| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "설거지하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wash the dishes after dinner every day.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 저녁 식사 후에 설거지를 해.",
"hint": "'wash the dishes'가 설거지하다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'wash the dishes'는 설거지를 하다는 뜻의 기본 표현입니다. 'do the dishes'도 같은 의미이지만, 'wash'가 더 직접적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "그릇"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "설거지하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wash the dishes after dinner every day.",
"ssml": "",
"translation": "나는 매일 저녁 식사 후에 설거지를 해.",
"hint": "'wash the dishes'가 설거지하다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'wash the dishes'는 설거지를 하다는 뜻의 기본 표현입니다. 'do the dishes'도 같은 의미이지만, 'wash'가 더 직접적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "그릇"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨래하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom does the laundry twice a week.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 일주일에 두 번 빨래를 해.",
"hint": "'does the laundry'가 빨래하다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'do the laundry'는 빨래를 하다는 뜻의 고정 표현입니다. 'wash clothes'도 가능하지만, 'do the laundry'가 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clothes"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "빨래하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom does the laundry twice a week.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 일주일에 두 번 빨래를 해.",
"hint": "'does the laundry'가 빨래하다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'do the laundry'는 빨래를 하다는 뜻의 고정 표현입니다. 'wash clothes'도 가능하지만, 'do the laundry'가 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clothes"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 정리하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to clean up my room before my friends come.",
"ssml": "",
"translation": "친구들이 오기 전에 내 방을 정리해야 해.",
"hint": "'clean up my room'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clean up a room'은 방을 정리하다는 뜻의 자연스러운 표현입니다. 'clean'만 쓰면 단순히 닦는 것이고, 'clean up'은 정리정돈을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "방 정리하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to clean up my room before my friends come.",
"ssml": "",
"translation": "친구들이 오기 전에 내 방을 정리해야 해.",
"hint": "'clean up my room'이 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clean up a room'은 방을 정리하다는 뜻의 자연스러운 표현입니다. 'clean'만 쓰면 단순히 닦는 것이고, 'clean up'은 정리정돈을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "cleaning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 여행 계획하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We are planning for a family trip next summer.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 내년 여름에 가족 여행을 계획하고 있어.",
"hint": "'planning for a family trip'이 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'plan a family trip'이 올바른 표현입니다. 'plan for'는 미래를 대비해 계획할 때 사용하고, 구체적인 것을 계획할 때는 'plan + 목적어'를 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "trip"
},
{
"tag": "plan"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 여행 계획하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We are planning for a family trip next summer.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 내년 여름에 가족 여행을 계획하고 있어.",
"hint": "'planning for a family trip'이 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'plan a family trip'이 올바른 표현입니다. 'plan for'는 미래를 대비해 계획할 때 사용하고, 구체적인 것을 계획할 때는 'plan + 목적어'를 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "trip"
},
{
"tag": "plan"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "생일 축하하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We celebrated for my sister's birthday last week.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 지난주 여동생의 생일을 축하했어.",
"hint": "'celebrated for my sister's birthday'가 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'celebrate someone's birthday'가 올바른 표현입니다. 'celebrate for'는 부자연스럽고, 직접 목적어를 취하는 것이 맞습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "celebrate"
},
{
"tag": "family"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "생일 축하하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We celebrated for my sister's birthday last week.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 지난주 여동생의 생일을 축하했어.",
"hint": "'celebrated for my sister's birthday'가 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'celebrate someone's birthday'가 올바른 표현입니다. 'celebrate for'는 부자연스럽고, 직접 목적어를 취하는 것이 맞습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "celebrate"
},
{
"tag": "family"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "부모님 도와드리기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always try to help my parents with household chores.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 부모님의 집안일을 도와드리려고 노력해.",
"hint": "'help my parents with household chores'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'help someone with something'은 누군가의 무언가를 도와주다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'household chores'는 집안일을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "효도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "filial piety"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "부모님 도와드리기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always try to help my parents with household chores.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 부모님의 집안일을 도와드리려고 노력해.",
"hint": "'help my parents with household chores'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'help someone with something'은 누군가의 무언가를 도와주다는 뜻의 완벽한 표현입니다. 'household chores'는 집안일을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "효도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "filial piety"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 모임 참석하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We attended to our family reunion last month.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 지난달 가족 모임에 참석했어.",
"hint": "'attended to our family reunion'이 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'attend'는 직접 목적어를 취하므로 'attended our family reunion'이 맞습니다. 'attend to'는 ~를 처리하다는 다른 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "참석"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "attend"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 모임 참석하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We attended to our family reunion last month.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 지난달 가족 모임에 참석했어.",
"hint": "'attended to our family reunion'이 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'attend'는 직접 목적어를 취하므로 'attended our family reunion'이 맞습니다. 'attend to'는 ~를 처리하다는 다른 의미입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "참석"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "attend"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "잠자리 준비하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom always reads me a story before I go to bed.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 내가 잠자리에 들기 전에 항상 나에게 이야기를 읽어주셔.",
"hint": "'reads me a story'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'read someone a story'는 누군가에게 이야기를 읽어주다는 뜻의 자연스러운 표현입니다. 'read + 간접목적어 + 직접목적어' 구조입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자리"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "night"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "잠자리 준비하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom always reads me a story before I go to bed.",
"ssml": "",
"translation": "엄마는 내가 잠자리에 들기 전에 항상 나에게 이야기를 읽어주셔.",
"hint": "'reads me a story'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'read someone a story'는 누군가에게 이야기를 읽어주다는 뜻의 자연스러운 표현입니다. 'read + 간접목적어 + 직접목적어' 구조입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자리"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "night"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 규칙 지키기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We have to follow the family rules at home.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 집에서 가족 규칙을 지켜야 해.",
"hint": "'follow the family rules'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'follow rules'는 규칙을 지키다는 뜻의 자연스러운 표현입니다. 'obey rules'도 가능하지만, 'follow'가 더 일반적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "지키기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "follow"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 규칙 지키기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We have to follow the family rules at home.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 집에서 가족 규칙을 지켜야 해.",
"hint": "'follow the family rules'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'follow rules'는 규칙을 지키다는 뜻의 자연스러운 표현입니다. 'obey rules'도 가능하지만, 'follow'가 더 일반적이고 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "지키기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "follow"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "아침 알람 설정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내일 아침 7시에 알람을 맞춰놓겠습니다.",
"hint": "특정 시간에 알람을 설정한다는 의미",
"result": "I'LL SET AN ALARM FOR SEVEN TOMORROW",
"explanation": "'set an alarm'은 알람을 설정하는 고정 표현입니다. 'make an alarm'은 부자연스러우며, 시간 표현에서 'at'과 'for'의 차이를 이해하는 것이 중요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "ALARM"
},
{
"option": "SEVEN"
},
{
"option": "TOMORROW"
},
{
"option": "AN"
},
{
"option": "I'LL"
},
{
"option": "FOR"
},
{
"option": "SET"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "아침 알람 설정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내일 아침 7시에 알람을 맞춰놓겠습니다.",
"hint": "특정 시간에 알람을 설정한다는 의미",
"result": "I'LL SET AN ALARM FOR SEVEN TOMORROW",
"explanation": "'set an alarm'은 알람을 설정하는 고정 표현입니다. 'make an alarm'은 부자연스러우며, 시간 표현에서 'at'과 'for'의 차이를 이해하는 것이 중요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알람"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alarm"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "ALARM"
},
{
"option": "SEVEN"
},
{
"option": "TOMORROW"
},
{
"option": "AN"
},
{
"option": "I'LL"
},
{
"option": "FOR"
},
{
"option": "SET"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "세탁물 정리하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세탁물을 개야 해요.",
"hint": "세탁한 옷을 정리하는 과정",
"result": "I NEED TO FOLD THE LAUNDRY",
"explanation": "'fold'는 옷을 개는 전문적인 표현이며, 'bend'나 'turn'과는 다릅니다. 세탁물 정리의 핵심 단계로, 옷을 깔끔하게 보관하기 위해 필요한 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "THE"
},
{
"option": "FOLD"
},
{
"option": "NEED"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "LAUNDRY"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "세탁물 정리하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세탁물을 개야 해요.",
"hint": "세탁한 옷을 정리하는 과정",
"result": "I NEED TO FOLD THE LAUNDRY",
"explanation": "'fold'는 옷을 개는 전문적인 표현이며, 'bend'나 'turn'과는 다릅니다. 세탁물 정리의 핵심 단계로, 옷을 깔끔하게 보관하기 위해 필요한 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "THE"
},
{
"option": "FOLD"
},
{
"option": "NEED"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "LAUNDRY"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "음식 주문 취소",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "죄송하지만 주문을 취소해야 해요.",
"hint": "정중하게 주문을 취소하는 상황",
"result": "I'M SORRY BUT I HAVE TO CANCEL",
"explanation": "'have to'는 불가피한 상황을 나타내는 표현으로, 'must'보다 더 부드럽고 정중합니다. 사과와 함께 사용하면 더욱 예의 바른 표현이 됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "CANCEL"
},
{
"option": "SORRY"
},
{
"option": "HAVE"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "I'M"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "BUT"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "음식 주문 취소",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "죄송하지만 주문을 취소해야 해요.",
"hint": "정중하게 주문을 취소하는 상황",
"result": "I'M SORRY BUT I HAVE TO CANCEL",
"explanation": "'have to'는 불가피한 상황을 나타내는 표현으로, 'must'보다 더 부드럽고 정중합니다. 사과와 함께 사용하면 더욱 예의 바른 표현이 됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "CANCEL"
},
{
"option": "SORRY"
},
{
"option": "HAVE"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "I'M"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "BUT"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "교통 체증 경험",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "교통 체증 때문에 늦을 것 같아요.",
"hint": "교통 상황으로 인한 지각 우려",
"result": "I'LL BE LATE BECAUSE OF TRAFFIC",
"explanation": "'because of' 다음에는 명사가 오며, 'traffic jam'보다 단순히 'traffic'이 더 자연스럽습니다. 'late for'는 특정 일정에 늦는다는 고정 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "체증"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "traffic"
},
{
"tag": "jam"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "BE"
},
{
"option": "BECAUSE"
},
{
"option": "I'LL"
},
{
"option": "OF"
},
{
"option": "LATE"
},
{
"option": "TRAFFIC"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "교통 체증 경험",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "교통 체증 때문에 늦을 것 같아요.",
"hint": "교통 상황으로 인한 지각 우려",
