| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 온라인 북클럽",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ online book clubs with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join online book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 온라인 북클럽에 참여한다.",
"hint": "북클럽에 참여한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "join",
"explanation": "영어 문장 'I __ online book clubs with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 온라인 북클럽에 참여한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'join'으로, '참여하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I join online book clubs with friends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "join"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 온라인 북클럽",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ online book clubs with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join online book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 온라인 북클럽에 참여한다.",
"hint": "북클럽에 참여한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "join",
"explanation": "영어 문장 'I __ online book clubs with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 온라인 북클럽에 참여한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'join'으로, '참여하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I join online book clubs with friends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "join"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 주말 캠핑",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ camping with family on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We enjoy camping with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 캠핑을 즐긴다.",
"hint": "캠핑을 즐긴다는 표현을 골라보세요.",
"result": "enjoy",
"explanation": "영어 문장 'We __ camping with family on weekends.'는 한글로 '우리는 주말에 가족과 캠핑을 즐긴다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'enjoy'로, '즐기다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We enjoy camping with family on weekends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 주말 캠핑",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ camping with family on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We enjoy camping with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 캠핑을 즐긴다.",
"hint": "캠핑을 즐긴다는 표현을 골라보세요.",
"result": "enjoy",
"explanation": "영어 문장 'We __ camping with family on weekends.'는 한글로 '우리는 주말에 가족과 캠핑을 즐긴다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'enjoy'로, '즐기다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We enjoy camping with family on weekends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 추억 공유",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We share family stories at gatherings.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 모임에서 가족 이야기를 공유한다.",
"hint": "가족 이야기를 공유한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We share family stories at gatherings.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 모임에서 가족 이야기를 공유한다'는 영어로 'We share family stories at gatherings.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'share'는 '공유하다', 'family stories'는 '가족 이야기', 'at gatherings'는 '모임에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "stories"
},
{
"tag": "share"
}
],
"options": [
{
"option": "family"
},
{
"option": "stories"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "gatherings."
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 추억 공유",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We share family stories at gatherings.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 모임에서 가족 이야기를 공유한다.",
"hint": "가족 이야기를 공유한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We share family stories at gatherings.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 모임에서 가족 이야기를 공유한다'는 영어로 'We share family stories at gatherings.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'share'는 '공유하다', 'family stories'는 '가족 이야기', 'at gatherings'는 '모임에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "stories"
},
{
"tag": "share"
}
],
"options": [
{
"option": "family"
},
{
"option": "stories"
},
{
"option": "share"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "gatherings."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 반려식물 키우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We grow plants with family at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 가족과 식물을 키운다.",
"hint": "가족과 식물을 키운다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We grow plants with family at home.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 집에서 가족과 식물을 키운다'는 영어로 'We grow plants with family at home.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'grow'는 '키우다', 'plants'는 '식물', 'with family'는 '가족과', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "식물"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "plants"
},
{
"tag": "grow"
}
],
"options": [
{
"option": "grow"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "plants"
},
{
"option": "We"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 반려식물 키우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We grow plants with family at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 가족과 식물을 키운다.",
"hint": "가족과 식물을 키운다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We grow plants with family at home.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 집에서 가족과 식물을 키운다'는 영어로 'We grow plants with family at home.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'grow'는 '키우다', 'plants'는 '식물', 'with family'는 '가족과', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "식물"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "plants"
},
{
"tag": "grow"
}
],
"options": [
{
"option": "grow"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "plants"
},
{
"option": "We"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 주말 드라이브",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We drive with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 드라이브한다.",
"hint": "가족과 드라이브한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We drive with family on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 주말에 가족과 드라이브한다'는 영어로 'We drive with family on weekends.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'drive'는 '드라이브하다', 'with family'는 '가족과', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "드라이브"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "drive"
},
{
"tag": "weekends"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "drive"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "We"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 주말 드라이브",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We drive with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 드라이브한다.",
"hint": "가족과 드라이브한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We drive with family on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 주말에 가족과 드라이브한다'는 영어로 'We drive with family on weekends.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'drive'는 '드라이브하다', 'with family'는 '가족과', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "드라이브"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "drive"
},
{
"tag": "weekends"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "drive"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "We"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 요리 시간",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We cook meals with family at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 가족과 식사를 요리한다.",
"hint": "가족과 식사를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We cook meals with family at home.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 집에서 가족과 식사를 요리한다'는 영어로 'We cook meals with family at home.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'cook'는 '요리하다', 'meals'는 '식사', 'with family'는 '가족과', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "meals"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "meals"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "family"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 요리 시간",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We cook meals with family at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 가족과 식사를 요리한다.",
"hint": "가족과 식사를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We cook meals with family at home.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 집에서 가족과 식사를 요리한다'는 영어로 'We cook meals with family at home.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'cook'는 '요리하다', 'meals'는 '식사', 'with family'는 '가족과', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "meals"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "meals"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "family"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 영화 토론",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discuss movies with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 영화를 논의한다.",
"hint": "친구들과 영화를 논의한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I discuss movies with friends weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'는 영어로 'I discuss movies with friends weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'discuss'는 '논의하다', 'movies'는 '영화', 'with friends'는 '친구들과', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "movies"
},
{
"tag": "discuss"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "movies"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "discuss"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 영화 토론",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discuss movies with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 영화를 논의한다.",
"hint": "친구들과 영화를 논의한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I discuss movies with friends weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'는 영어로 'I discuss movies with friends weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'discuss'는 '논의하다', 'movies'는 '영화', 'with friends'는 '친구들과', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "movies"
},
{
"tag": "discuss"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "movies"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "discuss"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친환경 습관 실천",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I adopt eco-friendly habits daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친환경적인 습관을 채택한다.",
"hint": "친환경적인 습관을 채택한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I adopt eco-friendly habits daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친환경적인 습관을 채택한다'는 영어로 'I adopt eco-friendly habits daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'adopt'는 '채택하다', 'eco-friendly habits'는 '친환경적인 습관', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "habits"
}
],
"options": [
{
"option": "habits"
},
{
"option": "adopt"
},
{
"option": "eco-friendly"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친환경 습관 실천",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I adopt eco-friendly habits daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친환경적인 습관을 채택한다.",
"hint": "친환경적인 습관을 채택한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I adopt eco-friendly habits daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친환경적인 습관을 채택한다'는 영어로 'I adopt eco-friendly habits daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'adopt'는 '채택하다', 'eco-friendly habits'는 '친환경적인 습관', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "habits"
}
],
"options": [
{
"option": "habits"
},
{
"option": "adopt"
},
{
"option": "eco-friendly"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 카페 데이트",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends at cafes weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 카페에서 만난다.",
"hint": "친구들과 카페에서 만난다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends at cafes weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 친구들과 카페에서 만난다'는 영어로 'I meet friends at cafes weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meet'는 '만나다', 'friends'는 '친구들', 'at cafes'는 '카페에서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "cafes"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "cafes"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "meet"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 카페 데이트",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends at cafes weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 카페에서 만난다.",
"hint": "친구들과 카페에서 만난다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends at cafes weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 친구들과 카페에서 만난다'는 영어로 'I meet friends at cafes weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meet'는 '만나다', 'friends'는 '친구들', 'at cafes'는 '카페에서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "cafes"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "friends"
},
{
"option": "cafes"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "meet"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "매일 아침 스트레칭",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I stretch every morning.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 아침 스트레칭한다.",
"hint": "매일 아침 스트레칭한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I stretch every morning.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 아침 스트레칭한다'는 영어로 'I stretch every morning.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'stretch'는 '스트레칭하다', 'every morning'은 '매일 아침'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "스트레칭"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "stretch"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "morning."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "stretch"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "매일 아침 스트레칭",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I stretch every morning.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 아침 스트레칭한다.",
"hint": "매일 아침 스트레칭한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I stretch every morning.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 아침 스트레칭한다'는 영어로 'I stretch every morning.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'stretch'는 '스트레칭하다', 'every morning'은 '매일 아침'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "스트레칭"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "stretch"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "morning."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "stretch"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 온라인 채팅",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I chat with friends online daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친구들과 온라인으로 채팅한다.",
"hint": "친구들과 온라인으로 채팅한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I chat with friends online daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친구들과 온라인으로 채팅한다'는 영어로 'I chat with friends online daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'chat'는 '채팅하다', 'with friends'는 '친구들과', 'online'은 '온라인으로', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "채팅"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "chat"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "chat"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "daily."
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 온라인 채팅",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I chat with friends online daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친구들과 온라인으로 채팅한다.",
"hint": "친구들과 온라인으로 채팅한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I chat with friends online daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친구들과 온라인으로 채팅한다'는 영어로 'I chat with friends online daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'chat'는 '채팅하다', 'with friends'는 '친구들과', 'online'은 '온라인으로', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "채팅"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "chat"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "chat"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "daily."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 메모 정리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I organize work memos daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 업무 메모를 정리한다.",
"hint": "업무 메모를 정리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I organize work memos daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 업무 메모를 정리한다'는 영어로 'I organize work memos daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'organize'는 '정리하다', 'work memos'는 '업무 메모', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "memos"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "memos"
},
{
"option": "organize"
},
{
"option": "daily."
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 메모 정리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I organize work memos daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 업무 메모를 정리한다.",
"hint": "업무 메모를 정리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I organize work memos daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 업무 메모를 정리한다'는 영어로 'I organize work memos daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'organize'는 '정리하다', 'work memos'는 '업무 메모', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "memos"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "memos"
},
{
"option": "organize"
},
{
"option": "daily."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료와의 업무 협업",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I collaborate with colleagues on projects.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 동료들과 프로젝트에서 협업한다.",
"hint": "동료들과 프로젝트에서 협업한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I collaborate with colleagues on projects.",
"explanation": "한글 문장 '나는 동료들과 프로젝트에서 협업한다'는 영어로 'I collaborate with colleagues on projects.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'collaborate'는 '협업하다', 'with colleagues'는 '동료들과', 'on projects'는 '프로젝트에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "colleagues"
},
{
"tag": "collaborate"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "collaborate"
},
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "projects."
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "동료와의 업무 협업",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I collaborate with colleagues on projects.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 동료들과 프로젝트에서 협업한다.",
"hint": "동료들과 프로젝트에서 협업한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I collaborate with colleagues on projects.",
"explanation": "한글 문장 '나는 동료들과 프로젝트에서 협업한다'는 영어로 'I collaborate with colleagues on projects.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'collaborate'는 '협업하다', 'with colleagues'는 '동료들과', 'on projects'는 '프로젝트에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "colleagues"
},
{
"tag": "collaborate"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "collaborate"
},
{
"option": "colleagues"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "projects."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "로컬 푸드 마켓 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I buy fresh produce at local markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 지역 마켓에서 신선한 농산물을 산다.",
"hint": "신선한 농산물을 산다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I buy fresh produce at local markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 지역 마켓에서 신선한 농산물을 산다'는 영어로 'I buy fresh produce at local markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'buy'는 '사다', 'fresh produce'는 '신선한 농산물', 'at local markets'는 '지역 마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "농산물"
},
{
"tag": "로컬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "produce"
},
{
"tag": "buy"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "markets."
