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "시원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airconditioner"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "cool"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "음악 듣기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I listen music while working.",
"ssml": "",
"translation": "일하면서 음악을 듣는다.",
"hint": "'listen music'에서 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'listen to music'이 맞습니다. listen은 자동사이므로 반드시 전치사 'to'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "일하기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "working"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "음악 듣기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I listen music while working.",
"ssml": "",
"translation": "일하면서 음악을 듣는다.",
"hint": "'listen music'에서 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'listen to music'이 맞습니다. listen은 자동사이므로 반드시 전치사 'to'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "일하기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "working"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "화분에 물주기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I water plants every morning.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 화분에 물을 준다.",
"hint": "식물에 물을 줄 때 'water plants'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "식물에게 물을 준다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'water'가 명사뿐만 아니라 동사로도 사용되는 예입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화분"
},
{
"tag": "물주기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plant"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "화분에 물주기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I water plants every morning.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 화분에 물을 준다.",
"hint": "식물에 물을 줄 때 'water plants'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "식물에게 물을 준다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'water'가 명사뿐만 아니라 동사로도 사용되는 예입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화분"
},
{
"tag": "물주기"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plant"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "택시 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take a taxi to airport.",
"ssml": "",
"translation": "공항까지 택시를 탄다.",
"hint": "'to airport'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'to the airport'가 맞습니다. 특정한 공항을 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "transport"
}
]
} | {
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "택시 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take a taxi to airport.",
"ssml": "",
"translation": "공항까지 택시를 탄다.",
"hint": "'to airport'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'to the airport'가 맞습니다. 특정한 공항을 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "transport"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "계단 올라가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go upstairs to my room.",
"ssml": "",
"translation": "내 방으로 위층에 올라간다.",
"hint": "위층에 올라갈 때 'go upstairs'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "2층 이상으로 올라간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'go up'보다 더 구체적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계단"
},
{
"tag": "위층"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stairs"
},
{
"tag": "upstairs"
},
{
"tag": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "계단 올라가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go upstairs to my room.",
"ssml": "",
"translation": "내 방으로 위층에 올라간다.",
"hint": "위층에 올라갈 때 'go upstairs'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "2층 이상으로 올라간다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'go up'보다 더 구체적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계단"
},
{
"tag": "위층"
},
{
"tag": "방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stairs"
},
{
"tag": "upstairs"
},
{
"tag": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "엘리베이터 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wait for elevator patiently.",
"ssml": "",
"translation": "엘리베이터를 참을성 있게 기다린다.",
"hint": "'wait for elevator'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'wait for the elevator'가 맞습니다. 건물에 있는 구체적인 엘리베이터를 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엘리베이터"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "참을성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "elevator"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "patiently"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "엘리베이터 기다리기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wait for elevator patiently.",
"ssml": "",
"translation": "엘리베이터를 참을성 있게 기다린다.",
"hint": "'wait for elevator'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'wait for the elevator'가 맞습니다. 건물에 있는 구체적인 엘리베이터를 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엘리베이터"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "참을성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "elevator"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "patiently"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "운동하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I exercise at the gym.",
"ssml": "",
"translation": "헬스장에서 운동한다.",
"hint": "운동할 때 'exercise'가 동사로 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "운동을 한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'do exercise'보다 'exercise'를 동사로 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "헬스장"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "gym"
},
{
"tag": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "운동하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I exercise at the gym.",
"ssml": "",
"translation": "헬스장에서 운동한다.",
"hint": "운동할 때 'exercise'가 동사로 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "운동을 한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'do exercise'보다 'exercise'를 동사로 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "헬스장"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "gym"
},
{
"tag": "health"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "산책하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take walk in park.",
"ssml": "",
"translation": "공원에서 산책한다.",
"hint": "'take walk'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'take a walk'가 맞습니다. walk는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "공원"
},
{
"tag": "걷기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "park"
},
{
"tag": "stroll"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "산책하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take walk in park.",
"ssml": "",
"translation": "공원에서 산책한다.",
"hint": "'take walk'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'take a walk'가 맞습니다. walk는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "공원"
},
{
"tag": "걷기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "park"
},
{
"tag": "stroll"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "약 먹기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take medicine after meals.",
"ssml": "",
"translation": "식후에 약을 먹는다.",
"hint": "약을 먹을 때 'take medicine'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "약물을 복용한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'eat medicine'은 틀린 표현이고 'take'가 정확합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "식후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "medicine"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "meals"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "약 먹기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I take medicine after meals.",
"ssml": "",
"translation": "식후에 약을 먹는다.",
"hint": "약을 먹을 때 'take medicine'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "약물을 복용한다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'eat medicine'은 틀린 표현이고 'take'가 정확합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "식후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "medicine"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "meals"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "미용실 가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I get haircut once month.",
"ssml": "",
"translation": "한 달에 한 번 머리를 자른다.",
"hint": "'once month'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'once a month'가 맞습니다. 빈도를 나타낼 때 'once a + 기간'으로 표현합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미용실"
},
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "한달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "haircut"
},
{
"tag": "hair"
},
{
"tag": "month"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "미용실 가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I get haircut once month.",
"ssml": "",
"translation": "한 달에 한 번 머리를 자른다.",
"hint": "'once month'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'once a month'가 맞습니다. 빈도를 나타낼 때 'once a + 기간'으로 표현합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미용실"
},
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "한달"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "haircut"
},
{
"tag": "hair"
},
{
"tag": "month"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "메모하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I write down important things.",
"ssml": "",
"translation": "중요한 것들을 적어둔다.",