"result": "I'LL BE LATE BECAUSE OF TRAFFIC",
"explanation": "'because of' 다음에는 명사가 오며, 'traffic jam'보다 단순히 'traffic'이 더 자연스럽습니다. 'late for'는 특정 일정에 늦는다는 고정 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "체증"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "traffic"
},
{
"tag": "jam"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "BE"
},
{
"option": "BECAUSE"
},
{
"option": "I'LL"
},
{
"option": "OF"
},
{
"option": "LATE"
},
{
"option": "TRAFFIC"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "약속 시간 조정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "약속을 늦춰도 될까요?",
"hint": "만남 시간을 나중으로 미루는 요청",
"result": "CAN WE PUSH BACK OUR APPOINTMENT",
"explanation": "'push back'은 일정을 나중으로 미루는 구동사로, 'postpone'보다 더 일상적인 표현입니다. 미국인들이 일상 대화에서 자주 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "조정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "reschedule"
}
],
"options": [
{
"option": "APPOINTMENT"
},
{
"option": "WE"
},
{
"option": "CAN"
},
{
"option": "PUSH"
},
{
"option": "BACK"
},
{
"option": "OUR"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "약속 시간 조정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "약속을 늦춰도 될까요?",
"hint": "만남 시간을 나중으로 미루는 요청",
"result": "CAN WE PUSH BACK OUR APPOINTMENT",
"explanation": "'push back'은 일정을 나중으로 미루는 구동사로, 'postpone'보다 더 일상적인 표현입니다. 미국인들이 일상 대화에서 자주 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "조정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "reschedule"
}
],
"options": [
{
"option": "APPOINTMENT"
},
{
"option": "WE"
},
{
"option": "CAN"
},
{
"option": "PUSH"
},
{
"option": "BACK"
},
{
"option": "OUR"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "가전제품 고장",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세탁기가 고장났어요.",
"hint": "가전제품 고장 상태",
"result": "THE WASHING MACHINE IS BROKEN",
"explanation": "'broken'은 고장난 상태를 나타내는 형용사로, 'broke'(동사의 과거형)와 구별해야 합니다. 완료된 상태를 나타내므로 현재 상황을 설명할 때 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "가전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "broken"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "appliance"
}
],
"options": [
{
"option": "MACHINE"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "IS"
},
{
"option": "WASHING"
},
{
"option": "BROKEN"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "가전제품 고장",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세탁기가 고장났어요.",
"hint": "가전제품 고장 상태",
"result": "THE WASHING MACHINE IS BROKEN",
"explanation": "'broken'은 고장난 상태를 나타내는 형용사로, 'broke'(동사의 과거형)와 구별해야 합니다. 완료된 상태를 나타내므로 현재 상황을 설명할 때 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "가전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "broken"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "appliance"
}
],
"options": [
{
"option": "MACHINE"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "IS"
},
{
"option": "WASHING"
},
{
"option": "BROKEN"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "집안일 분담",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 집안일을 공평하게 나누어요.",
"hint": "가족 구성원 간의 집안일 분담",
"result": "WE ALL SHARE THE HOUSEWORK EQUALLY",
"explanation": "'share'는 무언가를 나누어 갖는다는 의미로, 'divide'보다 더 협력적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 'equally'는 공평하게라는 의미의 부사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "housework"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "WE"
},
{
"option": "ALL"
},
{
"option": "EQUALLY"
},
{
"option": "HOUSEWORK"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "SHARE"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "집안일 분담",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 집안일을 공평하게 나누어요.",
"hint": "가족 구성원 간의 집안일 분담",
"result": "WE ALL SHARE THE HOUSEWORK EQUALLY",
"explanation": "'share'는 무언가를 나누어 갖는다는 의미로, 'divide'보다 더 협력적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 'equally'는 공평하게라는 의미의 부사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "housework"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "WE"
},
{
"option": "ALL"
},
{
"option": "EQUALLY"
},
{
"option": "HOUSEWORK"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "SHARE"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "냉장고 정리",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고를 정리해야 해요.",
"hint": "냉장고 관리와 음식 정리 과정",
"result": "I NEED TO CLEAN THE FRIDGE",
"explanation": "'clean'은 정리하다는 의미의 다목적 동사입니다. 'fridge'는 'refrigerator'의 줄임말로 일상 대화에서 더 자주 사용되는 친근한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "유통기한"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "expiration"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "FRIDGE"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "CLEAN"
},
{
"option": "NEED"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "냉장고 정리",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고를 정리해야 해요.",
"hint": "냉장고 관리와 음식 정리 과정",
"result": "I NEED TO CLEAN THE FRIDGE",
"explanation": "'clean'은 정리하다는 의미의 다목적 동사입니다. 'fridge'는 'refrigerator'의 줄임말로 일상 대화에서 더 자주 사용되는 친근한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "유통기한"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "expiration"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "FRIDGE"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "CLEAN"
},
{
"option": "NEED"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "쓰레기 분리수거",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기를 분리해서 재활용품을 골라내세요.",
"hint": "환경을 위한 쓰레기 분리 작업",
"result": "PLEASE SORT THE TRASH AND SEPARATE RECYCLABLES",
"explanation": "'sort'는 분류하다는 의미이며, 'separate'는 분리하다는 뜻입니다. 'recyclables'는 재활용 가능한 물건들을 의미하는 복수 명사로 환경 보호 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "분리수거"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garbage"
},
{
"tag": "recycling"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "RECYCLABLES"
},
{
"option": "SORT"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "PLEASE"
},
{
"option": "SEPARATE"
},
{
"option": "TRASH"
},
{
"option": "AND"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "쓰레기 분리수거",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쓰레기를 분리해서 재활용품을 골라내세요.",
"hint": "환경을 위한 쓰레기 분리 작업",
"result": "PLEASE SORT THE TRASH AND SEPARATE RECYCLABLES",
"explanation": "'sort'는 분류하다는 의미이며, 'separate'는 분리하다는 뜻입니다. 'recyclables'는 재활용 가능한 물건들을 의미하는 복수 명사로 환경 보호 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "분리수거"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garbage"
},
{
"tag": "recycling"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "RECYCLABLES"
},
{
"option": "SORT"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "PLEASE"
},
{
"option": "SEPARATE"
},
{
"option": "TRASH"
},
{
"option": "AND"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "온라인 쇼핑 배송",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 주문한 상품이 내일 도착해요.",
"hint": "인터넷 쇼핑몰에서 주문한 물건의 배송 일정",
"result": "THE ITEM I ORDERED ONLINE WILL ARRIVE",
"explanation": "'arrive'는 도착하다는 의미의 자동사로, 'reach'와 달리 목적어가 필요 없습니다. 'item'은 상품을 의미하는 격식적인 표현으로 온라인 쇼핑에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "온라인쇼핑"
},
{
"tag": "택배"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "online shopping"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "THE"
},
{
"option": "WILL"
},
{
"option": "ITEM"
},
{
"option": "ARRIVE"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ORDERED"
},
{
"option": "ONLINE"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "온라인 쇼핑 배송",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 주문한 상품이 내일 도착해요.",
"hint": "인터넷 쇼핑몰에서 주문한 물건의 배송 일정",
"result": "THE ITEM I ORDERED ONLINE WILL ARRIVE",
"explanation": "'arrive'는 도착하다는 의미의 자동사로, 'reach'와 달리 목적어가 필요 없습니다. 'item'은 상품을 의미하는 격식적인 표현으로 온라인 쇼핑에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "온라인쇼핑"
},
{
"tag": "택배"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "online shopping"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "THE"
},
{
"option": "WILL"
},
{
"option": "ITEM"
},
{
"option": "ARRIVE"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "ORDERED"
},
{
"option": "ONLINE"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "비 오는 날 우산 챙기기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비가 올 것 같으니 우산을 챙겨가세요.",
"hint": "날씨 때문에 우산을 준비하는 상황",
"result": "IT MIGHT RAIN SO BRING AN UMBRELLA",
"explanation": "'might'는 가능성을 나타내는 조동사로, 'may'보다 더 불확실한 상황에서 사용합니다. 'bring'은 가져오다는 의미로, 'take'와 방향성이 다릅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우산"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "날씨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "umbrella"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "weather"
}
],
"options": [
{
"option": "SO"
},
{
"option": "AN"
},
{
"option": "BRING"
},
{
"option": "RAIN"
},
{
"option": "UMBRELLA"
},
{
"option": "IT"
},
{
"option": "MIGHT"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "비 오는 날 우산 챙기기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "비가 올 것 같으니 우산을 챙겨가세요.",
"hint": "날씨 때문에 우산을 준비하는 상황",
"result": "IT MIGHT RAIN SO BRING AN UMBRELLA",
"explanation": "'might'는 가능성을 나타내는 조동사로, 'may'보다 더 불확실한 상황에서 사용합니다. 'bring'은 가져오다는 의미로, 'take'와 방향성이 다릅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우산"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "날씨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "umbrella"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "weather"
}
],
"options": [
{
"option": "SO"
},
{
"option": "AN"
},
{
"option": "BRING"
},
{
"option": "RAIN"
},
{
"option": "UMBRELLA"
},
{
"option": "IT"
},
{
"option": "MIGHT"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "쇼핑 목록 작성",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 가기 전에 목록을 작성해야 해요.",
"hint": "쇼핑 준비를 위한 계획 세우기",
"result": "I NEED MAKE A LIST BEFORE SHOPPING",
"explanation": "'make a list'는 목록을 작성한다는 고정 표현입니다. 'write a list'보다 더 자연스러우며, 'before' 다음에 동명사가 오는 것에 주의하세요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "LIST"
},
{
"option": "NEED"
},
{
"option": "A"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "BEFORE"
},
{
"option": "MAKE"
},
{
"option": "SHOPPING"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "쇼핑 목록 작성",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 가기 전에 목록을 작성해야 해요.",
"hint": "쇼핑 준비를 위한 계획 세우기",
"result": "I NEED MAKE A LIST BEFORE SHOPPING",
"explanation": "'make a list'는 목록을 작성한다는 고정 표현입니다. 'write a list'보다 더 자연스러우며, 'before' 다음에 동명사가 오는 것에 주의하세요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "LIST"
},
{
"option": "NEED"
},
{
"option": "A"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "BEFORE"
},
{
"option": "MAKE"
},
{
"option": "SHOPPING"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "전화 받기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "전화벨이 울리고 있어요. 받아야겠어요.",
"hint": "전화가 왔을 때의 반응",
"result": "THE PHONE IS RINGING I'LL ANSWER IT",
"explanation": "'ring'의 현재진행형 'ringing'은 전화벨이 울리고 있다는 의미입니다. 'answer the phone'에서 'it'으로 대명사를 사용하는 것이 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "answer"
},
{
"tag": "call"
}
],
"options": [
{
"option": "RINGING"
},
{
"option": "IS"
},
{
"option": "I'LL"
},
{
"option": "PHONE"
},
{
"option": "ANSWER"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "IT"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "전화 받기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "전화벨이 울리고 있어요. 받아야겠어요.",
"hint": "전화가 왔을 때의 반응",
"result": "THE PHONE IS RINGING I'LL ANSWER IT",
"explanation": "'ring'의 현재진행형 'ringing'은 전화벨이 울리고 있다는 의미입니다. 'answer the phone'에서 'it'으로 대명사를 사용하는 것이 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "통화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "answer"
},
{
"tag": "call"
}
],
"options": [
{
"option": "RINGING"
},
{
"option": "IS"
},
{
"option": "I'LL"
},
{
"option": "PHONE"
},
{
"option": "ANSWER"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "IT"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "외출하기 전에 문을 잠그는 것을 잊지 마세요.",
"hint": "집을 나갈 때 보안을 위한 행동",
"result": "DON'T FORGET TO LOCK THE DOOR",
"explanation": "'Don't forget to'는 ~하는 것을 잊지 말라는 의미의 명령문입니다. 'lock'은 잠그다는 뜻으로, 'close'와는 다른 개념입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "lock"
},
{
"tag": "security"
}
],
"options": [
{
"option": "DON'T"
},
{
"option": "DOOR"
},
{
"option": "FORGET"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "LOCK"
},
{
"option": "THE"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "문 잠그기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "외출하기 전에 문을 잠그는 것을 잊지 마세요.",
"hint": "집을 나갈 때 보안을 위한 행동",
"result": "DON'T FORGET TO LOCK THE DOOR",
"explanation": "'Don't forget to'는 ~하는 것을 잊지 말라는 의미의 명령문입니다. 'lock'은 잠그다는 뜻으로, 'close'와는 다른 개념입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그기"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "lock"
},
{
"tag": "security"
}
],
"options": [
{
"option": "DON'T"
},
{
"option": "DOOR"
},
{
"option": "FORGET"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "LOCK"
},
{