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "produce"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "fresh"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "로컬 푸드 마켓 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I buy fresh produce at local markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 지역 마켓에서 신선한 농산물을 산다.",
"hint": "신선한 농산물을 산다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I buy fresh produce at local markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 지역 마켓에서 신선한 농산물을 산다'는 영어로 'I buy fresh produce at local markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'buy'는 '사다', 'fresh produce'는 '신선한 농산물', 'at local markets'는 '지역 마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "농산물"
},
{
"tag": "로컬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "produce"
},
{
"tag": "buy"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "markets."
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "produce"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "fresh"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 할인 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I search for discounts online daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 온라인으로 할인을 찾는다.",
"hint": "온라인으로 할인을 찾는다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I search for discounts online daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 온라인으로 할인을 찾는다'는 영어로 'I search for discounts online daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'search'는 '찾다', 'for discounts'는 '할인을 위해', 'online'은 '온라인으로', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "discounts"
},
{
"tag": "search"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "search"
},
{
"option": "discounts"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 할인 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I search for discounts online daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 온라인으로 할인을 찾는다.",
"hint": "온라인으로 할인을 찾는다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I search for discounts online daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 온라인으로 할인을 찾는다'는 영어로 'I search for discounts online daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'search'는 '찾다', 'for discounts'는 '할인을 위해', 'online'은 '온라인으로', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "discounts"
},
{
"tag": "search"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "search"
},
{
"option": "discounts"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "빈티지 상점 탐색",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I browse vintage shops every month.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 빈티지 상점을 둘러본다.",
"hint": "빈티지 상점을 둘러본다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I browse vintage shops every month.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 빈티지 상점을 둘러본다'는 영어로 'I browse vintage shops every month.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'browse'는 '둘러보다', 'vintage shops'는 '빈티지 상점', 'every month'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "빈티지"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "vintage"
},
{
"tag": "shops"
}
],
"options": [
{
"option": "vintage"
},
{
"option": "browse"
},
{
"option": "month."
},
{
"option": "shops"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "every"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "빈티지 상점 탐색",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I browse vintage shops every month.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 빈티지 상점을 둘러본다.",
"hint": "빈티지 상점을 둘러본다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I browse vintage shops every month.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 빈티지 상점을 둘러본다'는 영어로 'I browse vintage shops every month.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'browse'는 '둘러보다', 'vintage shops'는 '빈티지 상점', 'every month'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "빈티지"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "vintage"
},
{
"tag": "shops"
}
],
"options": [
{
"option": "vintage"
},
{
"option": "browse"
},
{
"option": "month."
},
{
"option": "shops"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "every"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "친환경 제품 선택",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I choose sustainable items at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 지속 가능한 물건을 선택한다.",
"hint": "지속 가능한 물건을 선택한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I choose sustainable items at stores.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매장에서 지속 가능한 물건을 선택한다'는 영어로 'I choose sustainable items at stores.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'choose'는 '선택하다', 'sustainable items'는 '지속 가능한 물건', 'at stores'는 '매장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지속 가능"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "sustainable"
},
{
"tag": "items"
}
],
"options": [
{
"option": "stores."
},
{
"option": "items"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "sustainable"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "choose"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "친환경 제품 선택",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I choose sustainable items at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 지속 가능한 물건을 선택한다.",
"hint": "지속 가능한 물건을 선택한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I choose sustainable items at stores.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매장에서 지속 가능한 물건을 선택한다'는 영어로 'I choose sustainable items at stores.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'choose'는 '선택하다', 'sustainable items'는 '지속 가능한 물건', 'at stores'는 '매장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지속 가능"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "sustainable"
},
{
"tag": "items"
}
],
"options": [
{
"option": "stores."
},
{
"option": "items"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "sustainable"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "choose"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 탐색",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I browse online stores daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 온라인 매장을 둘러본다.",
"hint": "온라인 매장을 둘러본다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I browse online stores daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 온라인 매장을 둘러본다'는 영어로 'I browse online stores daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'browse'는 '둘러보다', 'online stores'는 '온라인 매장', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "탐색"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "stores"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "browse"
},
{
"option": "stores"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "online"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 탐색",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I browse online stores daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 온라인 매장을 둘러본다.",
"hint": "온라인 매장을 둘러본다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I browse online stores daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 온라인 매장을 둘러본다'는 영어로 'I browse online stores daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'browse'는 '둘러보다', 'online stores'는 '온라인 매장', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "탐색"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "stores"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "browse"
},
{
"option": "stores"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "online"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "도시 거리 탐험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I wander city streets on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다.",
"hint": "도시 거리를 돌아다닌다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I wander city streets on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다'는 영어로 'I wander city streets on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'wander'는 '돌아다니다', 'city streets'는 '도시 거리', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "streets"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "streets"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "wander"
},
{
"option": "on"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "도시 거리 탐험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I wander city streets on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다.",
"hint": "도시 거리를 돌아다닌다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I wander city streets on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다'는 영어로 'I wander city streets on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'wander'는 '돌아다니다', 'city streets'는 '도시 거리', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "streets"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "streets"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "wander"
},
{
"option": "on"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지역 음식 체험",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try local foods on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 음식을 시도한다.",
"hint": "지역 음식을 시도한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I try local foods on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 음식을 시도한다'는 영어로 'I try local foods on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'try'는 '시도하다', 'local foods'는 '지역 음식', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "foods"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "foods"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "local"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지역 음식 체험",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try local foods on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 음식을 시도한다.",
"hint": "지역 음식을 시도한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I try local foods on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 음식을 시도한다'는 영어로 'I try local foods on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'try'는 '시도하다', 'local foods'는 '지역 음식', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "foods"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "foods"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "local"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 떡볶이 요리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook tteokbokki at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 떡볶이를 요리한다.",
"hint": "집에서 떡볶이를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook tteokbokki at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 떡볶이를 요리한다'는 영어로 'I cook tteokbokki at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'tteokbokki'는 '떡볶이', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "떡볶이"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "tteokbokki"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "tteokbokki"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 떡볶이 요리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook tteokbokki at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 떡볶이를 요리한다.",
"hint": "집에서 떡볶이를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook tteokbokki at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 떡볶이를 요리한다'는 영어로 'I cook tteokbokki at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'tteokbokki'는 '떡볶이', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "떡볶이"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "tteokbokki"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "tteokbokki"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 샌드위치 만들기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I make sandwiches at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 샌드위치를 만든다.",
"hint": "집에서 샌드위치를 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I make sandwiches at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 샌드위치를 만든다'는 영어로 'I make sandwiches at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'make'는 '만들다', 'sandwiches'는 '샌드위치', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "샌드위치"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "sandwiches"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "sandwiches"
},
{
"option": "home."
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 샌드위치 만들기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I make sandwiches at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 샌드위치를 만든다.",
"hint": "집에서 샌드위치를 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I make sandwiches at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 샌드위치를 만든다'는 영어로 'I make sandwiches at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'make'는 '만들다', 'sandwiches'는 '샌드위치', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "샌드위치"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "sandwiches"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "sandwiches"
},
{
"option": "home."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "친구와의 디저트 공유",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I share desserts with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 디저트를 공유한다.",
"hint": "친구들과 디저트를 공유한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I share desserts with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 디저트를 공유한다'는 영어로 'I share desserts with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'share'는 '공유하다', 'desserts'는 '디저트', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "디저트"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "desserts"
},
{
"tag": "share"
}
],
"options": [
{
"option": "share"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "desserts"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "친구와의 디저트 공유",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I share desserts with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 디저트를 공유한다.",
"hint": "친구들과 디저트를 공유한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I share desserts with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 디저트를 공유한다'는 영어로 'I share desserts with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'share'는 '공유하다', 'desserts'는 '디저트', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "디저트"
},
{
"tag": "공유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "desserts"
},
{
"tag": "share"
}
],
"options": [
{
"option": "share"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "desserts"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "건강한 아침 식사",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare healthy breakfast every morning.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 아침 건강한 아침 식사를 준비한다.",
"hint": "건강한 아침 식사를 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I prepare healthy breakfast every morning.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 아침 건강한 아침 식사를 준비한다'는 영어로 'I prepare healthy breakfast every morning.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'prepare'는 '준비하다', 'healthy breakfast'는 '건강한 아침 식사', 'every morning'은 '매일 아침'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "morning."
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "breakfast"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "건강한 아침 식사",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare healthy breakfast every morning.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 아침 건강한 아침 식사를 준비한다.",
"hint": "건강한 아침 식사를 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I prepare healthy breakfast every morning.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 아침 건강한 아침 식사를 준비한다'는 영어로 'I prepare healthy breakfast every morning.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'prepare'는 '준비하다', 'healthy breakfast'는 '건강한 아침 식사', 'every morning'은 '매일 아침'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "breakfast"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "morning."
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "breakfast"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 루틴 유지",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I maintain fitness routines daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 피트니스 루틴을 유지한다.",
"hint": "피트니스 루틴을 유지한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I maintain fitness routines daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 피트니스 루틴을 유지한다'는 영어로 'I maintain fitness routines daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'maintain'는 '유지하다', 'fitness routines'는 '피트니스 루틴', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "루틴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "fitness"
},
{
"tag": "maintain"
}
],
"options": [
{
"option": "maintain"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "fitness"
},
{
"option": "routines"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 루틴 유지",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I maintain fitness routines daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 피트니스 루틴을 유지한다.",
"hint": "피트니스 루틴을 유지한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I maintain fitness routines daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 피트니스 루틴을 유지한다'는 영어로 'I maintain fitness routines daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'maintain'는 '유지하다', 'fitness routines'는 '피트니스 루틴', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "루틴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "fitness"
},
{
"tag": "maintain"
}
],
"options": [
{
"option": "maintain"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "fitness"
},
{
"option": "routines"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 벚꽃놀이",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I view cherry blossoms with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 벚꽃을 구경한다.",
"hint": "친구들과 벚꽃을 구경한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I view cherry blossoms with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 벚꽃을 구경한다'는 영어로 'I view cherry blossoms with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'view'는 '구경하다', 'cherry blossoms'는 '벚꽃', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "벚꽃"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "cherry blossoms"
},
{
"tag": "view"
}
],
"options": [
{
"option": "view"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cherry"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "blossoms"
},
{
"option": "with"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 벚꽃놀이",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I view cherry blossoms with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 벚꽃을 구경한다.",
"hint": "친구들과 벚꽃을 구경한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I view cherry blossoms with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 벚꽃을 구경한다'는 영어로 'I view cherry blossoms with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'view'는 '구경하다', 'cherry blossoms'는 '벚꽃', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "벚꽃"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "cherry blossoms"
},
{
"tag": "view"
}
],
"options": [
{
"option": "view"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cherry"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "blossoms"
},
{
"option": "with"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 디지털 디톡스",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We enjoy screen-free time with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 가족과 스크린 없는 시간을 즐긴다.",
"hint": "가족과 스크린 없는 시간을 즐긴다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We enjoy screen-free time with family.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 가족과 스크린 없는 시간을 즐긴다'는 영어로 'We enjoy screen-free time with family.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'enjoy'는 '즐기다', 'screen-free time'은 '스크린 없는 시간', 'with family'는 '가족과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "디톡스"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "screen-free"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "family."