"hint": "메모할 때 'write down'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "기록으로 남기기 위해 적는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 단순한 'write'보다 기록의 목적을 더 강조합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "중요"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memo"
},
{
"tag": "important"
},
{
"tag": "record"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "메모하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I write down important things.",
"ssml": "",
"translation": "중요한 것들을 적어둔다.",
"hint": "메모할 때 'write down'이 적절한 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "기록으로 남기기 위해 적는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 단순한 'write'보다 기록의 목적을 더 강조합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "중요"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memo"
},
{
"tag": "important"
},
{
"tag": "record"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "돈 저축하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I save money for future.",
"ssml": "",
"translation": "미래를 위해 돈을 저축한다.",
"hint": "'for future'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'for the future'가 맞습니다. 미래라는 추상적 개념도 구체적으로 언급할 때는 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "저축"
},
{
"tag": "미래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "future"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "돈 저축하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I save money for future.",
"ssml": "",
"translation": "미래를 위해 돈을 저축한다.",
"hint": "'for future'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'for the future'가 맞습니다. 미래라는 추상적 개념도 구체적으로 언급할 때는 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "저축"
},
{
"tag": "미래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "future"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "휴지 사기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I buy tissues at store.",
"ssml": "",
"translation": "가게에서 휴지를 산다.",
"hint": "'at store'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'at the store'가 맞습니다. 구체적인 가게를 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴지"
},
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tissue"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "buy"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "휴지 사기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I buy tissues at store.",
"ssml": "",
"translation": "가게에서 휴지를 산다.",
"hint": "'at store'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'at the store'가 맞습니다. 구체적인 가게를 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴지"
},
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tissue"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "buy"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "컴퓨터 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn on computer first.",
"ssml": "",
"translation": "먼저 컴퓨터를 켠다.",
"hint": "'turn on computer'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'turn on the computer'가 맞습니다. 내가 사용하는 구체적인 컴퓨터를 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "먼저"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "first"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "컴퓨터 켜기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I turn on computer first.",
"ssml": "",
"translation": "먼저 컴퓨터를 켠다.",
"hint": "'turn on computer'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'turn on the computer'가 맞습니다. 내가 사용하는 구체적인 컴퓨터를 가리키므로 정관사 'the'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "켜기"
},
{
"tag": "먼저"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "first"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "은행 가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to bank today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 은행에 간다.",
"hint": "'go to bank'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'go to the bank'가 맞습니다. 일반적인 은행이라도 특정한 용무로 가는 경우에는 정관사 'the'를 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "은행"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "오늘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bank"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "today"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "은행 가기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I go to bank today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 은행에 간다.",
"hint": "'go to bank'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'go to the bank'가 맞습니다. 일반적인 은행이라도 특정한 용무로 가는 경우에는 정관사 'the'를 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "은행"
},
{
"tag": "가기"
},
{
"tag": "오늘"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bank"
},
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "today"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "ATM 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I withdraw money from ATM.",
"ssml": "",
"translation": "ATM에서 돈을 뽑는다.",
"hint": "돈을 인출할 때 'withdraw money'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "은행 계좌에서 현금을 인출한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'take out money'보다 더 정식적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "인출"
},
{
"tag": "현금인출기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "withdraw"
},
{
"tag": "ATM"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "ATM 사용하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I withdraw money from ATM.",
"ssml": "",
"translation": "ATM에서 돈을 뽑는다.",
"hint": "돈을 인출할 때 'withdraw money'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "은행 계좌에서 현금을 인출한다는 뜻의 정확한 표현입니다. 'take out money'보다 더 정식적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "인출"
},
{
"tag": "현금인출기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "withdraw"
},
{
"tag": "ATM"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "줄 서기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I stand in line quietly.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 줄을 선다.",
"hint": "줄을 설 때 'stand in line'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "순서를 기다리며 줄을 선다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'wait in line'과 함께 가장 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "줄서기"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "조용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "quietly"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "줄 서기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I stand in line quietly.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 줄을 선다.",
"hint": "줄을 설 때 'stand in line'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "순서를 기다리며 줄을 선다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'wait in line'과 함께 가장 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "줄서기"
},
{
"tag": "기다리기"
},
{
"tag": "조용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "quietly"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "병원 예약하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make appointment with doctor.",
"ssml": "",
"translation": "의사와 약속을 잡는다.",
"hint": "'make appointment with doctor'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'make an appointment with the doctor'가 맞습니다. appointment는 가산명사이고, doctor는 구체적인 의사를 가리킵니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "병원"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "의사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hospital"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "doctor"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "병원 예약하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make appointment with doctor.",
"ssml": "",
"translation": "의사와 약속을 잡는다.",
"hint": "'make appointment with doctor'에서 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'make an appointment with the doctor'가 맞습니다. appointment는 가산명사이고, doctor는 구체적인 의사를 가리킵니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "병원"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "의사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hospital"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "doctor"
}
],
"type": "QUIZ"
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "우편물 받기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I receive mail every day.",
"ssml": "",
"translation": "매일 우편물을 받는다.",
"hint": "우편물을 받을 때 'receive mail'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "편지나 소포를 받는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'get mail'도 가능하지만 'receive'가 더 정중합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우편물"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "매일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mail"
},
{
"tag": "receive"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} | {
"category": "일상",
"title": "우편물 받기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I receive mail every day.",
"ssml": "",
"translation": "매일 우편물을 받는다.",
"hint": "우편물을 받을 때 'receive mail'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "편지나 소포를 받는다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'get mail'도 가능하지만 'receive'가 더 정중합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우편물"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "매일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mail"
},
{
"tag": "receive"
},
{
"tag": "daily"
}
],
"type": "QUIZ"
} |