"option": "THE"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "약속 시간 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "약속 시간을 다시 한 번 확인해보겠습니다.",
"hint": "일정을 재확인하는 상황",
"result": "I'LL CHECK THE APPOINTMENT TIME AGAIN",
"explanation": "'check'는 확인하다는 의미로, 'look at'보다 더 주의 깊게 살펴본다는 뉘앙스입니다. 'again'은 다시 한번이라는 의미의 부사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "TIME"
},
{
"option": "CHECK"
},
{
"option": "APPOINTMENT"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "AGAIN"
},
{
"option": "I'LL"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "약속 시간 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "약속 시간을 다시 한 번 확인해보겠습니다.",
"hint": "일정을 재확인하는 상황",
"result": "I'LL CHECK THE APPOINTMENT TIME AGAIN",
"explanation": "'check'는 확인하다는 의미로, 'look at'보다 더 주의 깊게 살펴본다는 뉘앙스입니다. 'again'은 다시 한번이라는 의미의 부사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "TIME"
},
{
"option": "CHECK"
},
{
"option": "APPOINTMENT"
},
{
"option": "THE"
},
{
"option": "AGAIN"
},
{
"option": "I'LL"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "물 끓이기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "차를 만들기 위해 물을 끓이고 있어요.",
"hint": "차나 커피를 만들기 위한 준비 과정",
"result": "I'M BOILING SOME WATER FOR TEA",
"explanation": "'boil'의 현재진행형은 'boiling'입니다. 'some water'에서 'some'은 불가산명사 앞에 쓰이는 한정사로, 적당한 양을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "FOR"
},
{
"option": "TEA"
},
{
"option": "WATER"
},
{
"option": "SOME"
},
{
"option": "I'M"
},
{
"option": "BOILING"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "물 끓이기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "차를 만들기 위해 물을 끓이고 있어요.",
"hint": "차나 커피를 만들기 위한 준비 과정",
"result": "I'M BOILING SOME WATER FOR TEA",
"explanation": "'boil'의 현재진행형은 'boiling'입니다. 'some water'에서 'some'은 불가산명사 앞에 쓰이는 한정사로, 적당한 양을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "끓이기"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "boil"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "FOR"
},
{
"option": "TEA"
},
{
"option": "WATER"
},
{
"option": "SOME"
},
{
"option": "I'M"
},
{
"option": "BOILING"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "창문 열기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "방이 답답해서 창문을 열어야겠어요.",
"hint": "환기를 위해 창문을 여는 상황",
"result": "THE ROOM IS STUFFY I'LL OPEN WINDOW",
"explanation": "'stuffy'는 공기가 답답하다는 의미의 형용사입니다. 'open'은 동사로 사용되어 열다는 뜻이며, 형용사 'opened'와 구별해야 합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "환기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "ventilation"
}
],
"options": [
{
"option": "THE"
},
{
"option": "WINDOW"
},
{
"option": "ROOM"
},
{
"option": "IS"
},
{
"option": "OPEN"
},
{
"option": "STUFFY"
},
{
"option": "I'LL"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "창문 열기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "방이 답답해서 창문을 열어야겠어요.",
"hint": "환기를 위해 창문을 여는 상황",
"result": "THE ROOM IS STUFFY I'LL OPEN WINDOW",
"explanation": "'stuffy'는 공기가 답답하다는 의미의 형용사입니다. 'open'은 동사로 사용되어 열다는 뜻이며, 형용사 'opened'와 구별해야 합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "열기"
},
{
"tag": "환기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "ventilation"
}
],
"options": [
{
"option": "THE"
},
{
"option": "WINDOW"
},
{
"option": "ROOM"
},
{
"option": "IS"
},
{
"option": "OPEN"
},
{
"option": "STUFFY"
},
{
"option": "I'LL"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "신발 신기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "외출할 때 신발을 신어야 해요.",
"hint": "밖으로 나갈 때 필요한 준비",
"result": "I NEED WEAR SHOES WHEN GO OUT",
"explanation": "'wear shoes'는 신발을 신는다는 표현으로, 'put on shoes'보다 더 일반적입니다. 'when'은 시간을 나타내는 접속사로 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "신기"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "outing"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "WHEN"
},
{
"option": "WEAR"
},
{
"option": "GO"
},
{
"option": "SHOES"
},
{
"option": "OUT"
},
{
"option": "NEED"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "신발 신기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "외출할 때 신발을 신어야 해요.",
"hint": "밖으로 나갈 때 필요한 준비",
"result": "I NEED WEAR SHOES WHEN GO OUT",
"explanation": "'wear shoes'는 신발을 신는다는 표현으로, 'put on shoes'보다 더 일반적입니다. 'when'은 시간을 나타내는 접속사로 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "신기"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "wear"
},
{
"tag": "outing"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "WHEN"
},
{
"option": "WEAR"
},
{
"option": "GO"
},
{
"option": "SHOES"
},
{
"option": "OUT"
},
{
"option": "NEED"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "머리 감기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "머리가 기름져서 감아야 해요.",
"hint": "머리를 깨끗하게 하는 행위",
"result": "I NEED TO WASH MY HAIR",
"explanation": "'wash hair'는 머리를 감는다는 표현으로, 'clean hair'보다 더 일반적입니다. 소유격 'my'를 사용하여 누구의 머리인지 명시합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "감기"
},
{
"tag": "샤워"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hair"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "shower"
}
],
"options": [
{
"option": "HAIR"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "NEED"
},
{
"option": "MY"
},
{
"option": "WASH"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "머리 감기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "머리가 기름져서 감아야 해요.",
"hint": "머리를 깨끗하게 하는 행위",
"result": "I NEED TO WASH MY HAIR",
"explanation": "'wash hair'는 머리를 감는다는 표현으로, 'clean hair'보다 더 일반적입니다. 소유격 'my'를 사용하여 누구의 머리인지 명시합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "머리"
},
{
"tag": "감기"
},
{
"tag": "샤워"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hair"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "shower"
}
],
"options": [
{
"option": "HAIR"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "TO"
},
{
"option": "NEED"
},
{
"option": "MY"
},
{
"option": "WASH"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "택시 타기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "늦었으니 택시를 타고 가야겠어요.",
"hint": "빠른 교통수단을 이용하는 상황",
"result": "I'M LATE SO I'LL TAKE A TAXI",
"explanation": "'take a taxi'는 택시를 타다는 고정 표현입니다. 'ride a taxi'보다 더 자연스러우며, 'late'는 늦었다는 의미의 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"options": [
{
"option": "I'M"
},
{
"option": "TAXI"
},
{
"option": "LATE"
},
{
"option": "I'LL"
},
{
"option": "A"
},
{
"option": "TAKE"
},
{
"option": "SO"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "택시 타기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "늦었으니 택시를 타고 가야겠어요.",
"hint": "빠른 교통수단을 이용하는 상황",
"result": "I'M LATE SO I'LL TAKE A TAXI",
"explanation": "'take a taxi'는 택시를 타다는 고정 표현입니다. 'ride a taxi'보다 더 자연스러우며, 'late'는 늦었다는 의미의 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "transportation"
}
],
"options": [
{
"option": "I'M"
},
{
"option": "TAXI"
},
{
"option": "LATE"
},
{
"option": "I'LL"
},
{
"option": "A"
},
{
"option": "TAKE"
},
{
"option": "SO"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 참석",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오후 3시에 회의에 참석해야 해요.",
"hint": "정해진 시간에 회의에 나가는 상황",
"result": "I need attend the meeting at three",
"explanation": "'attend'는 참석하다는 의미의 격식적인 표현으로, 'go to'보다 더 공식적인 상황에서 사용됩니다. 회의나 행사에 필수적으로 사용되는 비즈니스 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "attend"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "attend"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "three"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 참석",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오후 3시에 회의에 참석해야 해요.",
"hint": "정해진 시간에 회의에 나가는 상황",
"result": "I need attend the meeting at three",
"explanation": "'attend'는 참석하다는 의미의 격식적인 표현으로, 'go to'보다 더 공식적인 상황에서 사용됩니다. 회의나 행사에 필수적으로 사용되는 비즈니스 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "attend"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "attend"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "three"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "이메일 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 이메일을 확인해요.",
"hint": "업무 시작 전 일상적인 작업",
"result": "I check my email every morning",
"explanation": "'check email'은 이메일을 확인한다는 현대 직장인의 필수 표현입니다. 'look at email'보다 더 능동적이고 체계적인 확인을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "email"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "morning"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "이메일 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 이메일을 확인해요.",
"hint": "업무 시작 전 일상적인 작업",
"result": "I check my email every morning",
"explanation": "'check email'은 이메일을 확인한다는 현대 직장인의 필수 표현입니다. 'look at email'보다 더 능동적이고 체계적인 확인을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "email"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "morning"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 마감",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트를 내일까지 완료해야 해요.",
"hint": "정해진 기한 내에 작업을 끝내는 상황",
"result": "I must finish the project by tomorrow",
"explanation": "'finish'는 완료하다는 의미로, 'complete'보다 더 일상적인 표현입니다. 'by tomorrow'는 내일까지라는 마감을 나타내는 전치사구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "complete"
}
],
"options": [
{
"option": "finish"
},
{
"option": "project"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "must"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "프로젝트 마감",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트를 내일까지 완료해야 해요.",
"hint": "정해진 기한 내에 작업을 끝내는 상황",
"result": "I must finish the project by tomorrow",
"explanation": "'finish'는 완료하다는 의미로, 'complete'보다 더 일상적인 표현입니다. 'by tomorrow'는 내일까지라는 마감을 나타내는 전치사구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "complete"
}
],
"options": [
{
"option": "finish"
},
{
"option": "project"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "must"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료와 협업",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "동료와 함께 이 작업을 해야 해요.",
"hint": "팀원과 협력하여 일하는 상황",
"result": "I'll work with my colleague on this",
"explanation": "'work with'는 ~와 함께 일하다는 의미의 구동사입니다. 'colleague'는 동료를 의미하는 격식적인 표현으로, 'coworker'보다 더 전문적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "collaborate"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "colleague"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I'll"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "동료와 협업",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "동료와 함께 이 작업을 해야 해요.",
"hint": "팀원과 협력하여 일하는 상황",
"result": "I'll work with my colleague on this",
"explanation": "'work with'는 ~와 함께 일하다는 의미의 구동사입니다. 'colleague'는 동료를 의미하는 격식적인 표현으로, 'coworker'보다 더 전문적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "collaborate"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "colleague"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I'll"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "상사에게 보고",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상사에게 진행 상황을 보고해야 해요.",
"hint": "윗사람에게 업무 현황을 알리는 상황",
"result": "I report the progress to my boss",
"explanation": "'report'는 명사와 동사 모두 사용되는 단어입니다. 'progress'는 진행 상황을 의미하며, 'boss'는 상사를 뜻하는 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "보고"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "report"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "boss"
},
{
"option": "progress"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "상사에게 보고",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "상사에게 진행 상황을 보고해야 해요.",
"hint": "윗사람에게 업무 현황을 알리는 상황",
"result": "I report the progress to my boss",
"explanation": "'report'는 명사와 동사 모두 사용되는 단어입니다. 'progress'는 진행 상황을 의미하며, 'boss'는 상사를 뜻하는 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "보고"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "report"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "boss"
},
{
"option": "progress"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "야근하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 야근을 해야 할 것 같아요.",
"hint": "정규 시간 이후에도 일하는 상황",
"result": "I'll have to work late tonight",
"explanation": "'work late'는 늦게까지 일한다는 의미로, 'overtime'보다 더 일상적인 표현입니다. 'have to'는 불가피한 상황을 나타내는 조동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "늦게"
},
{
"tag": "일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "tonight"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "야근하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 야근을 해야 할 것 같아요.",
"hint": "정규 시간 이후에도 일하는 상황",
"result": "I'll have to work late tonight",
"explanation": "'work late'는 늦게까지 일한다는 의미로, 'overtime'보다 더 일상적인 표현입니다. 'have to'는 불가피한 상황을 나타내는 조동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "늦게"
},
{
"tag": "일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "tonight"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사 점심시간",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "점심시간에 동료들과 함께 식사해요.",
"hint": "직장에서의 식사 시간 활용",
"result": "I have lunch with my colleagues",
"explanation": "'have lunch'는 점심을 먹는다는 고정 표현입니다. 'colleagues'는 'colleague'의 복수형으로, 여러 동료를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "break"
}
],