},
{
"option": "screen-free"
},
{
"option": "enjoy"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 디지털 디톡스",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We enjoy screen-free time with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 가족과 스크린 없는 시간을 즐긴다.",
"hint": "가족과 스크린 없는 시간을 즐긴다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We enjoy screen-free time with family.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 가족과 스크린 없는 시간을 즐긴다'는 영어로 'We enjoy screen-free time with family.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'enjoy'는 '즐기다', 'screen-free time'은 '스크린 없는 시간', 'with family'는 '가족과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "디톡스"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "screen-free"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "family."
},
{
"option": "screen-free"
},
{
"option": "enjoy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 주말 독서 시간",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We read books with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 책을 읽는다.",
"hint": "가족과 책을 읽는다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We read books with family on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 주말에 가족과 책을 읽는다'는 영어로 'We read books with family on weekends.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'read'는 '읽다', 'books'는 '책', 'with family'는 '가족과', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "books"
},
{
"tag": "read"
}
],
"options": [
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "read"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "books"
},
{
"option": "on"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 주말 독서 시간",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We read books with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 책을 읽는다.",
"hint": "가족과 책을 읽는다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We read books with family on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 주말에 가족과 책을 읽는다'는 영어로 'We read books with family on weekends.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'read'는 '읽다', 'books'는 '책', 'with family'는 '가족과', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "books"
},
{
"tag": "read"
}
],
"options": [
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "read"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "books"
},
{
"option": "on"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 반려동물 산책",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We walk pets with family every evening.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 매일 저녁 가족과 반려동물을 산책시킨다.",
"hint": "가족과 반려동물을 산책시킨다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We walk pets with family every evening.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 매일 저녁 가족과 반려동물을 산책시킨다'는 영어로 'We walk pets with family every evening.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'walk'는 '산책시키다', 'pets'는 '반려동물', 'with family'는 '가족과', 'every evening'은 '매일 저녁'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "pets"
},
{
"tag": "walk"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "evening."
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "pets"
},
{
"option": "walk"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 반려동물 산책",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We walk pets with family every evening.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 매일 저녁 가족과 반려동물을 산책시킨다.",
"hint": "가족과 반려동물을 산책시킨다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We walk pets with family every evening.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 매일 저녁 가족과 반려동물을 산책시킨다'는 영어로 'We walk pets with family every evening.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'walk'는 '산책시키다', 'pets'는 '반려동물', 'with family'는 '가족과', 'every evening'은 '매일 저녁'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "pets"
},
{
"tag": "walk"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "evening."
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "pets"
},
{
"option": "walk"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 뮤직 페스티벌",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend music festivals with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 뮤직 페스티벌에 참석한다.",
"hint": "친구들과 뮤직 페스티벌에 참석한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I attend music festivals with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 뮤직 페스티벌에 참석한다'는 영어로 'I attend music festivals with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'attend'는 '참석하다', 'music festivals'는 '뮤직 페스티벌', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "페스티벌"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "festivals"
},
{
"tag": "attend"
}
],
"options": [
{
"option": "friends."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "festivals"
},
{
"option": "attend"
},
{
"option": "music"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 뮤직 페스티벌",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend music festivals with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 뮤직 페스티벌에 참석한다.",
"hint": "친구들과 뮤직 페스티벌에 참석한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I attend music festivals with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 뮤직 페스티벌에 참석한다'는 영어로 'I attend music festivals with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'attend'는 '참석하다', 'music festivals'는 '뮤직 페스티벌', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "페스티벌"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "festivals"
},
{
"tag": "attend"
}
],
"options": [
{
"option": "friends."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "festivals"
},
{
"option": "attend"
},
{
"option": "music"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 자전거 타기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I ride bikes with friends on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 주말에 친구들과 자전거를 탄다.",
"hint": "친구들과 자전거를 탄다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I ride bikes with friends on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 주말에 친구들과 자전거를 탄다'는 영어로 'I ride bikes with friends on weekends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'ride'는 '타다', 'bikes'는 '자전거', 'with friends'는 '친구들과', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "bikes"
},
{
"tag": "ride"
}
],
"options": [
{
"option": "bikes"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "ride"
},
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 자전거 타기",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I ride bikes with friends on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 주말에 친구들과 자전거를 탄다.",
"hint": "친구들과 자전거를 탄다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I ride bikes with friends on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 주말에 친구들과 자전거를 탄다'는 영어로 'I ride bikes with friends on weekends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'ride'는 '타다', 'bikes'는 '자전거', 'with friends'는 '친구들과', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "bikes"
},
{
"tag": "ride"
}
],
"options": [
{
"option": "bikes"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "ride"
},
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "매일 저녁 명상",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meditate every evening at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 저녁 집에서 명상한다.",
"hint": "집에서 명상한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meditate every evening at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 저녁 집에서 명상한다'는 영어로 'I meditate every evening at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meditate'는 '명상하다', 'every evening'은 '매일 저녁', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "명상"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "meditate"
},
{
"tag": "evening"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "meditate"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "evening"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "매일 저녁 명상",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meditate every evening at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 저녁 집에서 명상한다.",
"hint": "집에서 명상한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meditate every evening at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 저녁 집에서 명상한다'는 영어로 'I meditate every evening at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meditate'는 '명상하다', 'every evening'은 '매일 저녁', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "명상"
},
{
"tag": "저녁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "meditate"
},
{
"tag": "evening"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "meditate"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "evening"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀빌딩 게임 기획",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I plan team-building games at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 팀빌딩 게임을 기획한다.",
"hint": "팀빌딩 게임을 기획한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I plan team-building games at work.",
"explanation": "한글 문장 '나는 직장에서 팀빌딩 게임을 기획한다'는 영어로 'I plan team-building games at work.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'plan'는 '기획하다', 'team-building games'는 '팀빌딩 게임', 'at work'는 '직장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "팀빌딩"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "team-building"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "plan"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "work."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "team-building"
},
{
"option": "games"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "팀빌딩 게임 기획",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I plan team-building games at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 팀빌딩 게임을 기획한다.",
"hint": "팀빌딩 게임을 기획한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I plan team-building games at work.",
"explanation": "한글 문장 '나는 직장에서 팀빌딩 게임을 기획한다'는 영어로 'I plan team-building games at work.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'plan'는 '기획하다', 'team-building games'는 '팀빌딩 게임', 'at work'는 '직장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "팀빌딩"
},
{
"tag": "게임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "team-building"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "plan"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "work."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "team-building"
},
{
"option": "games"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 피드백 공유",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I share feedback with colleagues weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 동료들과 피드백을 공유한다.",
"hint": "동료들과 피드백을 공유한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I share feedback with colleagues weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 동료들과 피드백을 공유한다'는 영어로 'I share feedback with colleagues weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'share'는 '공유하다', 'feedback'는 '피드백', 'with colleagues'는 '동료들과', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "share"
}
],
"options": [
{
"option": "share"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "feedback"
},
{
"option": "colleagues"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 피드백 공유",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I share feedback with colleagues weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 동료들과 피드백을 공유한다.",
"hint": "동료들과 피드백을 공유한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I share feedback with colleagues weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 동료들과 피드백을 공유한다'는 영어로 'I share feedback with colleagues weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'share'는 '공유하다', 'feedback'는 '피드백', 'with colleagues'는 '동료들과', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "share"
}
],
"options": [
{
"option": "share"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "feedback"
},
{
"option": "colleagues"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 일정 조정",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I adjust work schedules every week.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 업무 일정을 조정한다.",
"hint": "업무 일정을 조정한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I adjust work schedules every week.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 업무 일정을 조정한다'는 영어로 'I adjust work schedules every week.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'adjust'는 '조정하다', 'work schedules'는 '업무 일정', 'every week'은 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "조정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "schedules"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "schedules"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "week."
},
{
"option": "adjust"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "every"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 일정 조정",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I adjust work schedules every week.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 업무 일정을 조정한다.",
"hint": "업무 일정을 조정한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I adjust work schedules every week.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 업무 일정을 조정한다'는 영어로 'I adjust work schedules every week.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'adjust'는 '조정하다', 'work schedules'는 '업무 일정', 'every week'은 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "조정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "schedules"
},
{
"tag": "adjust"
}
],
"options": [
{
"option": "schedules"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "week."
},
{
"option": "adjust"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "every"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "플리마켓에서 업사이클링 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I buy upcycled items at flea markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 플리마켓에서 업사이클링 제품을 산다.",
"hint": "업사이클링 제품을 산다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I buy upcycled items at flea markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 플리마켓에서 업사이클링 제품을 산다'는 영어로 'I buy upcycled items at flea markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'buy'는 '사다', 'upcycled items'는 '업사이클링 제품', 'at flea markets'는 '플리마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "업사이클링"
},
{
"tag": "플리마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "upcycled"
},
{
"tag": "flea markets"
}
],
"options": [
{
"option": "upcycled"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "items"
},
{
"option": "markets."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "flea"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "플리마켓에서 업사이클링 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I buy upcycled items at flea markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 플리마켓에서 업사이클링 제품을 산다.",
"hint": "업사이클링 제품을 산다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I buy upcycled items at flea markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 플리마켓에서 업사이클링 제품을 산다'는 영어로 'I buy upcycled items at flea markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'buy'는 '사다', 'upcycled items'는 '업사이클링 제품', 'at flea markets'는 '플리마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "업사이클링"
},
{
"tag": "플리마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "upcycled"
},
{
"tag": "flea markets"
}
],
"options": [
{
"option": "upcycled"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "items"
},
{
"option": "markets."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "flea"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "제로 웨이스트 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I choose zero-waste products at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 제로 웨이스트 제품을 선택한다.",
"hint": "제로 웨이스트 제품을 선택한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I choose zero-waste products at stores.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매장에서 제로 웨이스트 제품을 선택한다'는 영어로 'I choose zero-waste products at stores.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'choose'는 '선택하다', 'zero-waste products'는 '제로 웨이스트 제품', 'at stores'는 '매장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "제로 웨이스트"
},
{
"tag": "제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "zero-waste"
},
{
"tag": "products"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "zero-waste"
},
{
"option": "choose"
},
{
"option": "products"
},
{
"option": "stores."
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "제로 웨이스트 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I choose zero-waste products at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 제로 웨이스트 제품을 선택한다.",
"hint": "제로 웨이스트 제품을 선택한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I choose zero-waste products at stores.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매장에서 제로 웨이스트 제품을 선택한다'는 영어로 'I choose zero-waste products at stores.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'choose'는 '선택하다', 'zero-waste products'는 '제로 웨이스트 제품', 'at stores'는 '매장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "제로 웨이스트"
},
{
"tag": "제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "zero-waste"
},
{
"tag": "products"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "zero-waste"
},
{
"option": "choose"
},
{
"option": "products"
},
{
"option": "stores."
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "로컬 디자이너 제품 구매",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I support local designers at markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 마켓에서 로컬 디자이너를 지원한다.",
"hint": "로컬 디자이너를 지원한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I support local designers at markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 마켓에서 로컬 디자이너를 지원한다'는 영어로 'I support local designers at markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'support'는 '지원하다', 'local designers'는 '로컬 디자이너', 'at markets'는 '마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "디자이너"
},
{
"tag": "로컬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "designers"
},
{
"tag": "support"
}
],
"options": [
{
"option": "markets."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "designers"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "support"
},
{
"option": "local"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "로컬 디자이너 제품 구매",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I support local designers at markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 마켓에서 로컬 디자이너를 지원한다.",
"hint": "로컬 디자이너를 지원한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I support local designers at markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 마켓에서 로컬 디자이너를 지원한다'는 영어로 'I support local designers at markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'support'는 '지원하다', 'local designers'는 '로컬 디자이너', 'at markets'는 '마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "디자이너"
},
{
"tag": "로컬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "designers"
},
{
"tag": "support"
}
],
"options": [
{
"option": "markets."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "designers"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "support"
},
{
"option": "local"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 빈티지 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I shop for vintage clothes online.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 온라인으로 빈티지 옷을 쇼핑한다.",
"hint": "빈티지 옷을 쇼핑한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I shop for vintage clothes online.",
"explanation": "한글 문장 '나는 온라인으로 빈티지 옷을 쇼핑한다'는 영어로 'I shop for vintage clothes online.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'shop for'는 '쇼핑하다', 'vintage clothes'는 '빈티지 옷', 'online'은 '온라인으로'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "빈티지"
},
{
"tag": "온라인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "vintage"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "online."
},
{
"option": "clothes"
},
{
"option": "shop"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "vintage"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 빈티지 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I shop for vintage clothes online.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 온라인으로 빈티지 옷을 쇼핑한다.",
"hint": "빈티지 옷을 쇼핑한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I shop for vintage clothes online.",
"explanation": "한글 문장 '나는 온라인으로 빈티지 옷을 쇼핑한다'는 영어로 'I shop for vintage clothes online.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'shop for'는 '쇼핑하다', 'vintage clothes'는 '빈티지 옷', 'online'은 '온라인으로'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "빈티지"
},
{
"tag": "온라인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "vintage"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"options": [
{
"option": "online."
},
{
"option": "clothes"
},
{
"option": "shop"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "vintage"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지역 숨은 명소 방문",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore hidden spots on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 숨은 명소를 탐험한다.",
"hint": "숨은 명소를 탐험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore hidden spots on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 숨은 명소를 탐험한다'는 영어로 'I explore hidden spots on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐험하다', 'hidden spots'는 '숨은 명소', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "탐험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hidden"
},
{
"tag": "explore"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "hidden"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "spots"
},
{
"option": "on"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지역 숨은 명소 방문",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore hidden spots on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 숨은 명소를 탐험한다.",
"hint": "숨은 명소를 탐험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore hidden spots on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 숨은 명소를 탐험한다'는 영어로 'I explore hidden spots on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐험하다', 'hidden spots'는 '숨은 명소', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "탐험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hidden"
},
{
"tag": "explore"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "hidden"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "spots"
},
{
"option": "on"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "친구와의 캠핑 여행",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I go camping with friends monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 친구들과 캠핑을 간다.",
"hint": "친구들과 캠핑을 간다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I go camping with friends monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 친구들과 캠핑을 간다'는 영어로 'I go camping with friends monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'go'는 '가다', 'camping'은 '캠핑', 'with friends'는 '친구들과', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "camping"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "친구와의 캠핑 여행",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I go camping with friends monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 친구들과 캠핑을 간다.",
"hint": "친구들과 캠핑을 간다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I go camping with friends monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 친구들과 캠핑을 간다'는 영어로 'I go camping with friends monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'go'는 '가다', 'camping'은 '캠핑', 'with friends'는 '친구들과', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "camping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지역 전통 체험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I experience local traditions on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 전통을 체험한다.",
"hint": "지역 전통을 체험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I experience local traditions on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 전통을 체험한다'는 영어로 'I experience local traditions on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'experience'는 '체험하다', 'local traditions'는 '지역 전통', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "traditions"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "traditions"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "experience"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지역 전통 체험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I experience local traditions on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 전통을 체험한다.",
"hint": "지역 전통을 체험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I experience local traditions on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 전통을 체험한다'는 영어로 'I experience local traditions on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'experience'는 '체험하다', 'local traditions'는 '지역 전통', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "traditions"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "traditions"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "experience"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 비건 요리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook vegan meals at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 비건 음식을 요리한다.",
"hint": "집에서 비건 음식을 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook vegan meals at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 비건 음식을 요리한다'는 영어로 'I cook vegan meals at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'vegan meals'는 '비건 음식', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "비건"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "vegan"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "vegan"
},
{
"option": "meals"
},
{
"option": "home."
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 비건 요리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook vegan meals at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 비건 음식을 요리한다.",
"hint": "집에서 비건 음식을 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook vegan meals at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 비건 음식을 요리한다'는 영어로 'I cook vegan meals at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'vegan meals'는 '비건 음식', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "비건"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "vegan"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "vegan"
},
{
"option": "meals"
},
{
"option": "home."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "친구와의 요리 클래스",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend cooking classes with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 요리 클래스에 참석한다.",
"hint": "친구들과 요리 클래스에 참석한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I attend cooking classes with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 요리 클래스에 참석한다'는 영어로 'I attend cooking classes with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'attend'는 '참석하다', 'cooking classes'는 '요리 클래스', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "attend"
}
],
"options": [
{
"option": "classes"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "attend"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "친구와의 요리 클래스",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend cooking classes with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 요리 클래스에 참석한다.",
"hint": "친구들과 요리 클래스에 참석한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I attend cooking classes with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 요리 클래스에 참석한다'는 영어로 'I attend cooking classes with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'attend'는 '참석하다', 'cooking classes'는 '요리 클래스', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "cooking"
},
{
"tag": "attend"
}
],
"options": [
{
"option": "classes"
},
{
"option": "cooking"
},
{
"option": "attend"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 떡국 요리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I make tteokguk at home yearly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매년 집에서 떡국을 만든다.",
"hint": "집에서 떡국을 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I make tteokguk at home yearly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매년 집에서 떡국을 만든다'는 영어로 'I make tteokguk at home yearly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'make'는 '만들다', 'tteokguk'은 '떡국', 'at home'은 '집에서', 'yearly'는 '매년'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "떡국"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "tteokguk"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "tteokguk"
},
{
"option": "yearly."
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 떡국 요리",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I make tteokguk at home yearly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매년 집에서 떡국을 만든다.",
"hint": "집에서 떡국을 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I make tteokguk at home yearly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매년 집에서 떡국을 만든다'는 영어로 'I make tteokguk at home yearly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'make'는 '만들다', 'tteokguk'은 '떡국', 'at home'은 '집에서', 'yearly'는 '매년'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "떡국"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "tteokguk"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "tteokguk"
},
{
"option": "yearly."
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "디지털 아트 취미",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I create digital art at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 디지털 아트를 만든다.",
"hint": "집에서 디지털 아트를 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I create digital art at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 디지털 아트를 만든다'는 영어로 'I create digital art at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'create'는 '만들다', 'digital art'는 '디지털 아트', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "디지털 아트"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "digital art"
},
{
"tag": "create"
}
],
"options": [
{
"option": "create"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "art"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "digital"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "디지털 아트 취미",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I create digital art at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 디지털 아트를 만든다.",
"hint": "집에서 디지털 아트를 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I create digital art at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 디지털 아트를 만든다'는 영어로 'I create digital art at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'create'는 '만들다', 'digital art'는 '디지털 아트', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "디지털 아트"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "digital art"
},
{
"tag": "create"
}
],
"options": [
{
"option": "create"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "art"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "digital"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "K-팝 댄스 연습",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice K-pop dances with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 K-팝 댄스를 연습한다.",
"hint": "친구들과 K-팝 댄스를 연습한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I practice K-pop dances with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 K-팝 댄스를 연습한다'는 영어로 'I practice K-pop dances with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'practice'는 '연습하다', 'K-pop dances'는 'K-팝 댄스', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "K-팝"
},
{
"tag": "댄스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "K-pop"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "practice"
},
{
"option": "dances"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "K-pop"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "K-팝 댄스 연습",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice K-pop dances with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 K-팝 댄스를 연습한다.",
"hint": "친구들과 K-팝 댄스를 연습한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I practice K-pop dances with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 K-팝 댄스를 연습한다'는 영어로 'I practice K-pop dances with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'practice'는 '연습하다', 'K-pop dances'는 'K-팝 댄스', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "K-팝"
},
{
"tag": "댄스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "K-pop"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "practice"
},
{
"option": "dances"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "K-pop"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "집에서 베이킹",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I bake desserts at home weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 집에서 디저트를 굽는다.",
"hint": "집에서 디저트를 굽는다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I bake desserts at home weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 집에서 디저트를 굽는다'는 영어로 'I bake desserts at home weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'bake'는 '굽다', 'desserts'는 '디저트', 'at home'은 '집에서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "베이킹"