"options": [
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "my"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "회사 점심시간",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "점심시간에 동료들과 함께 식사해요.",
"hint": "직장에서의 식사 시간 활용",
"result": "I have lunch with my colleagues",
"explanation": "'have lunch'는 점심을 먹는다는 고정 표현입니다. 'colleagues'는 'colleague'의 복수형으로, 여러 동료를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "break"
}
],
"options": [
{
"option": "lunch"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "my"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "전화 응답",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사무실에서 전화를 받아야 해요.",
"hint": "업무 중 전화 응답 상황",
"result": "I need answer the phone in office",
"explanation": "'answer the phone'은 전화를 받는다는 고정 표현입니다. 'in the office'에서 'the'가 생략되어 더 간결한 표현이 되었습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "응답"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "answer"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "answer"
},
{
"option": "phone"
},
{
"option": "office"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "전화 응답",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "사무실에서 전화를 받아야 해요.",
"hint": "업무 중 전화 응답 상황",
"result": "I need answer the phone in office",
"explanation": "'answer the phone'은 전화를 받는다는 고정 표현입니다. 'in the office'에서 'the'가 생략되어 더 간결한 표현이 되었습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "응답"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "answer"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "answer"
},
{
"option": "phone"
},
{
"option": "office"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 우선순위",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무 우선순위를 정해야 해요.",
"hint": "일의 중요도를 결정하는 상황",
"result": "I need to set my work priorities",
"explanation": "'set priorities'는 우선순위를 정한다는 의미의 비즈니스 표현입니다. 'priorities'는 'priority'의 복수형으로, 여러 우선사항을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우선순위"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "set"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "priorities"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 우선순위",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "업무 우선순위를 정해야 해요.",
"hint": "일의 중요도를 결정하는 상황",
"result": "I need to set my work priorities",
"explanation": "'set priorities'는 우선순위를 정한다는 의미의 비즈니스 표현입니다. 'priorities'는 'priority'의 복수형으로, 여러 우선사항을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우선순위"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "set"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "priorities"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "출장 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 주에 출장을 가야 해요.",
"hint": "업무를 위한 여행 계획",
"result": "I'll go on business trip next week",
"explanation": "'go on a business trip'은 출장을 가다는 고정 표현입니다. 'business trip'은 업무 여행을 의미하는 비즈니스 용어로, 개인 여행과 구별됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출장"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "business"
},
{
"tag": "trip"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "business"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "week"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "I'll"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "출장 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 주에 출장을 가야 해요.",
"hint": "업무를 위한 여행 계획",
"result": "I'll go on business trip next week",
"explanation": "'go on a business trip'은 출장을 가다는 고정 표현입니다. 'business trip'은 업무 여행을 의미하는 비즈니스 용어로, 개인 여행과 구별됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출장"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "business"
},
{
"tag": "trip"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"options": [
{
"option": "business"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "week"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "I'll"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "고객 미팅",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "고객과 미팅이 있어요.",
"hint": "거래처와의 약속된 만남",
"result": "I have a meeting with the client",
"explanation": "'have a meeting'은 회의나 미팅을 갖는다는 표현입니다. 'client'는 고객을 의미하는 비즈니스 용어로, 'customer'보다 더 전문적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "미팅"
},
{
"tag": "상담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "client"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "consultation"
}
],
"options": [
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "client"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "고객 미팅",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "고객과 미팅이 있어요.",
"hint": "거래처와의 약속된 만남",
"result": "I have a meeting with the client",
"explanation": "'have a meeting'은 회의나 미팅을 갖는다는 표현입니다. 'client'는 고객을 의미하는 비즈니스 용어로, 'customer'보다 더 전문적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "미팅"
},
{
"tag": "상담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "client"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "consultation"
}
],
"options": [
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "client"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "문서 복사",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "중요한 문서를 복사해야 해요.",
"hint": "업무 문서를 복제하는 상황",
"result": "I need to copy some important documents",
"explanation": "'copy documents'는 문서를 복사한다는 의미입니다. 'some'은 복수 명사 앞에 사용되어 몇 개의 문서를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문서"
},
{
"tag": "복사"
},
{
"tag": "사무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "copy"
},
{
"tag": "office"
}
],
"options": [
{
"option": "copy"
},
{
"option": "important"
},
{
"option": "documents"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "some"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "문서 복사",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "중요한 문서를 복사해야 해요.",
"hint": "업무 문서를 복제하는 상황",
"result": "I need to copy some important documents",
"explanation": "'copy documents'는 문서를 복사한다는 의미입니다. 'some'은 복수 명사 앞에 사용되어 몇 개의 문서를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문서"
},
{
"tag": "복사"
},
{
"tag": "사무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "copy"
},
{
"tag": "office"
}
],
"options": [
{
"option": "copy"
},
{
"option": "important"
},
{
"option": "documents"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "some"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "컴퓨터 문제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "컴퓨터에 문제가 생겼어요.",
"hint": "업무 도구의 오작동 상황",
"result": "There's a problem with my computer",
"explanation": "'There's a problem with'는 ~에 문제가 있다는 표현입니다. 'computer problem'보다 'problem with computer'가 더 자연스러운 어순입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "malfunction"
}
],
"options": [
{
"option": "problem"
},
{
"option": "computer"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "There's"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "a"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "컴퓨터 문제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "컴퓨터에 문제가 생겼어요.",
"hint": "업무 도구의 오작동 상황",
"result": "There's a problem with my computer",
"explanation": "'There's a problem with'는 ~에 문제가 있다는 표현입니다. 'computer problem'보다 'problem with computer'가 더 자연스러운 어순입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "malfunction"
}
],
"options": [
{
"option": "problem"
},
{
"option": "computer"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "There's"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "a"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀 프레젠테이션",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "팀 프레젠테이션을 준비하고 있어요.",
"hint": "팀원들과 함께 발표를 준비하는 상황",
"result": "I'm preparing for a team presentation",
"explanation": "'prepare for'는 ~을 위해 준비하다는 의미의 구동사입니다. 'team presentation'은 팀 발표를 의미하는 비즈니스 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "프레젠테이션"
},
{
"tag": "발표"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "presentation"
},
{
"tag": "presentation"
}
],
"options": [
{
"option": "preparing"
},
{
"option": "team"
},
{
"option": "presentation"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "for"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "팀 프레젠테이션",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "팀 프레젠테이션을 준비하고 있어요.",
"hint": "팀원들과 함께 발표를 준비하는 상황",
"result": "I'm preparing for a team presentation",
"explanation": "'prepare for'는 ~을 위해 준비하다는 의미의 구동사입니다. 'team presentation'은 팀 발표를 의미하는 비즈니스 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팀"
},
{
"tag": "프레젠테이션"
},
{
"tag": "발표"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "presentation"
},
{
"tag": "presentation"
}
],
"options": [
{
"option": "preparing"
},
{
"option": "team"
},
{
"option": "presentation"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "for"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "직장 동료 도움",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "동료가 도움을 요청했어요.",
"hint": "직장에서 서로 돕는 상황",
"result": "My colleague asked me for help",
"explanation": "'ask for help'는 도움을 요청한다는 고정 표현입니다. 'ask help'는 틀린 표현이므로 전치사 'for'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"options": [
{
"option": "colleague"
},
{
"option": "asked"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "me"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "직장 동료 도움",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "동료가 도움을 요청했어요.",
"hint": "직장에서 서로 돕는 상황",
"result": "My colleague asked me for help",
"explanation": "'ask for help'는 도움을 요청한다는 고정 표현입니다. 'ask help'는 틀린 표현이므로 전치사 'for'가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "협력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "cooperation"
}
],
"options": [
{
"option": "colleague"
},
{
"option": "asked"
},
{
"option": "help"
},
{
"option": "My"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "me"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "급여 계산",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이번 달 급여를 계산해봐야겠어요.",
"hint": "월급에 대한 확인 작업",
"result": "I'll calculate my salary this month",
"explanation": "'calculate'는 계산하다는 의미의 격식적인 표현으로, 'count'보다 더 정확한 산출을 의미합니다. 'salary'는 급여를 뜻하는 공식적인 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "급여"
},
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salary"
},
{
"tag": "calculate"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "calculate"
},
{
"option": "salary"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "month"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I'll"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "급여 계산",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이번 달 급여를 계산해봐야겠어요.",
"hint": "월급에 대한 확인 작업",
"result": "I'll calculate my salary this month",
"explanation": "'calculate'는 계산하다는 의미의 격식적인 표현으로, 'count'보다 더 정확한 산출을 의미합니다. 'salary'는 급여를 뜻하는 공식적인 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "급여"
},
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salary"
},
{
"tag": "calculate"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "calculate"
},
{
"option": "salary"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "month"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I'll"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 스케줄",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내일 업무 스케줄을 확인해야 해요.",
"hint": "다음 날 일정을 점검하는 상황",
"result": "I need check my work schedule tomorrow",
"explanation": "'work schedule'은 업무 일정을 의미하는 비즈니스 용어입니다. 'schedule'은 명사와 동사 모두 사용되는 다목적 단어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스케줄"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 스케줄",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내일 업무 스케줄을 확인해야 해요.",
"hint": "다음 날 일정을 점검하는 상황",
"result": "I need check my work schedule tomorrow",
"explanation": "'work schedule'은 업무 일정을 의미하는 비즈니스 용어입니다. 'schedule'은 명사와 동사 모두 사용되는 다목적 단어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스케줄"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 생일파티",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "동료의 생일파티에 참석할 예정이에요.",
"hint": "직장 내 축하 행사 참여",
"result": "I'll attend my colleague's birthday party",
"explanation": "'colleague's'는 동료의 소유격입니다. 'attend'는 참석하다는 격식적인 표현으로, 공식적인 행사에 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "파티"
},
{
"tag": "축하"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "party"
},
{
"tag": "celebration"
}
],
"options": [
{
"option": "attend"
},
{
"option": "colleague's"
},
{
"option": "birthday"
},
{
"option": "party"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "my"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 생일파티",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "동료의 생일파티에 참석할 예정이에요.",
"hint": "직장 내 축하 행사 참여",
"result": "I'll attend my colleague's birthday party",
"explanation": "'colleague's'는 동료의 소유격입니다. 'attend'는 참석하다는 격식적인 표현으로, 공식적인 행사에 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "파티"
},
{
"tag": "축하"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "party"
},
{
"tag": "celebration"
}
],
"options": [
{
"option": "attend"
},
{
"option": "colleague's"
},
{
"option": "birthday"
},
{
"option": "party"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "my"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사 휴가",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 달에 휴가를 신청할 거예요.",
"hint": "업무 휴식을 위한 공식 절차",
"result": "I'll request a vacation next month",
"explanation": "'request a vacation'은 휴가를 신청한다는 공식적인 표현입니다. 'ask for vacation'보다 더 격식적이고 비즈니스적인 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vacation"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "request"
},
{
"option": "vacation"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "month"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "a"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "회사 휴가",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다음 달에 휴가를 신청할 거예요.",
"hint": "업무 휴식을 위한 공식 절차",
"result": "I'll request a vacation next month",
"explanation": "'request a vacation'은 휴가를 신청한다는 공식적인 표현입니다. 'ask for vacation'보다 더 격식적이고 비즈니스적인 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vacation"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "request"
},
{
"option": "vacation"
},
{
"option": "next"
},
{
"option": "month"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "a"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목록 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 목록을 다시 확인해보겠습니다.",
"hint": "구매할 물건들을 재점검하는 상황",
"result": "I'll check my shopping list again",
"explanation": "'shopping list'는 쇼핑 목록을 의미하는 고정 표현입니다. 'check'는 확인하다는 의미로, 'look at'보다 더 체계적인 점검을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "again"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목록 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 목록을 다시 확인해보겠습니다.",
"hint": "구매할 물건들을 재점검하는 상황",
"result": "I'll check my shopping list again",
"explanation": "'shopping list'는 쇼핑 목록을 의미하는 고정 표현입니다. 'check'는 확인하다는 의미로, 'look at'보다 더 체계적인 점검을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "again"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "두 제품의 가격을 비교해야 해요.",
"hint": "더 나은 선택을 위한 가격 검토",
"result": "I need to compare the two prices",
"explanation": "'compare prices'는 가격을 비교한다는 쇼핑의 필수 표현입니다. 'two'는 수량을 나타내는 형용사로, 두 개의 선택지를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "compare"
},
{
"option": "prices"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "두 제품의 가격을 비교해야 해요.",
"hint": "더 나은 선택을 위한 가격 검토",
"result": "I need to compare the two prices",
"explanation": "'compare prices'는 가격을 비교한다는 쇼핑의 필수 표현입니다. 'two'는 수량을 나타내는 형용사로, 두 개의 선택지를 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "compare"
},
{
"option": "prices"
},
{
"option": "two"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 상품 찾기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할인 상품을 찾고 있어요.",
"hint": "더 저렴한 가격의 물건을 찾는 상황",
"result": "I'm looking for some discount items",
"explanation": "'look for'는 찾고 있다는 의미의 구동사입니다. 'discount items'는 할인 상품을 의미하는 쇼핑 용어로, 'sale items'와 유사합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "save"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "discount"
},
{
"option": "items"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "some"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할인 상품 찾기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할인 상품을 찾고 있어요.",
"hint": "더 저렴한 가격의 물건을 찾는 상황",
"result": "I'm looking for some discount items",
"explanation": "'look for'는 찾고 있다는 의미의 구동사입니다. 'discount items'는 할인 상품을 의미하는 쇼핑 용어로, 'sale items'와 유사합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "save"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "discount"
},
{
"option": "items"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "some"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 줄 서기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대에서 줄을 서서 기다려야 해요.",
"hint": "결제를 위해 순서를 기다리는 상황",
"result": "I wait in line at the checkout",
"explanation": "'wait in line'은 줄을 서서 기다린다는 표현입니다. 'checkout'은 계산대를 의미하는 쇼핑 용어로, 결제가 이루어지는 장소입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "줄"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"options": [
{
"option": "wait"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 줄 서기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대에서 줄을 서서 기다려야 해요.",
"hint": "결제를 위해 순서를 기다리는 상황",
"result": "I wait in line at the checkout",
"explanation": "'wait in line'은 줄을 서서 기다린다는 표현입니다. 'checkout'은 계산대를 의미하는 쇼핑 용어로, 결제가 이루어지는 장소입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "줄"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"options": [
{
"option": "wait"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "크기 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "옷의 크기를 확인해보겠습니다.",
"hint": "의류 구매 시 맞는 사이즈 찾기",
"result": "I'll check the size of clothes",
"explanation": "'size of clothes'는 옷의 크기를 의미합니다. 'check'는 확인하다는 의미로, 의류 쇼핑에서 필수적인 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "크기"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "size"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "clothes"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "크기 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "옷의 크기를 확인해보겠습니다.",
"hint": "의류 구매 시 맞는 사이즈 찾기",
"result": "I'll check the size of clothes",
"explanation": "'size of clothes'는 옷의 크기를 의미합니다. 'check'는 확인하다는 의미로, 의류 쇼핑에서 필수적인 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "크기"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "size"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "clothes"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 받기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증을 받아야 해요.",
"hint": "구매 증명을 위한 서류 수령",
"result": "I need to get the receipt",
"explanation": "'get a receipt'는 영수증을 받는다는 고정 표현입니다. 'receipt'는 구매 증명서를 의미하는 쇼핑 필수 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "receive"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "get"
},
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 받기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "영수증을 받아야 해요.",
"hint": "구매 증명을 위한 서류 수령",
"result": "I need to get the receipt",
"explanation": "'get a receipt'는 영수증을 받는다는 고정 표현입니다. 'receipt'는 구매 증명서를 의미하는 쇼핑 필수 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "receive"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "get"
},
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 제품을 환불하고 싶어요.",
"hint": "구매한 물건을 돌려주고 돈을 받는 상황",
"result": "I want to refund this product",
"explanation": "'refund'는 환불하다는 의미의 동사입니다. 'want to'는 ~하고 싶다는 의사를 나타내는 표현으로, 정중한 요청에 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "반품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "return"
}
],
"options": [
{
"option": "refund"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "product"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 제품을 환불하고 싶어요.",
"hint": "구매한 물건을 돌려주고 돈을 받는 상황",
"result": "I want to refund this product",
"explanation": "'refund'는 환불하다는 의미의 동사입니다. 'want to'는 ~하고 싶다는 의사를 나타내는 표현으로, 정중한 요청에 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "반품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "return"
}
],
"options": [
{
"option": "refund"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "product"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 사용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑백이 필요해요.",
"hint": "구매한 물건을 담기 위한 포장재",
"result": "I need a shopping bag",
"explanation": "'shopping bag'은 쇼핑백을 의미하는 고정 표현입니다. 'need'는 필요하다는 의미로, 쇼핑 상황에서 자주 사용되는 기본 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "포장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "a"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 사용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑백이 필요해요.",
"hint": "구매한 물건을 담기 위한 포장재",
"result": "I need a shopping bag",
"explanation": "'shopping bag'은 쇼핑백을 의미하는 고정 표현입니다. 'need'는 필요하다는 의미로, 쇼핑 상황에서 자주 사용되는 기본 동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "포장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "package"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "a"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "신용카드 결제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "신용카드로 결제하겠습니다.",
"hint": "현금 대신 카드를 사용한 결제 방법",
"result": "I'll pay with my credit card",
"explanation": "'pay with'는 ~로 결제하다는 의미의 구동사입니다. 'credit card'는 신용카드를 의미하는 현대 결제 수단의 기본 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신용카드"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "pay"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "credit"
},
{
"option": "card"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "my"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "신용카드 결제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "신용카드로 결제하겠습니다.",
"hint": "현금 대신 카드를 사용한 결제 방법",
"result": "I'll pay with my credit card",
"explanation": "'pay with'는 ~로 결제하다는 의미의 구동사입니다. 'credit card'는 신용카드를 의미하는 현대 결제 수단의 기본 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신용카드"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "pay"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "credit"
},
{
"option": "card"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "my"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 주문",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 주문했어요.",
"hint": "인터넷을 통한 상품 구매",
"result": "I ordered it online",
"explanation": "'order online'은 온라인으로 주문한다는 현대적인 쇼핑 표현입니다. 'it'은 앞서 언급된 상품을 가리키는 대명사로 자연스럽게 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "인터넷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "internet"
}
],
"options": [
{
"option": "ordered"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "it"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 주문",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 주문했어요.",
"hint": "인터넷을 통한 상품 구매",
"result": "I ordered it online",
"explanation": "'order online'은 온라인으로 주문한다는 현대적인 쇼핑 표현입니다. 'it'은 앞서 언급된 상품을 가리키는 대명사로 자연스럽게 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "인터넷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "internet"
}
],
"options": [
{
"option": "ordered"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "it"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑몰 방문",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주말에 쇼핑몰에 갈 예정이에요.",
"hint": "대형 쇼핑 시설 방문 계획",
"result": "I'll go to the mall this weekend",
"explanation": "'go to the mall'은 쇼핑몰에 가다는 고정 표현입니다. 'this weekend'는 이번 주말을 의미하는 시간 표현으로, 미래 계획을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑몰"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mall"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "browse"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "mall"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "this"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑몰 방문",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "주말에 쇼핑몰에 갈 예정이에요.",
"hint": "대형 쇼핑 시설 방문 계획",
"result": "I'll go to the mall this weekend",
"explanation": "'go to the mall'은 쇼핑몰에 가다는 고정 표현입니다. 'this weekend'는 이번 주말을 의미하는 시간 표현으로, 미래 계획을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑몰"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mall"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "browse"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "mall"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "this"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "시착실 이용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시착실에서 옷을 입어봐야겠어요.",
"hint": "의류 구매 전 맞는지 확인하는 과정",
"result": "I'll try clothes in the fitting room",
"explanation": "'fitting room'은 시착실을 의미하는 쇼핑 용어입니다. 'try clothes'는 옷을 입어보다는 의미로, 'try on'의 간단한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착실"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fitting"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "clothes"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "fitting"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "시착실 이용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시착실에서 옷을 입어봐야겠어요.",
"hint": "의류 구매 전 맞는지 확인하는 과정",
"result": "I'll try clothes in the fitting room",
"explanation": "'fitting room'은 시착실을 의미하는 쇼핑 용어입니다. 'try clothes'는 옷을 입어보다는 의미로, 'try on'의 간단한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착실"
},
{
"tag": "이용"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fitting"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "clothes"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "fitting"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "브랜드 선택",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 브랜드를 선택할지 고민이에요.",
"hint": "여러 상표 중에서 결정하는 상황",
"result": "I'm wondering which brand to choose",
"explanation": "'wonder'는 궁금하다, 고민하다는 의미입니다. 'which brand to choose'는 어떤 브랜드를 선택할지를 나타내는 의문사구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "브랜드"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "상표"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brand"