},
{
"tag": "디저트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "desserts"
},
{
"tag": "bake"
}
],
"options": [
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "bake"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "desserts"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "집에서 베이킹",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I bake desserts at home weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 집에서 디저트를 굽는다.",
"hint": "집에서 디저트를 굽는다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I bake desserts at home weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 집에서 디저트를 굽는다'는 영어로 'I bake desserts at home weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'bake'는 '굽다', 'desserts'는 '디저트', 'at home'은 '집에서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "베이킹"
},
{
"tag": "디저트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "desserts"
},
{
"tag": "bake"
}
],
"options": [
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "bake"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "desserts"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 온라인 북클럽",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join online book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 온라인 북클럽에 참여한다.",
"hint": "친구들과 온라인 북클럽에 참여한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I join online book clubs with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 온라인 북클럽에 참여한다'는 영어로 'I join online book clubs with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'join'는 '참여하다', 'online book clubs'는 '온라인 북클럽', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "clubs"
},
{
"option": "join"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 온라인 북클럽",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join online book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 온라인 북클럽에 참여한다.",
"hint": "친구들과 온라인 북클럽에 참여한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I join online book clubs with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 온라인 북클럽에 참여한다'는 영어로 'I join online book clubs with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'join'는 '참여하다', 'online book clubs'는 '온라인 북클럽', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "clubs"
},
{
"option": "join"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 주말 피크닉",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We enjoy picnics with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 피크닉을 즐긴다.",
"hint": "가족과 피크닉을 즐긴다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We enjoy picnics with family on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 주말에 가족과 피크닉을 즐긴다'는 영어로 'We enjoy picnics with family on weekends.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'enjoy'는 '즐기다', 'picnics'는 '피크닉', 'with family'는 '가족과', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "피크닉"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "picnics"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "picnics"
},
{
"option": "family"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 주말 피크닉",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We enjoy picnics with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 피크닉을 즐긴다.",
"hint": "가족과 피크닉을 즐긴다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We enjoy picnics with family on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 주말에 가족과 피크닉을 즐긴다'는 영어로 'We enjoy picnics with family on weekends.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'enjoy'는 '즐기다', 'picnics'는 '피크닉', 'with family'는 '가족과', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "피크닉"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "picnics"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "picnics"
},
{
"option": "family"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 커피 모임",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends for coffee monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다.",
"hint": "친구들과 커피를 마시며 만난다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends for coffee monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다'는 영어로 'I meet friends for coffee monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meet'는 '만나다', 'friends'는 '친구들', 'for coffee'는 '커피를 마시며', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "coffee"
}
],
"options": [
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "meet"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 커피 모임",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends for coffee monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다.",
"hint": "친구들과 커피를 마시며 만난다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends for coffee monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다'는 영어로 'I meet friends for coffee monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meet'는 '만나다', 'friends'는 '친구들', 'for coffee'는 '커피를 마시며', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "coffee"
}
],
"options": [
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "meet"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 정리 좀 도와줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ me clean the room?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you <emphasis level=\"strong\">help<\/emphasis> me clean the room?<\/voice><\/speak>",
"translation": "방 청소하는 것을 도와줄 수 있어?",
"hint": "누군가에게 도움을 요청할 때 쓰는 단어예요.",
"result": "help",
"explanation": "'help'는 도와주다는 뜻으로 가족이나 친구에게 도움을 요청할 때 자주 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "give"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "방 정리 좀 도와줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ me clean the room?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you <emphasis level=\"strong\">help<\/emphasis> me clean the room?<\/voice><\/speak>",
"translation": "방 청소하는 것을 도와줄 수 있어?",
"hint": "누군가에게 도움을 요청할 때 쓰는 단어예요.",
"result": "help",
"explanation": "'help'는 도와주다는 뜻으로 가족이나 친구에게 도움을 요청할 때 자주 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "room"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "give"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "설거지 누가 할까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I will @@ the dishes after dinner.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I will <emphasis level=\"strong\">wash<\/emphasis> the dishes after dinner.<\/voice><\/speak>",
"translation": "저녁 식사 후에 설거지를 할게요.",
"hint": "그릇을 깨끗하게 만드는 행동이에요.",
"result": "wash",
"explanation": "'wash the dishes'는 설거지하다는 뜻으로 식사 후 가장 기본적인 집안일이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "dinner"
}
],
"options": [
{
"option": "wash"
},
{
"option": "dry"
},
{
"option": "cook"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "설거지 누가 할까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I will @@ the dishes after dinner.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I will <emphasis level=\"strong\">wash<\/emphasis> the dishes after dinner.<\/voice><\/speak>",
"translation": "저녁 식사 후에 설거지를 할게요.",
"hint": "그릇을 깨끗하게 만드는 행동이에요.",
"result": "wash",
"explanation": "'wash the dishes'는 설거지하다는 뜻으로 식사 후 가장 기본적인 집안일이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "dinner"
}
],
"options": [
{
"option": "wash"
},
{
"option": "dry"
},
{
"option": "cook"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "같이 TV 볼래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ TV together tonight.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's <emphasis level=\"strong\">watch<\/emphasis> TV together tonight.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 밤 함께 TV를 보자.",
"hint": "눈으로 뭔가를 보는 행동이에요.",
"result": "watch",
"explanation": "'watch TV'는 텔레비전을 시청하다는 뜻으로 가족이 함께 시간을 보내는 대표적인 활동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "가족시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "tonight"
}
],
"options": [
{
"option": "watch"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "buy"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "같이 TV 볼래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ TV together tonight.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's <emphasis level=\"strong\">watch<\/emphasis> TV together tonight.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 밤 함께 TV를 보자.",
"hint": "눈으로 뭔가를 보는 행동이에요.",
"result": "watch",
"explanation": "'watch TV'는 텔레비전을 시청하다는 뜻으로 가족이 함께 시간을 보내는 대표적인 활동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "TV"
},
{
"tag": "가족시간"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "tonight"
}
],
"options": [
{
"option": "watch"
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "buy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "냉장고에 뭐 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's in the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What's in the <emphasis level=\"strong\">fridge<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "냉장고에 뭐가 있어?",
"hint": "음식을 차갑게 보관하는 가전제품이에요.",
"result": "fridge",
"explanation": "'fridge'는 냉장고의 줄임말로 일상에서 가장 많이 쓰는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "부엌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"options": [
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "bag"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "냉장고에 뭐 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's in the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What's in the <emphasis level=\"strong\">fridge<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "냉장고에 뭐가 있어?",
"hint": "음식을 차갑게 보관하는 가전제품이에요.",
"result": "fridge",
"explanation": "'fridge'는 냉장고의 줄임말로 일상에서 가장 많이 쓰는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "부엌"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "kitchen"
}
],
"options": [
{
"option": "fridge"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "bag"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "내 방 들어오지 마!",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't come into my @@!",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Don't come into my <emphasis level=\"strong\">room<\/emphasis>!<\/voice><\/speak>",
"translation": "내 방에 들어오지 마!",
"hint": "잠을 자거나 개인적인 시간을 보내는 공간이에요.",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 방이라는 뜻으로 집안에서 개인적인 공간을 의미해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "개인공간"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "private"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "bed"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "내 방 들어오지 마!",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't come into my @@!",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Don't come into my <emphasis level=\"strong\">room<\/emphasis>!<\/voice><\/speak>",
"translation": "내 방에 들어오지 마!",
"hint": "잠을 자거나 개인적인 시간을 보내는 공간이에요.",
"result": "room",
"explanation": "'room'은 방이라는 뜻으로 집안에서 개인적인 공간을 의미해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방"
},
{
"tag": "개인공간"
},
{
"tag": "형제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "private"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "room"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "bed"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "같이 요리해볼까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ dinner together.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's <emphasis level=\"strong\">cook<\/emphasis> dinner together.<\/voice><\/speak>",
"translation": "함께 저녁을 요리하자.",
"hint": "음식을 만드는 행동이에요.",
"result": "cook",
"explanation": "'cook'은 요리하다는 뜻으로 가족이 함께 음식을 만들 때 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cook"
},
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "buy"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "같이 요리해볼까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ dinner together.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's <emphasis level=\"strong\">cook<\/emphasis> dinner together.<\/voice><\/speak>",
"translation": "함께 저녁을 요리하자.",
"hint": "음식을 만드는 행동이에요.",
"result": "cook",
"explanation": "'cook'은 요리하다는 뜻으로 가족이 함께 음식을 만들 때 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "저녁"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cook"
},
{
"tag": "dinner"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "buy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "빨래 좀 개줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the clothes?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you <emphasis level=\"strong\">fold<\/emphasis> the clothes?<\/voice><\/speak>",
"translation": "옷을 개어줄 수 있어?",
"hint": "세탁한 옷을 정리하는 방법이에요.",
"result": "fold",
"explanation": "'fold'는 옷을 개다는 뜻으로 빨래 후 옷을 정리할 때 꼭 필요한 동작이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fold"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"options": [
{
"option": "fold"
},
{
"option": "wash"
},
{
"option": "wear"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "빨래 좀 개줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the clothes?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you <emphasis level=\"strong\">fold<\/emphasis> the clothes?<\/voice><\/speak>",
"translation": "옷을 개어줄 수 있어?",
"hint": "세탁한 옷을 정리하는 방법이에요.",
"result": "fold",
"explanation": "'fold'는 옷을 개다는 뜻으로 빨래 후 옷을 정리할 때 꼭 필요한 동작이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fold"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "laundry"
}
],
"options": [
{
"option": "fold"
},
{
"option": "wash"
},
{
"option": "wear"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집에 언제 와?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "When will you come @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>When will you come <emphasis level=\"strong\">home<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "언제 집에 올 거야?",
"hint": "우리가 살고 있는 따뜻한 공간이에요.",
"result": "home",
"explanation": "'come home'은 집에 오다는 뜻으로 가족들이 서로를 기다릴 때 자주 쓰는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "귀가"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "come"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "home"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "here"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "집에 언제 와?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "When will you come @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>When will you come <emphasis level=\"strong\">home<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "언제 집에 올 거야?",
"hint": "우리가 살고 있는 따뜻한 공간이에요.",
"result": "home",
"explanation": "'come home'은 집에 오다는 뜻으로 가족들이 서로를 기다릴 때 자주 쓰는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집"
},
{
"tag": "귀가"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "come"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "home"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "here"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "불 좀 꺼줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please turn @@ the light.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please turn <emphasis level=\"strong\">off<\/emphasis> the light.<\/voice><\/speak>",
"translation": "불을 꺼주세요.",
"hint": "켜진 것을 끄는 방향이에요.",
"result": "off",
"explanation": "'turn off'는 끄다는 뜻으로 전기 절약을 위해 불을 끌 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "off"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "불 좀 꺼줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please turn @@ the light.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please turn <emphasis level=\"strong\">off<\/emphasis> the light.<\/voice><\/speak>",
"translation": "불을 꺼주세요.",
"hint": "켜진 것을 끄는 방향이에요.",
"result": "off",
"explanation": "'turn off'는 끄다는 뜻으로 전기 절약을 위해 불을 끌 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "off"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "강아지 산책시켜줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ the dog outside.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's <emphasis level=\"strong\">walk<\/emphasis> the dog outside.<\/voice><\/speak>",
"translation": "강아지를 밖에서 산책시키자.",
"hint": "개와 함께 밖에서 하는 운동이에요.",
"result": "walk",
"explanation": "'walk the dog'는 개를 산책시키다는 뜻으로 반려동물을 키우는 가정에서 매일 하는 일이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "강아지"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "반려동물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "outside"
}
],
"options": [
{
"option": "walk"
},
{
"option": "feed"
},
{
"option": "play"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "강아지 산책시켜줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ the dog outside.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's <emphasis level=\"strong\">walk<\/emphasis> the dog outside.<\/voice><\/speak>",
"translation": "강아지를 밖에서 산책시키자.",
"hint": "개와 함께 밖에서 하는 운동이에요.",
"result": "walk",
"explanation": "'walk the dog'는 개를 산책시키다는 뜻으로 반려동물을 키우는 가정에서 매일 하는 일이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "강아지"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "반려동물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dog"
},
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "outside"
}
],
"options": [
{
"option": "walk"
},
{
"option": "feed"
},
{
"option": "play"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "쓰레기 좀 버려줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please take out the @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please take out the <emphasis level=\"strong\">trash<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "쓰레기를 좀 버려주세요.",
"hint": "집에서 나오는 안 쓰는 것들이에요.",
"result": "trash",
"explanation": "'take out the trash'는 쓰레기를 버리다는 뜻으로 매주 해야 하는 기본적인 집안일이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "out"
}
],
"options": [
{
"option": "trash"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "book"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "쓰레기 좀 버려줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please take out the @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please take out the <emphasis level=\"strong\">trash<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "쓰레기를 좀 버려주세요.",
"hint": "집에서 나오는 안 쓰는 것들이에요.",
"result": "trash",
"explanation": "'take out the trash'는 쓰레기를 버리다는 뜻으로 매주 해야 하는 기본적인 집안일이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "out"
}
],
"options": [
{
"option": "trash"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "book"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "잠깐 조용히 해줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please be @@. I'm studying.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please be <emphasis level=\"strong\">quiet<\/emphasis>. I'm studying.<\/voice><\/speak>",
"translation": "조용히 해주세요. 공부하고 있어요.",
"hint": "소리를 내지 않는 상태예요.",
"result": "quiet",
"explanation": "'be quiet'는 조용히 하다는 뜻으로 가족이 공부하거나 휴식할 때 배려를 요청하는 말이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "배려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "please"
}
],
"options": [
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "loud"
},
{
"option": "happy"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "잠깐 조용히 해줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please be @@. I'm studying.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please be <emphasis level=\"strong\">quiet<\/emphasis>. I'm studying.<\/voice><\/speak>",
"translation": "조용히 해주세요. 공부하고 있어요.",
"hint": "소리를 내지 않는 상태예요.",
"result": "quiet",
"explanation": "'be quiet'는 조용히 하다는 뜻으로 가족이 공부하거나 휴식할 때 배려를 요청하는 말이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "배려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "study"
},
{
"tag": "please"
}
],
"options": [
{
"option": "quiet"
},
{
"option": "loud"
},
{
"option": "happy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "문 좀 열어줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the door?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you <emphasis level=\"strong\">open<\/emphasis> the door?<\/voice><\/speak>",
"translation": "문을 열어줄 수 있어?",
"hint": "닫힌 것을 여는 행동이에요.",
"result": "open",
"explanation": "'open the door'는 문을 열다는 뜻으로 집에서 가장 자주 부탁하는 일 중 하나예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "break"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "문 좀 열어줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ the door?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you <emphasis level=\"strong\">open<\/emphasis> the door?<\/voice><\/speak>",
"translation": "문을 열어줄 수 있어?",
"hint": "닫힌 것을 여는 행동이에요.",
"result": "open",
"explanation": "'open the door'는 문을 열다는 뜻으로 집에서 가장 자주 부탁하는 일 중 하나예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "break"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "침대 정리할게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I will make my @@ every morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I will make my <emphasis level=\"strong\">bed<\/emphasis> every morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "매일 아침 침대를 정리할게요.",
"hint": "잠을 자는 곳이에요.",
"result": "bed",
"explanation": "'make the bed'는 침대를 정리하다는 뜻으로 아침에 하는 좋은 습관이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "desk"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "침대 정리할게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I will make my @@ every morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I will make my <emphasis level=\"strong\">bed<\/emphasis> every morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "매일 아침 침대를 정리할게요.",
"hint": "잠을 자는 곳이에요.",
"result": "bed",
"explanation": "'make the bed'는 침대를 정리하다는 뜻으로 아침에 하는 좋은 습관이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침대"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bed"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "desk"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "화장실 어디야?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the <emphasis level=\"strong\">bathroom<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "화장실이 어디에 있어요?",
"hint": "집에서 씻고 용무를 보는 공간이에요.",
"result": "bathroom",
"explanation": "'bathroom'은 화장실이라는 뜻으로 집에서 가장 중요한 공간 중 하나예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "where"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "bathroom"
},
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "bedroom"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "화장실 어디야?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the <emphasis level=\"strong\">bathroom<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "화장실이 어디에 있어요?",
"hint": "집에서 씻고 용무를 보는 공간이에요.",
"result": "bathroom",
"explanation": "'bathroom'은 화장실이라는 뜻으로 집에서 가장 중요한 공간 중 하나예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "where"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "bathroom"
},
{
"option": "kitchen"
},
{
"option": "bedroom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "에어컨 켜줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please turn @@ the air conditioner.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please turn <emphasis level=\"strong\">on<\/emphasis> the air conditioner.<\/voice><\/speak>",
"translation": "에어컨을 켜주세요.",
"hint": "꺼진 것을 켜는 방향이에요.",
"result": "on",
"explanation": "'turn on'은 켜다는 뜻으로 더운 여름날 시원함을 위해 에어컨을 켤 때 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "여름"
},
{
"tag": "시원함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "conditioner"
},
{
"tag": "on"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "up"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "에어컨 켜줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please turn @@ the air conditioner.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please turn <emphasis level=\"strong\">on<\/emphasis> the air conditioner.<\/voice><\/speak>",
"translation": "에어컨을 켜주세요.",
"hint": "꺼진 것을 켜는 방향이에요.",
"result": "on",
"explanation": "'turn on'은 켜다는 뜻으로 더운 여름날 시원함을 위해 에어컨을 켤 때 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에어컨"
},
{
"tag": "여름"
},
{
"tag": "시원함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "conditioner"
},
{
"tag": "on"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "up"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집에서 파티하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's have a @@ at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's have a <emphasis level=\"strong\">party<\/emphasis> at home.<\/voice><\/speak>",
"translation": "집에서 파티를 하자.",
"hint": "친구들과 함께 즐겁게 노는 모임이에요.",
"result": "party",
"explanation": "'have a party'는 파티를 하다는 뜻으로 집에서 친구들과 특별한 시간을 보낼 때 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "파티"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "party"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "party"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "class"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "집에서 파티하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's have a @@ at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's have a <emphasis level=\"strong\">party<\/emphasis> at home.<\/voice><\/speak>",
"translation": "집에서 파티를 하자.",
"hint": "친구들과 함께 즐겁게 노는 모임이에요.",
"result": "party",
"explanation": "'have a party'는 파티를 하다는 뜻으로 집에서 친구들과 특별한 시간을 보낼 때 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "파티"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "party"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"options": [
{
"option": "party"
},
{
"option": "meeting"
},
{
"option": "class"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "뭐 도와드릴까요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "How can I @@ you?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>How can I <emphasis level=\"strong\">help<\/emphasis> you?<\/voice><\/speak>",
"translation": "어떻게 도와드릴까요?",
"hint": "누군가를 위해 좋은 일을 하는 것이에요.",
"result": "help",
"explanation": "'How can I help you?'는 상대방에게 도움을 제공하겠다는 친절한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "친절"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "how"
},
{
"tag": "you"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "call"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "뭐 도와드릴까요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "How can I @@ you?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>How can I <emphasis level=\"strong\">help<\/emphasis> you?<\/voice><\/speak>",
"translation": "어떻게 도와드릴까요?",
"hint": "누군가를 위해 좋은 일을 하는 것이에요.",
"result": "help",
"explanation": "'How can I help you?'는 상대방에게 도움을 제공하겠다는 친절한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "친절"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "how"
},
{
"tag": "you"
}
],
"options": [
{
"option": "help"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "call"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "창문 좀 닫아줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ the window.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please <emphasis level=\"strong\">close<\/emphasis> the window.<\/voice><\/speak>",
"translation": "창문을 닫아주세요.",
"hint": "열린 것을 닫는 행동이에요.",
"result": "close",
"explanation": "'close the window'는 창문을 닫다는 뜻으로 추울 때나 비 올 때 자주 하는 행동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "close"
},
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "please"
}
],
"options": [
{
"option": "close"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "clean"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "창문 좀 닫아줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please @@ the window.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please <emphasis level=\"strong\">close<\/emphasis> the window.<\/voice><\/speak>",
"translation": "창문을 닫아주세요.",
"hint": "열린 것을 닫는 행동이에요.",
"result": "close",
"explanation": "'close the window'는 창문을 닫다는 뜻으로 추울 때나 비 올 때 자주 하는 행동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "close"
},
{
"tag": "window"
},
{
"tag": "please"
}
],
"options": [
{
"option": "close"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "clean"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "엄마 어디 계세요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is <emphasis level=\"strong\">mom<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "엄마가 어디에 계세요?",
"hint": "우리를 낳아주신 소중한 분이에요.",
"result": "mom",
"explanation": "'mom'은 엄마라는 뜻으로 가족 중에서 가장 사랑하는 분을 부르는 말이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "where"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "mom"
},
{
"option": "dad"
},
{
"option": "friend"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "엄마 어디 계세요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is <emphasis level=\"strong\">mom<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "엄마가 어디에 계세요?",
"hint": "우리를 낳아주신 소중한 분이에요.",
"result": "mom",
"explanation": "'mom'은 엄마라는 뜻으로 가족 중에서 가장 사랑하는 분을 부르는 말이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "엄마"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mom"
},
{
"tag": "where"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "mom"
},
{
"option": "dad"
},
{
"option": "friend"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "이거 얼마예요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much is @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>How much is <emphasis level=\"strong\">this<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이것은 얼마예요?",
"hint": "가까이 있는 물건을 가리킬 때 쓰는 말이에요.",
"result": "this",
"explanation": "'How much is this?'는 가격을 물어볼 때 가장 기본적이고 유용한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "this"
},
{
"tag": "much"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "here"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "이거 얼마예요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "How much is @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>How much is <emphasis level=\"strong\">this<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이것은 얼마예요?",
"hint": "가까이 있는 물건을 가리킬 때 쓰는 말이에요.",
"result": "this",
"explanation": "'How much is this?'는 가격을 물어볼 때 가장 기본적이고 유용한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "this"
},
{
"tag": "much"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "here"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "이거 사고 싶어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to @@ this shirt.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I want to <emphasis level=\"strong\">buy<\/emphasis> this shirt.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 셔츠를 사고 싶어요.",
"hint": "돈을 주고 물건을 가져오는 행동이에요.",
"result": "buy",
"explanation": "'buy'는 사다는 뜻으로 쇼핑할 때 가장 중요한 동사예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "원함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "shirt"
},
{
"tag": "want"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "sell"
},
{
"option": "see"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "이거 사고 싶어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to @@ this shirt.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I want to <emphasis level=\"strong\">buy<\/emphasis> this shirt.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 셔츠를 사고 싶어요.",
"hint": "돈을 주고 물건을 가져오는 행동이에요.",
"result": "buy",
"explanation": "'buy'는 사다는 뜻으로 쇼핑할 때 가장 중요한 동사예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "원함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "shirt"
},
{
"tag": "want"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "sell"
},
{