},
{
"tag": "choose"
},
{
"tag": "label"
}
],
"options": [
{
"option": "choose"
},
{
"option": "brand"
},
{
"option": "which"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "wondering"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "브랜드 선택",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "어떤 브랜드를 선택할지 고민이에요.",
"hint": "여러 상표 중에서 결정하는 상황",
"result": "I'm wondering which brand to choose",
"explanation": "'wonder'는 궁금하다, 고민하다는 의미입니다. 'which brand to choose'는 어떤 브랜드를 선택할지를 나타내는 의문사구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "브랜드"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "상표"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brand"
},
{
"tag": "choose"
},
{
"tag": "label"
}
],
"options": [
{
"option": "choose"
},
{
"option": "brand"
},
{
"option": "which"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "wondering"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 사용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 쿠폰을 사용할 수 있어요.",
"hint": "할인 혜택을 받기 위한 서류 활용",
"result": "I can use this coupon",
"explanation": "'use a coupon'은 쿠폰을 사용한다는 쇼핑 표현입니다. 'can'은 ~할 수 있다는 의미로, 가능성을 나타내는 조동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "use"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "coupon"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "can"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 사용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 쿠폰을 사용할 수 있어요.",
"hint": "할인 혜택을 받기 위한 서류 활용",
"result": "I can use this coupon",
"explanation": "'use a coupon'은 쿠폰을 사용한다는 쇼핑 표현입니다. 'can'은 ~할 수 있다는 의미로, 가능성을 나타내는 조동사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "use"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "coupon"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "can"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송 주소 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송 주소를 확인해야 해요.",
"hint": "온라인 주문 시 정확한 주소 점검",
"result": "I need to check the delivery address",
"explanation": "'delivery address'는 배송 주소를 의미하는 온라인 쇼핑 용어입니다. 'check'는 확인하다는 의미로, 정확성을 위해 필수적인 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "주소"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "address"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "address"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "배송 주소 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배송 주소를 확인해야 해요.",
"hint": "온라인 주문 시 정확한 주소 점검",
"result": "I need to check the delivery address",
"explanation": "'delivery address'는 배송 주소를 의미하는 온라인 쇼핑 용어입니다. 'check'는 확인하다는 의미로, 정확성을 위해 필수적인 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "주소"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "address"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "delivery"
},
{
"option": "address"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 비우기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "장바구니를 비워야겠어요.",
"hint": "온라인 쇼핑에서 선택한 상품들을 제거하는 상황",
"result": "I'll empty my shopping cart",
"explanation": "'empty'는 비우다는 의미의 동사입니다. 'shopping cart'는 온라인 쇼핑의 장바구니를 의미하는 전자상거래 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "비우기"
},
{
"tag": "삭제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "empty"
},
{
"tag": "delete"
}
],
"options": [
{
"option": "empty"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "cart"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "my"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 비우기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "장바구니를 비워야겠어요.",
"hint": "온라인 쇼핑에서 선택한 상품들을 제거하는 상황",
"result": "I'll empty my shopping cart",
"explanation": "'empty'는 비우다는 의미의 동사입니다. 'shopping cart'는 온라인 쇼핑의 장바구니를 의미하는 전자상거래 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "비우기"
},
{
"tag": "삭제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "empty"
},
{
"tag": "delete"
}
],
"options": [
{
"option": "empty"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "cart"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "my"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 상품의 재고를 확인해주세요.",
"hint": "원하는 물건이 있는지 점원에게 문의",
"result": "Please check the stock of this item",
"explanation": "'stock'은 재고를 의미하는 상업 용어입니다. 'Please check'는 정중한 요청을 나타내는 표현으로, 고객 서비스에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "stock"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "Please"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "item"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 상품의 재고를 확인해주세요.",
"hint": "원하는 물건이 있는지 점원에게 문의",
"result": "Please check the stock of this item",
"explanation": "'stock'은 재고를 의미하는 상업 용어입니다. 'Please check'는 정중한 요청을 나타내는 표현으로, 고객 서비스에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "product"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "stock"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "Please"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "item"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할부 결제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할부로 결제하고 싶어요.",
"hint": "큰 금액을 나누어서 지불하는 방법",
"result": "I want to pay in installments",
"explanation": "'pay in installments'는 할부로 결제한다는 금융 용어입니다. 'installments'는 분할 지불을 의미하는 복수 명사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "분할"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "split"
}
],
"options": [
{
"option": "pay"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "installments"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할부 결제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "할부로 결제하고 싶어요.",
"hint": "큰 금액을 나누어서 지불하는 방법",
"result": "I want to pay in installments",
"explanation": "'pay in installments'는 할부로 결제한다는 금융 용어입니다. 'installments'는 분할 지불을 의미하는 복수 명사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "분할"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "split"
}
],
"options": [
{
"option": "pay"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "installments"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 교환",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 상품을 다른 것으로 교환하고 싶어요.",
"hint": "구매한 물건을 다른 것으로 바꾸는 상황",
"result": "I want to exchange this product",
"explanation": "'exchange'는 교환하다는 의미의 동사입니다. 'want to'는 ~하고 싶다는 의사를 나타내는 표현으로, 고객 서비스에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "product"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "상품 교환",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 상품을 다른 것으로 교환하고 싶어요.",
"hint": "구매한 물건을 다른 것으로 바꾸는 상황",
"result": "I want to exchange this product",
"explanation": "'exchange'는 교환하다는 의미의 동사입니다. 'want to'는 ~하고 싶다는 의사를 나타내는 표현으로, 고객 서비스에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "product"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일 기간이 언제까지인지 물어보겠습니다.",
"hint": "할인 행사의 마감일을 확인하는 상황",
"result": "I'll ask when the sale ends",
"explanation": "'ask when'은 언제인지 물어본다는 의문사구입니다. 'sale ends'는 세일이 끝난다는 의미로, 할인 기간의 마감을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "ask"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "when"
},
{
"option": "ends"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "세일 기간이 언제까지인지 물어보겠습니다.",
"hint": "할인 행사의 마감일을 확인하는 상황",
"result": "I'll ask when the sale ends",
"explanation": "'ask when'은 언제인지 물어본다는 의문사구입니다. 'sale ends'는 세일이 끝난다는 의미로, 할인 기간의 마감을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"options": [
{
"option": "ask"
},
{
"option": "sale"
},
{
"option": "when"
},
{
"option": "ends"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여행 계획 세우기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여름 휴가 계획을 세우고 있어요.",
"hint": "휴가를 위한 준비 과정",
"result": "I'm making plans for summer vacation",
"explanation": "'make plans'는 계획을 세운다는 고정 표현입니다. 'summer vacation'은 여름 휴가를 의미하는 여행 용어로, 'holiday'보다 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "making"
},
{
"option": "summer"
},
{
"option": "vacation"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "for"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "여행 계획 세우기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여름 휴가 계획을 세우고 있어요.",
"hint": "휴가를 위한 준비 과정",
"result": "I'm making plans for summer vacation",
"explanation": "'make plans'는 계획을 세운다는 고정 표현입니다. 'summer vacation'은 여름 휴가를 의미하는 여행 용어로, 'holiday'보다 더 일반적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "making"
},
{
"option": "summer"
},
{
"option": "vacation"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "for"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 예약",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔을 예약해야 해요.",
"hint": "숙박 시설 확보를 위한 사전 준비",
"result": "I need to book a hotel",
"explanation": "'book a hotel'은 호텔을 예약한다는 여행 필수 표현입니다. 'reserve'보다 'book'이 더 일상적이며, 항공권과 숙박 예약에 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "book"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 예약",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔을 예약해야 해요.",
"hint": "숙박 시설 확보를 위한 사전 준비",
"result": "I need to book a hotel",
"explanation": "'book a hotel'은 호텔을 예약한다는 여행 필수 표현입니다. 'reserve'보다 'book'이 더 일상적이며, 항공권과 숙박 예약에 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"options": [
{
"option": "book"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "항공편 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "항공편 시간을 확인해야 해요.",
"hint": "비행기 출발 시각 점검",
"result": "I need to check the flight time",
"explanation": "'flight time'은 항공편 시간을 의미하는 여행 용어입니다. 'check'는 확인하다는 의미로, 여행 준비의 핵심 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "항공편"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "flight"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "항공편 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "항공편 시간을 확인해야 해요.",
"hint": "비행기 출발 시각 점검",
"result": "I need to check the flight time",
"explanation": "'flight time'은 항공편 시간을 의미하는 여행 용어입니다. 'check'는 확인하다는 의미로, 여행 준비의 핵심 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "항공편"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "airplane"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "flight"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "여권 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "해외여행을 위해 여권을 준비했어요.",
"hint": "국제 여행 시 필요한 신분증 준비",
"result": "I prepared my passport for the trip",
"explanation": "'prepare'는 준비하다는 의미의 동사입니다. 'passport'는 여권을 의미하는 국제 여행 필수 용어로, 해외 출입국 시 반드시 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "prepared"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "여권 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "해외여행을 위해 여권을 준비했어요.",
"hint": "국제 여행 시 필요한 신분증 준비",
"result": "I prepared my passport for the trip",
"explanation": "'prepare'는 준비하다는 의미의 동사입니다. 'passport'는 여권을 의미하는 국제 여행 필수 용어로, 해외 출입국 시 반드시 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "서류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "document"
}
],
"options": [
{
"option": "prepared"
},
{
"option": "passport"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "trip"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 싸기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 가방에 짐을 싸야 해요.",
"hint": "여행 준비를 위한 물건 정리",
"result": "I need to pack my suitcase",
"explanation": "'pack a suitcase'는 여행 가방을 싸다는 여행 기본 표현입니다. 'suitcase'는 여행용 가방을 의미하는 구체적인 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"options": [
{
"option": "pack"
},
{
"option": "suitcase"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 싸기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 가방에 짐을 싸야 해요.",
"hint": "여행 준비를 위한 물건 정리",
"result": "I need to pack my suitcase",
"explanation": "'pack a suitcase'는 여행 가방을 싸다는 여행 기본 표현입니다. 'suitcase'는 여행용 가방을 의미하는 구체적인 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "싸기"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"options": [
{
"option": "pack"
},
{
"option": "suitcase"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "관광지 방문",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "유명한 관광지를 방문할 예정이에요.",
"hint": "여행 중 명소 구경 계획",
"result": "I'll visit some famous attractions",
"explanation": "'visit attractions'는 관광지를 방문한다는 여행 표현입니다. 'attractions'는 관광 명소를 의미하는 복수 명사로, 여행 산업에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "visit"
},
{
"option": "famous"
},
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "some"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "관광지 방문",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "유명한 관광지를 방문할 예정이에요.",
"hint": "여행 중 명소 구경 계획",
"result": "I'll visit some famous attractions",
"explanation": "'visit attractions'는 관광지를 방문한다는 여행 표현입니다. 'attractions'는 관광 명소를 의미하는 복수 명사로, 여행 산업에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "구경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "sightseeing"
}
],
"options": [
{
"option": "visit"
},
{
"option": "famous"
},
{