"option": "see"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "카드로 계산할게요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll pay by @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'll pay by <emphasis level=\"strong\">card<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "카드로 결제하겠습니다.",
"hint": "현금 대신 사용하는 플라스틱 결제 수단이에요.",
"result": "card",
"explanation": "'pay by card'는 카드 결제를 한다는 뜻으로 요즘 가장 많이 사용하는 결제 방법이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pay"
},
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"options": [
{
"option": "card"
},
{
"option": "cash"
},
{
"option": "phone"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "카드로 계산할게요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll pay by @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'll pay by <emphasis level=\"strong\">card<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "카드로 결제하겠습니다.",
"hint": "현금 대신 사용하는 플라스틱 결제 수단이에요.",
"result": "card",
"explanation": "'pay by card'는 카드 결제를 한다는 뜻으로 요즘 가장 많이 사용하는 결제 방법이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pay"
},
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"options": [
{
"option": "card"
},
{
"option": "cash"
},
{
"option": "phone"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일하는 거 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is there a @@ today?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Is there a <emphasis level=\"strong\">sale<\/emphasis> today?<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 세일이 있나요?",
"hint": "물건을 원래 가격보다 싸게 파는 것이에요.",
"result": "sale",
"explanation": "'sale'은 세일, 할인 판매를 뜻하는 말로 쇼핑할 때 좋은 기회를 의미해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "저렴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "cheap"
}
],
"options": [
{
"option": "sale"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "food"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "세일하는 거 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is there a @@ today?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Is there a <emphasis level=\"strong\">sale<\/emphasis> today?<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 세일이 있나요?",
"hint": "물건을 원래 가격보다 싸게 파는 것이에요.",
"result": "sale",
"explanation": "'sale'은 세일, 할인 판매를 뜻하는 말로 쇼핑할 때 좋은 기회를 의미해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "저렴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "cheap"
}
],
"options": [
{
"option": "sale"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "food"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "봉투 필요해요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you need a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you need a <emphasis level=\"strong\">bag<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "봉투가 필요하세요?",
"hint": "물건을 담아서 가져갈 때 쓰는 것이에요.",
"result": "bag",
"explanation": "'bag'은 봉투나 가방을 뜻하며 쇼핑 후 물건을 가져갈 때 꼭 필요해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "봉투"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "포장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "carry"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "box"
},
{
"option": "cup"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "봉투 필요해요?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you need a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you need a <emphasis level=\"strong\">bag<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "봉투가 필요하세요?",
"hint": "물건을 담아서 가져갈 때 쓰는 것이에요.",
"result": "bag",
"explanation": "'bag'은 봉투나 가방을 뜻하며 쇼핑 후 물건을 가져갈 때 꼭 필요해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "봉투"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "포장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "carry"
}
],
"options": [
{
"option": "bag"
},
{
"option": "box"
},
{
"option": "cup"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "어디서 샀어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where did you @@ it?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where did you <emphasis level=\"strong\">buy<\/emphasis> it?<\/voice><\/speak>",
"translation": "그것을 어디서 샀어요?",
"hint": "돈을 주고 물건을 구매하는 행동이에요.",
"result": "buy",
"explanation": "'Where did you buy it?'는 물건을 어디서 샀는지 물어볼 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구입"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "where"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "get"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "어디서 샀어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where did you @@ it?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where did you <emphasis level=\"strong\">buy<\/emphasis> it?<\/voice><\/speak>",
"translation": "그것을 어디서 샀어요?",
"hint": "돈을 주고 물건을 구매하는 행동이에요.",
"result": "buy",
"explanation": "'Where did you buy it?'는 물건을 어디서 샀는지 물어볼 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구입"
},
{
"tag": "장소"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "where"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "see"
},
{
"option": "get"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 맞아?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What @@ do you need?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What <emphasis level=\"strong\">size<\/emphasis> do you need?<\/voice><\/speak>",
"translation": "어떤 사이즈가 필요하세요?",
"hint": "옷이나 신발의 크기를 말하는 것이에요.",
"result": "size",
"explanation": "'size'는 크기나 사이즈를 뜻하며 옷을 살 때 가장 중요한 정보예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "크기"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "fit"
}
],
"options": [
{
"option": "size"
},
{
"option": "color"
},
{
"option": "name"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 맞아?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What @@ do you need?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What <emphasis level=\"strong\">size<\/emphasis> do you need?<\/voice><\/speak>",
"translation": "어떤 사이즈가 필요하세요?",
"hint": "옷이나 신발의 크기를 말하는 것이에요.",
"result": "size",
"explanation": "'size'는 크기나 사이즈를 뜻하며 옷을 살 때 가장 중요한 정보예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "크기"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "fit"
}
],
"options": [
{
"option": "size"
},
{
"option": "color"
},
{
"option": "name"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 어디야?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the <emphasis level=\"strong\">cashier<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "계산대가 어디에 있나요?",
"hint": "돈을 내고 물건을 사는 곳이에요.",
"result": "cashier",
"explanation": "'cashier'는 계산대나 계산원을 뜻하며 쇼핑 후 결제할 때 찾는 곳이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cashier"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "counter"
}
],
"options": [
{
"option": "cashier"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "window"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 어디야?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the <emphasis level=\"strong\">cashier<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "계산대가 어디에 있나요?",
"hint": "돈을 내고 물건을 사는 곳이에요.",
"result": "cashier",
"explanation": "'cashier'는 계산대나 계산원을 뜻하며 쇼핑 후 결제할 때 찾는 곳이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cashier"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "counter"
}
],
"options": [
{
"option": "cashier"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "window"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "같이 쇼핑할래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go @@ together.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's go <emphasis level=\"strong\">shopping<\/emphasis> together.<\/voice><\/speak>",
"translation": "함께 쇼핑하러 가자.",
"hint": "물건을 사러 가는 활동이에요.",
"result": "shopping",
"explanation": "'go shopping'은 쇼핑하러 가다는 뜻으로 친구나 가족과 함께 즐기는 활동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "go"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "eating"
},
{
"option": "sleeping"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "같이 쇼핑할래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go @@ together.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's go <emphasis level=\"strong\">shopping<\/emphasis> together.<\/voice><\/speak>",
"translation": "함께 쇼핑하러 가자.",
"hint": "물건을 사러 가는 활동이에요.",
"result": "shopping",
"explanation": "'go shopping'은 쇼핑하러 가다는 뜻으로 친구나 가족과 함께 즐기는 활동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "외출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "go"
}
],
"options": [
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "eating"
},
{
"option": "sleeping"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 주세요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can I have a <emphasis level=\"strong\">receipt<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "영수증을 받을 수 있나요?",
"hint": "돈을 냈다는 증명서예요.",
"result": "receipt",
"explanation": "'receipt'는 영수증을 뜻하며 물건을 산 후 받는 중요한 서류예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "증명"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "proof"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "menu"
},
{
"option": "ticket"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 주세요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can I have a <emphasis level=\"strong\">receipt<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "영수증을 받을 수 있나요?",
"hint": "돈을 냈다는 증명서예요.",
"result": "receipt",
"explanation": "'receipt'는 영수증을 뜻하며 물건을 산 후 받는 중요한 서류예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "증명"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "proof"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "menu"
},
{
"option": "ticket"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불하고 싶어요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to @@ this item.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I want to <emphasis level=\"strong\">return<\/emphasis> this item.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 물건을 환불하고 싶어요.",
"hint": "산 물건을 다시 가게에 가져가는 것이에요.",
"result": "return",
"explanation": "'return'은 환불하다는 뜻으로 물건이 마음에 들지 않을 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "교환"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "return"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "keep"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "환불하고 싶어요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to @@ this item.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I want to <emphasis level=\"strong\">return<\/emphasis> this item.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 물건을 환불하고 싶어요.",
"hint": "산 물건을 다시 가게에 가져가는 것이에요.",
"result": "return",
"explanation": "'return'은 환불하다는 뜻으로 물건이 마음에 들지 않을 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "교환"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "return"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "keep"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "더 싼 거 없어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you have something @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you have something <emphasis level=\"strong\">cheaper<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "더 싼 것이 있나요?",
"hint": "가격이 낮은 것을 의미해요.",
"result": "cheaper",
"explanation": "'cheaper'는 더 싸다는 뜻으로 예산에 맞는 물건을 찾을 때 유용한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저렴"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cheap"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "less"
}
],
"options": [
{
"option": "cheaper"
},
{
"option": "bigger"
},
{
"option": "newer"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "더 싼 거 없어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you have something @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you have something <emphasis level=\"strong\">cheaper<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "더 싼 것이 있나요?",
"hint": "가격이 낮은 것을 의미해요.",
"result": "cheaper",
"explanation": "'cheaper'는 더 싸다는 뜻으로 예산에 맞는 물건을 찾을 때 유용한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저렴"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cheap"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "less"
}
],
"options": [
{
"option": "cheaper"
},
{
"option": "bigger"
},
{
"option": "newer"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "어떤 색깔 좋아?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What @@ do you like?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What <emphasis level=\"strong\">color<\/emphasis> do you like?<\/voice><\/speak>",
"translation": "어떤 색깔을 좋아하세요?",
"hint": "빨강, 파랑, 노랑 같은 것들이에요.",
"result": "color",
"explanation": "'color'는 색깔을 뜻하며 옷이나 물건을 고를 때 중요한 선택 기준이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "취향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "color"
},
{
"option": "size"
},
{
"option": "food"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "어떤 색깔 좋아?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What @@ do you like?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What <emphasis level=\"strong\">color<\/emphasis> do you like?<\/voice><\/speak>",
"translation": "어떤 색깔을 좋아하세요?",
"hint": "빨강, 파랑, 노랑 같은 것들이에요.",
"result": "color",
"explanation": "'color'는 색깔을 뜻하며 옷이나 물건을 고를 때 중요한 선택 기준이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "취향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "color"
},
{
"option": "size"
},
{
"option": "food"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인으로 살까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll buy it @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'll buy it <emphasis level=\"strong\">online<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "온라인으로 살게요.",
"hint": "인터넷을 통해서 하는 것이에요.",
"result": "online",
"explanation": "'online'은 인터넷상에서라는 뜻으로 요즘 가장 인기 있는 쇼핑 방법이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "편리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "here"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인으로 살까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll buy it @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'll buy it <emphasis level=\"strong\">online<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "온라인으로 살게요.",
"hint": "인터넷을 통해서 하는 것이에요.",
"result": "online",
"explanation": "'online'은 인터넷상에서라는 뜻으로 요즘 가장 인기 있는 쇼핑 방법이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "편리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "here"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "마켓 어디 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the <emphasis level=\"strong\">market<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "시장이 어디에 있나요?",
"hint": "물건을 사고파는 곳이에요.",
"result": "market",
"explanation": "'market'은 시장이나 마켓을 뜻하며 다양한 물건을 살 수 있는 곳이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "마켓"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "market"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "home"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "마켓 어디 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the <emphasis level=\"strong\">market<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "시장이 어디에 있나요?",
"hint": "물건을 사고파는 곳이에요.",
"result": "market",
"explanation": "'market'은 시장이나 마켓을 뜻하며 다양한 물건을 살 수 있는 곳이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "마켓"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "market"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "home"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "포장해 주세요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ it for me?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you <emphasis level=\"strong\">wrap<\/emphasis> it for me?<\/voice><\/speak>",
"translation": "포장해 주실 수 있나요?",
"hint": "예쁜 종이나 봉투로 감싸는 것이에요.",
"result": "wrap",
"explanation": "'wrap'은 포장하다는 뜻으로 선물을 줄 때나 물건을 보호할 때 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrap"
},