"option": "attractions"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "some"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지도 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "길을 찾기 위해 지도를 확인해야 해요.",
"hint": "목적지 찾기를 위한 방향 확인",
"result": "I check the map to find way",
"explanation": "'check the map'은 지도를 확인한다는 여행 필수 표현입니다. 'find the way'는 길을 찾는다는 의미로, 여행 중 자주 사용되는 구문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "map"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지도 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "길을 찾기 위해 지도를 확인해야 해요.",
"hint": "목적지 찾기를 위한 방향 확인",
"result": "I check the map to find way",
"explanation": "'check the map'은 지도를 확인한다는 여행 필수 표현입니다. 'find the way'는 길을 찾는다는 의미로, 여행 중 자주 사용되는 구문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "direction"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "map"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "현지 음식 체험",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 음식을 맛보고 싶어요.",
"hint": "여행지 특색 요리 경험",
"result": "I want to try local food",
"explanation": "'try local food'는 현지 음식을 맛보다는 여행 표현입니다. 'local'은 현지의, 지역의라는 의미로, 여행에서 문화 체험을 나타내는 중요한 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "현지 음식 체험",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 음식을 맛보고 싶어요.",
"hint": "여행지 특색 요리 경험",
"result": "I want to try local food",
"explanation": "'try local food'는 현지 음식을 맛보다는 여행 표현입니다. 'local'은 현지의, 지역의라는 의미로, 여행에서 문화 체험을 나타내는 중요한 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "want"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기념품 구매",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들을 위해 기념품을 사야 해요.",
"hint": "여행 추억을 위한 선물 구매",
"result": "I need buy souvenirs for my friends",
"explanation": "'buy souvenirs'는 기념품을 산다는 여행 필수 표현입니다. 'souvenirs'는 기념품을 의미하는 복수 명사로, 여행의 추억을 간직하는 물건입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "souvenirs"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "기념품 구매",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구들을 위해 기념품을 사야 해요.",
"hint": "여행 추억을 위한 선물 구매",
"result": "I need buy souvenirs for my friends",
"explanation": "'buy souvenirs'는 기념품을 산다는 여행 필수 표현입니다. 'souvenirs'는 기념품을 의미하는 복수 명사로, 여행의 추억을 간직하는 물건입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "souvenirs"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "체크인 하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에 체크인해야 해요.",
"hint": "숙박 시설 입실 절차",
"result": "I need to check into the hotel",
"explanation": "'check into a hotel'은 호텔에 체크인한다는 숙박 용어입니다. 'check in'과 'check into'는 모두 사용되지만, 'into'가 더 구체적인 장소를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "등록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "registration"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "체크인 하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에 체크인해야 해요.",
"hint": "숙박 시설 입실 절차",
"result": "I need to check into the hotel",
"explanation": "'check into a hotel'은 호텔에 체크인한다는 숙박 용어입니다. 'check in'과 'check into'는 모두 사용되지만, 'into'가 더 구체적인 장소를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "등록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "registration"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "into"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 화폐로 환전해야 해요.",
"hint": "여행지 통화로 돈 바꾸기",
"result": "I need exchange money for local currency",
"explanation": "'exchange money'는 돈을 환전한다는 여행 필수 표현입니다. 'local currency'는 현지 화폐를 의미하는 금융 용어로, 해외 여행 시 중요한 개념입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "화폐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "currency"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "환전하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 화폐로 환전해야 해요.",
"hint": "여행지 통화로 돈 바꾸기",
"result": "I need exchange money for local currency",
"explanation": "'exchange money'는 돈을 환전한다는 여행 필수 표현입니다. 'local currency'는 현지 화폐를 의미하는 금융 용어로, 해외 여행 시 중요한 개념입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "화폐"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "currency"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "currency"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "사진 촬영",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아름다운 경치의 사진을 찍고 있어요.",
"hint": "여행 추억을 위한 촬영 활동",
"result": "I'm taking photos of beautiful scenery",
"explanation": "'take photos'는 사진을 찍는다는 기본 표현입니다. 'scenery'는 경치를 의미하는 불가산 명사로, 자연 풍경을 나타내는 여행 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "기념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "taking"
},
{
"option": "photos"
},
{
"option": "beautiful"
},
{
"option": "scenery"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "of"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "사진 촬영",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아름다운 경치의 사진을 찍고 있어요.",
"hint": "여행 추억을 위한 촬영 활동",
"result": "I'm taking photos of beautiful scenery",
"explanation": "'take photos'는 사진을 찍는다는 기본 표현입니다. 'scenery'는 경치를 의미하는 불가산 명사로, 자연 풍경을 나타내는 여행 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "기념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "taking"
},
{
"option": "photos"
},
{
"option": "beautiful"
},
{
"option": "scenery"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "of"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 묻기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "길을 잃어서 방향을 물어봐야 해요.",
"hint": "목적지를 찾기 위한 도움 요청",
"result": "I need to ask for directions",
"explanation": "'ask for directions'는 길을 묻는다는 여행 필수 표현입니다. 'directions'는 방향을 의미하는 복수 명사로, 여행 중 자주 사용되는 단어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "ask"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "directions"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "길 묻기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "길을 잃어서 방향을 물어봐야 해요.",
"hint": "목적지를 찾기 위한 도움 요청",
"result": "I need to ask for directions",
"explanation": "'ask for directions'는 길을 묻는다는 여행 필수 표현입니다. 'directions'는 방향을 의미하는 복수 명사로, 여행 중 자주 사용되는 단어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "way"
}
],
"options": [
{
"option": "ask"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "directions"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "버스 타기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "관광 버스를 타고 시내를 구경할 거예요.",
"hint": "도시 구경을 위한 대중교통 이용",
"result": "I'll take the tour bus around city",
"explanation": "'take a tour bus'는 관광 버스를 타다는 여행 표현입니다. 'around the city'는 시내 주변을 도는 것을 의미하는 방향 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "대중교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "public"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "tour"
},
{
"option": "bus"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "around"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "버스 타기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "관광 버스를 타고 시내를 구경할 거예요.",
"hint": "도시 구경을 위한 대중교통 이용",
"result": "I'll take the tour bus around city",
"explanation": "'take a tour bus'는 관광 버스를 타다는 여행 표현입니다. 'around the city'는 시내 주변을 도는 것을 의미하는 방향 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버스"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "대중교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bus"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "public"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "tour"
},
{
"option": "bus"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "I'll"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "around"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "예약 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 예약을 확인해야 해요.",
"hint": "숙박 예약 상태 점검",
"result": "I need to confirm my hotel reservation",
"explanation": "'confirm a reservation'은 예약을 확인한다는 여행 업계 표준 표현입니다. 'reservation'은 예약을 의미하는 서비스업 필수 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "confirm"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "confirm"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "예약 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 예약을 확인해야 해요.",
"hint": "숙박 예약 상태 점검",
"result": "I need to confirm my hotel reservation",
"explanation": "'confirm a reservation'은 예약을 확인한다는 여행 업계 표준 표현입니다. 'reservation'은 예약을 의미하는 서비스업 필수 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "confirm"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"options": [
{
"option": "confirm"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "일정 변경",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 일정을 변경해야 할 것 같아요.",
"hint": "계획된 여행 스케줄 수정",
"result": "I need to change my travel schedule",
"explanation": "'change schedule'은 일정을 변경한다는 계획 관리 표현입니다. 'travel schedule'은 여행 일정을 의미하는 구체적인 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "일정 변경",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 일정을 변경해야 할 것 같아요.",
"hint": "계획된 여행 스케줄 수정",
"result": "I need to change my travel schedule",
"explanation": "'change schedule'은 일정을 변경한다는 계획 관리 표현입니다. 'travel schedule'은 여행 일정을 의미하는 구체적인 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "가이드북 읽기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 가이드북을 읽고 있어요.",
"hint": "여행 정보 수집을 위한 자료 활용",
"result": "I'm reading a travel guidebook",
"explanation": "'travel guidebook'은 여행 가이드북을 의미하는 복합 명사입니다. 'read'의 현재진행형 'reading'은 현재 진행 중인 활동을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드북"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guidebook"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "information"
}
],
"options": [
{
"option": "reading"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "guidebook"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "a"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "가이드북 읽기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 가이드북을 읽고 있어요.",
"hint": "여행 정보 수집을 위한 자료 활용",
"result": "I'm reading a travel guidebook",
"explanation": "'travel guidebook'은 여행 가이드북을 의미하는 복합 명사입니다. 'read'의 현재진행형 'reading'은 현재 진행 중인 활동을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드북"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guidebook"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "information"
}
],
"options": [
{
"option": "reading"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "guidebook"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "a"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "날씨 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지 날씨를 확인해봐야겠어요.",
"hint": "여행 준비를 위한 기상 정보 점검",
"result": "I need check the weather at destination",
"explanation": "'check the weather'는 날씨를 확인한다는 일상 표현입니다. 'destination'은 목적지를 의미하는 여행 핵심 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "기후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "climate"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "destination"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "날씨 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행지 날씨를 확인해봐야겠어요.",
"hint": "여행 준비를 위한 기상 정보 점검",
"result": "I need check the weather at destination",
"explanation": "'check the weather'는 날씨를 확인한다는 일상 표현입니다. 'destination'은 목적지를 의미하는 여행 핵심 용어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "기후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "climate"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "weather"
},
{
"option": "destination"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "체크아웃 하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에서 체크아웃해야 해요.",
"hint": "숙박 시설 퇴실 절차",
"result": "I need check out of the hotel",
"explanation": "'check out of a hotel'은 호텔에서 체크아웃한다는 숙박 용어입니다. 'check out'은 퇴실하다는 의미로, 'check in'의 반대 개념입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "퇴실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "of"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "체크아웃 하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔에서 체크아웃해야 해요.",
"hint": "숙박 시설 퇴실 절차",
"result": "I need check out of the hotel",
"explanation": "'check out of a hotel'은 호텔에서 체크아웃한다는 숙박 용어입니다. 'check out'은 퇴실하다는 의미로, 'check in'의 반대 개념입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "퇴실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "of"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "요리 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 요리를 준비하고 있어요.",
"hint": "식사를 위한 음식 만들기 과정",
"result": "I'm preparing for dinner",
"explanation": "'prepare for dinner'는 저녁 식사를 준비한다는 표현입니다. 'prepare'는 준비하다는 의미로, 요리에서 가장 기본적인 동사 중 하나입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "ingredient"
}
],
"options": [
{
"option": "preparing"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "for"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "요리 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "저녁 요리를 준비하고 있어요.",
"hint": "식사를 위한 음식 만들기 과정",
"result": "I'm preparing for dinner",
"explanation": "'prepare for dinner'는 저녁 식사를 준비한다는 표현입니다. 'prepare'는 준비하다는 의미로, 요리에서 가장 기본적인 동사 중 하나입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "ingredient"
}
],
"options": [
{
"option": "preparing"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "for"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "재료 자르기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "야채를 잘게 썰어야 해요.",
"hint": "요리를 위한 재료 손질 과정",
"result": "I need to chop the vegetables",
"explanation": "'chop vegetables'는 야채를 썰다는 요리 기본 표현입니다. 'chop'은 잘게 썰다는 의미로, 'cut'보다 더 구체적인 요리 동작을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "자르기"
},
{
"tag": "칼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "cut"
},
{
"tag": "knife"
}
],
"options": [
{
"option": "chop"
},
{
"option": "vegetables"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "재료 자르기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "야채를 잘게 썰어야 해요.",
"hint": "요리를 위한 재료 손질 과정",
"result": "I need to chop the vegetables",
"explanation": "'chop vegetables'는 야채를 썰다는 요리 기본 표현입니다. 'chop'은 잘게 썰다는 의미로, 'cut'보다 더 구체적인 요리 동작을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "자르기"
},
{
"tag": "칼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ingredient"
},
{
"tag": "cut"
},
{
"tag": "knife"
}
],
"options": [
{
"option": "chop"
},
{
"option": "vegetables"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "맛 보기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 맛을 봐야 해요.",
"hint": "요리 중 간을 확인하는 과정",
"result": "I need to taste the food",
"explanation": "'taste the food'는 음식 맛을 본다는 요리 표현입니다. 'taste'는 맛보다는 의미로, 요리 중 간을 확인하는 중요한 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "flavor"
}
],
"options": [
{
"option": "taste"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "맛 보기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식 맛을 봐야 해요.",
"hint": "요리 중 간을 확인하는 과정",
"result": "I need to taste the food",
"explanation": "'taste the food'는 음식 맛을 본다는 요리 표현입니다. 'taste'는 맛보다는 의미로, 요리 중 간을 확인하는 중요한 과정입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "flavor"
}
],
"options": [
{
"option": "taste"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "to"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "오븐 사용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "케이크를 오븐에 굽고 있어요.",
"hint": "베이킹을 위한 기구 사용",
"result": "I'm baking a cake in the oven",
"explanation": "'bake in the oven'은 오븐에서 굽는다는 베이킹 표현입니다. 'bake'는 굽다는 의미로, 'cook'보다 더 구체적인 조리 방법을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오븐"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "굽기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oven"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "bake"
}
],
"options": [
{
"option": "baking"
},
{
"option": "cake"
},
{
"option": "oven"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "오븐 사용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "케이크를 오븐에 굽고 있어요.",
"hint": "베이킹을 위한 기구 사용",
"result": "I'm baking a cake in the oven",
"explanation": "'bake in the oven'은 오븐에서 굽는다는 베이킹 표현입니다. 'bake'는 굽다는 의미로, 'cook'보다 더 구체적인 조리 방법을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오븐"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "굽기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "oven"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "bake"
}
],
"options": [
{
"option": "baking"
},
{
"option": "cake"
},
{
"option": "oven"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "식탁 차리기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "식사를 위해 식탁을 차려야 해요.",
"hint": "식사 준비를 위한 테이블 세팅",
"result": "I need set the table for dinner",
"explanation": "'set the table'은 식탁을 차린다는 고정 표현입니다. 식사 준비의 마지막 단계로, 접시와 수저를 배치하는 과정을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "set"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "식탁 차리기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "식사를 위해 식탁을 차려야 해요.",
"hint": "식사 준비를 위한 테이블 세팅",
"result": "I need set the table for dinner",
"explanation": "'set the table'은 식탁을 차린다는 고정 표현입니다. 식사 준비의 마지막 단계로, 접시와 수저를 배치하는 과정을 의미합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "set"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "set"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "dinner"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "냉장고 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에서 재료를 확인해야 해요.",
"hint": "요리 전 필요한 재료 점검",
"result": "I need check ingredients in the refrigerator",
"explanation": "'check ingredients'는 재료를 확인한다는 요리 준비 표현입니다. 'refrigerator'는 냉장고를 의미하는 정식 명칭으로, 'fridge'보다 더 격식적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "ingredient"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "refrigerator"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "냉장고 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에서 재료를 확인해야 해요.",
"hint": "요리 전 필요한 재료 점검",
"result": "I need check ingredients in the refrigerator",
"explanation": "'check ingredients'는 재료를 확인한다는 요리 준비 표현입니다. 'refrigerator'는 냉장고를 의미하는 정식 명칭으로, 'fridge'보다 더 격식적입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "재료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refrigerator"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "ingredient"
}
],
"options": [
{
"option": "check"
},
{
"option": "ingredients"
},
{
"option": "refrigerator"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "조미료 넣기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식에 소금을 넣어야 해요.",
"hint": "맛을 위한 조미료 추가",
"result": "I need add salt to the food",
"explanation": "'add salt to food'는 음식에 소금을 넣는다는 요리 표현입니다. 'add'는 첨가하다는 의미로, 요리에서 재료나 조미료를 넣을 때 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조미료"
},
{
"tag": "넣기"
},
{
"tag": "간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "add"
},
{
"tag": "flavor"
}
],
"options": [
{
"option": "add"
},
{
"option": "salt"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "조미료 넣기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "음식에 소금을 넣어야 해요.",
"hint": "맛을 위한 조미료 추가",
"result": "I need add salt to the food",
"explanation": "'add salt to food'는 음식에 소금을 넣는다는 요리 표현입니다. 'add'는 첨가하다는 의미로, 요리에서 재료나 조미료를 넣을 때 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조미료"
},
{
"tag": "넣기"
},
{
"tag": "간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seasoning"
},
{
"tag": "add"
},
{
"tag": "flavor"
}
],
"options": [
{
"option": "add"
},
{
"option": "salt"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "접시 닦기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "식사 후에 접시를 닦아야 해요.",
"hint": "식사 후 정리 과정",
"result": "I need wash the dishes after eating",
"explanation": "'wash the dishes'는 설거지를 하다는 일상 표현입니다. 'after eating'은 식사 후라는 의미로, 시간 순서를 나타내는 전치사구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "접시"
},
{
"tag": "닦기"
},
{
"tag": "설거지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dish"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "wash"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "eating"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "접시 닦기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "식사 후에 접시를 닦아야 해요.",
"hint": "식사 후 정리 과정",
"result": "I need wash the dishes after eating",
"explanation": "'wash the dishes'는 설거지를 하다는 일상 표현입니다. 'after eating'은 식사 후라는 의미로, 시간 순서를 나타내는 전치사구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "접시"
},
{
"tag": "닦기"
},
{
"tag": "설거지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dish"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "wash"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "eating"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "레시피 따라하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 레시피를 따라서 요리하고 있어요.",
"hint": "요리법에 따른 음식 만들기",
"result": "I'm following a new recipe",
"explanation": "'follow a recipe'는 레시피를 따른다는 요리 표현입니다. 'recipe'는 요리법을 의미하는 요리 필수 용어로, 재료와 조리 방법을 담은 지침입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "따라하기"
},
{
"tag": "요리법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "follow"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "following"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "recipe"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "a"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "레시피 따라하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 레시피를 따라서 요리하고 있어요.",
"hint": "요리법에 따른 음식 만들기",
"result": "I'm following a new recipe",
"explanation": "'follow a recipe'는 레시피를 따른다는 요리 표현입니다. 'recipe'는 요리법을 의미하는 요리 필수 용어로, 재료와 조리 방법을 담은 지침입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "따라하기"
},
{
"tag": "요리법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recipe"
},
{
"tag": "follow"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"options": [
{
"option": "following"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "recipe"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "a"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음식 주문",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "식당에서 음식을 주문하고 있어요.",
"hint": "외식 시 메뉴 선택 과정",
"result": "I'm ordering food at the restaurant",
"explanation": "'order food'는 음식을 주문한다는 외식 기본 표현입니다. 'ordering'은 현재진행형으로, 지금 진행 중인 주문 과정을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"options": [
{
"option": "ordering"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "음식 주문",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "식당에서 음식을 주문하고 있어요.",
"hint": "외식 시 메뉴 선택 과정",
"result": "I'm ordering food at the restaurant",
"explanation": "'order food'는 음식을 주문한다는 외식 기본 표현입니다. 'ordering'은 현재진행형으로, 지금 진행 중인 주문 과정을 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"options": [
{
"option": "ordering"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "메뉴 고르기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "메뉴에서 음식을 선택해야 해요.",
"hint": "식당에서 요리 결정하기",
"result": "I need choose food from the menu",
"explanation": "'choose from the menu'는 메뉴에서 선택한다는 식당 표현입니다. 'choose'는 선택하다는 의미로, 'select'보다 더 일상적인 단어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "고르기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "choose"
},
{
"tag": "selection"
}
],
"options": [
{
"option": "choose"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "menu"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "메뉴 고르기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "메뉴에서 음식을 선택해야 해요.",
"hint": "식당에서 요리 결정하기",
"result": "I need choose food from the menu",
"explanation": "'choose from the menu'는 메뉴에서 선택한다는 식당 표현입니다. 'choose'는 선택하다는 의미로, 'select'보다 더 일상적인 단어입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "고르기"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "choose"
},
{
"tag": "selection"
}
],
"options": [
{
"option": "choose"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "menu"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "need"
},
{
"option": "the"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "음료수 마시기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "목이 말라서 물을 마셔야 해요.",
"hint": "갈증 해소를 위한 수분 섭취",
"result": "I'm thirsty so need drink some water",
"explanation": "'drink water'는 물을 마신다는 기본 표현입니다. 'thirsty'는 목이 마르다는 의미의 형용사로, 음료 섭취의 이유를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음료수"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "갈증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "beverage"
},
{
"tag": "thirst"
}
],
"options": [
{
"option": "drink"
},
{
"option": "water"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "thirsty"
},
{
"option": "so"
},
{
"option": "some"
},
{
"option": "need"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "음료수 마시기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "목이 말라서 물을 마셔야 해요.",
"hint": "갈증 해소를 위한 수분 섭취",
"result": "I'm thirsty so need drink some water",
"explanation": "'drink water'는 물을 마신다는 기본 표현입니다. 'thirsty'는 목이 마르다는 의미의 형용사로, 음료 섭취의 이유를 나타냅니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음료수"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "갈증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "beverage"
},
{
"tag": "thirst"
}
],
"options": [
{
"option": "drink"
},
{
"option": "water"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "thirsty"
},
{
"option": "so"
},
{
"option": "some"
},
{
"option": "need"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "과일 먹기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아침에 신선한 과일을 먹어요.",
"hint": "건강한 식습관을 위한 과일 섭취",
"result": "I eat fresh fruit in the morning",
"explanation": "'eat fresh fruit'는 신선한 과일을 먹는다는 건강 표현입니다. 'fresh'는 신선한이라는 의미로, 음식의 상태를 나타내는 중요한 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "eat"
},
{
"option": "fresh"
},
{
"option": "fruit"
},
{
"option": "morning"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "the"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "과일 먹기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아침에 신선한 과일을 먹어요.",
"hint": "건강한 식습관을 위한 과일 섭취",
"result": "I eat fresh fruit in the morning",
"explanation": "'eat fresh fruit'는 신선한 과일을 먹는다는 건강 표현입니다. 'fresh'는 신선한이라는 의미로, 음식의 상태를 나타내는 중요한 형용사입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "eat"
},
{
"option": "fresh"
},
{
"option": "fruit"
},
{
"option": "morning"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "the"
}
]
} |