{
"tag": "package"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "wrap"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "break"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "포장해 주세요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ it for me?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you <emphasis level=\"strong\">wrap<\/emphasis> it for me?<\/voice><\/speak>",
"translation": "포장해 주실 수 있나요?",
"hint": "예쁜 종이나 봉투로 감싸는 것이에요.",
"result": "wrap",
"explanation": "'wrap'은 포장하다는 뜻으로 선물을 줄 때나 물건을 보호할 때 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrap"
},
{
"tag": "package"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "wrap"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "break"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "신발 신어봐도 돼?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I @@ these shoes?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can I <emphasis level=\"strong\">try<\/emphasis> these shoes?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 신발을 신어봐도 될까요?",
"hint": "사기 전에 맞는지 확인해 보는 것이에요.",
"result": "try",
"explanation": "'try on'은 신어보다, 입어보다는 뜻으로 신발이나 옷을 살 때 꼭 필요한 행동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "착용"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "fit"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "see"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "신발 신어봐도 돼?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I @@ these shoes?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can I <emphasis level=\"strong\">try<\/emphasis> these shoes?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 신발을 신어봐도 될까요?",
"hint": "사기 전에 맞는지 확인해 보는 것이에요.",
"result": "try",
"explanation": "'try on'은 신어보다, 입어보다는 뜻으로 신발이나 옷을 살 때 꼭 필요한 행동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "착용"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "fit"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "see"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you have a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you have a <emphasis level=\"strong\">coupon<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "쿠폰이 있나요?",
"hint": "할인받을 수 있는 종이나 코드예요.",
"result": "coupon",
"explanation": "'coupon'은 할인 쿠폰을 뜻하며 더 저렴하게 물건을 살 수 있게 해주는 유용한 도구예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "save"
}
],
"options": [
{
"option": "coupon"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "card"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you have a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you have a <emphasis level=\"strong\">coupon<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "쿠폰이 있나요?",
"hint": "할인받을 수 있는 종이나 코드예요.",
"result": "coupon",
"explanation": "'coupon'은 할인 쿠폰을 뜻하며 더 저렴하게 물건을 살 수 있게 해주는 유용한 도구예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "save"
}
],
"options": [
{
"option": "coupon"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "card"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "지금 문 열어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is the store @@ now?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Is the store <emphasis level=\"strong\">open<\/emphasis> now?<\/voice><\/speak>",
"translation": "지금 가게가 열어있나요?",
"hint": "문을 열어서 손님을 받는 상태예요.",
"result": "open",
"explanation": "'open'은 열려있다는 뜻으로 가게가 영업 중일 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영업"
},
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "closed"
},
{
"option": "big"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "지금 문 열어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is the store @@ now?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Is the store <emphasis level=\"strong\">open<\/emphasis> now?<\/voice><\/speak>",
"translation": "지금 가게가 열어있나요?",
"hint": "문을 열어서 손님을 받는 상태예요.",
"result": "open",
"explanation": "'open'은 열려있다는 뜻으로 가게가 영업 중일 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영업"
},
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "closed"
},
{
"option": "big"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "뭘 찾고 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What are you @@ for?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What are you <emphasis level=\"strong\">looking<\/emphasis> for?<\/voice><\/speak>",
"translation": "무엇을 찾고 있나요?",
"hint": "눈으로 뭔가를 찾는 행동이에요.",
"result": "looking",
"explanation": "'looking for'는 찾고 있다는 뜻으로 쇼핑할 때 점원이 자주 묻는 질문이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "find"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "buying"
},
{
"option": "eating"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "뭘 찾고 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What are you @@ for?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What are you <emphasis level=\"strong\">looking<\/emphasis> for?<\/voice><\/speak>",
"translation": "무엇을 찾고 있나요?",
"hint": "눈으로 뭔가를 찾는 행동이에요.",
"result": "looking",
"explanation": "'looking for'는 찾고 있다는 뜻으로 쇼핑할 때 점원이 자주 묻는 질문이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "find"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "buying"
},
{
"option": "eating"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "어디로 여행 갈까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where do you want to @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where do you want to <emphasis level=\"strong\">go<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "어디로 가고 싶나요?",
"hint": "한 곳에서 다른 곳으로 이동하는 것이에요.",
"result": "go",
"explanation": "'go'는 가다는 뜻으로 여행 계획을 세울 때 가장 기본적인 동사예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "목적지"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "destination"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "stay"
},
{
"option": "eat"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "어디로 여행 갈까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where do you want to @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where do you want to <emphasis level=\"strong\">go<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "어디로 가고 싶나요?",
"hint": "한 곳에서 다른 곳으로 이동하는 것이에요.",
"result": "go",
"explanation": "'go'는 가다는 뜻으로 여행 계획을 세울 때 가장 기본적인 동사예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "목적지"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "go"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "destination"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "stay"
},
{
"option": "eat"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "호텔 예약했어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you book a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Did you book a <emphasis level=\"strong\">hotel<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "호텔을 예약했나요?",
"hint": "여행 중에 잠을 자는 곳이에요.",
"result": "hotel",
"explanation": "'hotel'은 호텔을 뜻하며 여행할 때 가장 편안한 숙박 시설이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "숙박"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "stay"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "car"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "호텔 예약했어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you book a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Did you book a <emphasis level=\"strong\">hotel<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "호텔을 예약했나요?",
"hint": "여행 중에 잠을 자는 곳이에요.",
"result": "hotel",
"explanation": "'hotel'은 호텔을 뜻하며 여행할 때 가장 편안한 숙박 시설이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "숙박"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "stay"
}
],
"options": [
{
"option": "hotel"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "car"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "공항에서 만나자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's meet at the @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's meet at the <emphasis level=\"strong\">airport<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "공항에서 만나자.",
"hint": "비행기가 이착륙하는 곳이에요.",
"result": "airport",
"explanation": "'airport'는 공항을 뜻하며 해외여행을 시작하는 중요한 장소예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "meet"
},
{
"tag": "plane"
}
],
"options": [
{
"option": "airport"
},
{
"option": "station"
},
{
"option": "school"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "공항에서 만나자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's meet at the @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's meet at the <emphasis level=\"strong\">airport<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "공항에서 만나자.",
"hint": "비행기가 이착륙하는 곳이에요.",
"result": "airport",
"explanation": "'airport'는 공항을 뜻하며 해외여행을 시작하는 중요한 장소예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "비행기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "meet"
},
{
"tag": "plane"
}
],
"options": [
{
"option": "airport"
},
{
"option": "station"
},
{
"option": "school"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "기차표 샀어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to buy a @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to buy a <emphasis level=\"strong\">ticket<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "표를 사야 해요.",
"hint": "교통편을 이용하기 위해 돈을 내고 받는 종이예요.",
"result": "ticket",
"explanation": "'ticket'은 표를 뜻하며 기차, 버스, 비행기를 탈 때 꼭 필요한 것이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "food"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "기차표 샀어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to buy a @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to buy a <emphasis level=\"strong\">ticket<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "표를 사야 해요.",
"hint": "교통편을 이용하기 위해 돈을 내고 받는 종이예요.",
"result": "ticket",
"explanation": "'ticket'은 표를 뜻하며 기차, 버스, 비행기를 탈 때 꼭 필요한 것이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "표"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ticket"
},
{
"tag": "buy"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "ticket"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "food"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "짐 다 쌌어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you @@ your bag?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Did you <emphasis level=\"strong\">pack<\/emphasis> your bag?<\/voice><\/speak>",
"translation": "가방을 쌌나요?",
"hint": "여행용품을 가방에 넣는 것이에요.",
"result": "pack",
"explanation": "'pack'은 짐을 싸다는 뜻으로 여행 전에 반드시 해야 하는 준비 과정이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "pack"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "buy"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "짐 다 쌌어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you @@ your bag?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Did you <emphasis level=\"strong\">pack<\/emphasis> your bag?<\/voice><\/speak>",
"translation": "가방을 쌌나요?",
"hint": "여행용품을 가방에 넣는 것이에요.",
"result": "pack",
"explanation": "'pack'은 짐을 싸다는 뜻으로 여행 전에 반드시 해야 하는 준비 과정이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pack"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "pack"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "buy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "길 찾아줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you show me the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you show me the <emphasis level=\"strong\">way<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "길을 알려주실 수 있나요?",
"hint": "한 곳에서 다른 곳으로 가는 경로예요.",
"result": "way",
"explanation": "'show me the way'는 길을 알려달라는 뜻으로 여행 중 길을 잃었을 때 유용한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "방향"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "way"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "food"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "길 찾아줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you show me the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you show me the <emphasis level=\"strong\">way<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "길을 알려주실 수 있나요?",
"hint": "한 곳에서 다른 곳으로 가는 경로예요.",
"result": "way",
"explanation": "'show me the way'는 길을 알려달라는 뜻으로 여행 중 길을 잃었을 때 유용한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "방향"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "help"
}
],
"options": [
{
"option": "way"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "food"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "사진 찍어줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you take a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you take a <emphasis level=\"strong\">photo<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "사진을 찍어주실 수 있나요?",
"hint": "카메라로 순간을 기록하는 것이에요.",
"result": "photo",
"explanation": "'take a photo'는 사진을 찍다는 뜻으로 여행의 추억을 남기는 중요한 활동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "photo"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "walk"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "사진 찍어줄래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you take a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you take a <emphasis level=\"strong\">photo<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "사진을 찍어주실 수 있나요?",
"hint": "카메라로 순간을 기록하는 것이에요.",
"result": "photo",
"explanation": "'take a photo'는 사진을 찍다는 뜻으로 여행의 추억을 남기는 중요한 활동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "추억"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "memory"
}
],
"options": [
{
"option": "photo"
},
{
"option": "break"
},
{
"option": "walk"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지도 좀 봐",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let me check the @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let me check the <emphasis level=\"strong\">map<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "지도를 확인해 볼게요.",
"hint": "길과 장소를 그려놓은 그림이에요.",
"result": "map",
"explanation": "'map'은 지도를 뜻하며 여행할 때 길을 찾는 데 꼭 필요한 도구예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "길찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "location"
}
],
"options": [
{
"option": "map"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "phone"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지도 좀 봐",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let me check the @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let me check the <emphasis level=\"strong\">map<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "지도를 확인해 볼게요.",
"hint": "길과 장소를 그려놓은 그림이에요.",
"result": "map",
"explanation": "'map'은 지도를 뜻하며 여행할 때 길을 찾는 데 꼭 필요한 도구예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "길찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "location"
}
],
"options": [
{
"option": "map"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "phone"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "택시 타자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take a @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's take a <emphasis level=\"strong\">taxi<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "택시를 타자.",
"hint": "돈을 내고 타는 개인 교통수단이에요.",
"result": "taxi",
"explanation": "'take a taxi'는 택시를 타다는 뜻으로 여행지에서 편리한 이동 수단이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "walk"
},
{
"option": "photo"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "택시 타자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's take a @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's take a <emphasis level=\"strong\">taxi<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "택시를 타자.",
"hint": "돈을 내고 타는 개인 교통수단이에요.",
"result": "taxi",
"explanation": "'take a taxi'는 택시를 타다는 뜻으로 여행지에서 편리한 이동 수단이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "transport"
}
],
"options": [
{
"option": "taxi"
},
{
"option": "walk"
},
{
"option": "photo"
}
]
} |