| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "신제품 구매하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm thinking of buying new smartphone.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm thinking of buying new smartphone.<\/voice><\/speak>",
"translation": "새 스마트폰을 사는 것을 고려 중이에요.",
"hint": "'new smartphone'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'new smartphone' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'm thinking of buying a new smartphone'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스마트폰"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "신제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smartphone"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "new"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "신제품 구매하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm thinking of buying new smartphone.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm thinking of buying new smartphone.<\/voice><\/speak>",
"translation": "새 스마트폰을 사는 것을 고려 중이에요.",
"hint": "'new smartphone'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'new smartphone' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'm thinking of buying a new smartphone'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스마트폰"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "신제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "smartphone"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "new"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "건강 걱정하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've had terrible headache since this morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I've had terrible headache since this morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 아침부터 심한 두통이 있어요.",
"hint": "'terrible headache'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'terrible headache' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I've had a terrible headache since this morning'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "두통"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "headache"
},
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "건강 걱정하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've had terrible headache since this morning.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I've had terrible headache since this morning.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 아침부터 심한 두통이 있어요.",
"hint": "'terrible headache'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'terrible headache' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I've had a terrible headache since this morning'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "두통"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "headache"
},
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "morning"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "선물 주기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I bought small gift for my friend's birthday.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I bought small gift for my friend's birthday.<\/voice><\/speak>",
"translation": "친구 생일을 위해 작은 선물을 샀어요.",
"hint": "'small gift'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'small gift' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I bought a small gift for my friend's birthday'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "friend"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "선물 주기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I bought small gift for my friend's birthday.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I bought small gift for my friend's birthday.<\/voice><\/speak>",
"translation": "친구 생일을 위해 작은 선물을 샀어요.",
"hint": "'small gift'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'small gift' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I bought a small gift for my friend's birthday'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "friend"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "집안일 하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to do laundry and clean the house today.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to do laundry and clean the house today.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 빨래를 하고 집을 청소해야 해요.",
"hint": "집안일에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I need to do laundry and clean the house today'는 '오늘 빨래를 하고 집을 청소해야 해요'라는 의미로, 집안일에 대해 이야기할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "chores"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "집안일 하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to do laundry and clean the house today.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to do laundry and clean the house today.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 빨래를 하고 집을 청소해야 해요.",
"hint": "집안일에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I need to do laundry and clean the house today'는 '오늘 빨래를 하고 집을 청소해야 해요'라는 의미로, 집안일에 대해 이야기할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "집안일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "chores"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "취침 전 습관 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always brush my teeth before going to bed.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I always brush my teeth before going to bed.<\/voice><\/speak>",
"translation": "저는 항상 잠자리에 들기 전에 이를 닦아요.",
"hint": "취침 전 습관에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I always brush my teeth before going to bed'는 '저는 항상 잠자리에 들기 전에 이를 닦아요'라는 의미로, 일상적인 습관에 대해 이야기할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "취침"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brush teeth"
},
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "habit"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "취침 전 습관 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always brush my teeth before going to bed.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I always brush my teeth before going to bed.<\/voice><\/speak>",
"translation": "저는 항상 잠자리에 들기 전에 이를 닦아요.",
"hint": "취침 전 습관에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I always brush my teeth before going to bed'는 '저는 항상 잠자리에 들기 전에 이를 닦아요'라는 의미로, 일상적인 습관에 대해 이야기할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양치"
},
{
"tag": "취침"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brush teeth"
},
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "habit"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "미용실 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to make appointment for haircut.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'd like to make appointment for haircut.<\/voice><\/speak>",
"translation": "헤어컷 예약을 하고 싶습니다.",
"hint": "'make appointment'와 'haircut' 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'appointment'와 'haircut' 앞에 각각 관사 'an'과 'a'가 필요합니다. 'I'd like to make an appointment for a haircut'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미용실"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "헤어컷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salon"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "haircut"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "미용실 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to make appointment for haircut.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'd like to make appointment for haircut.<\/voice><\/speak>",
"translation": "헤어컷 예약을 하고 싶습니다.",
"hint": "'make appointment'와 'haircut' 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'appointment'와 'haircut' 앞에 각각 관사 'an'과 'a'가 필요합니다. 'I'd like to make an appointment for a haircut'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미용실"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "헤어컷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salon"
},
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "haircut"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "주말 활동 계획하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm planning to have picnic in the park this weekend.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm planning to have picnic in the park this weekend.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이번 주말에 공원에서 소풍을 갈 계획이에요.",
"hint": "'have picnic'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'picnic' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'm planning to have a picnic in the park this weekend'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소풍"
},
{
"tag": "공원"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "picnic"
},
{
"tag": "park"
},
{
"tag": "weekend"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "주말 활동 계획하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm planning to have picnic in the park this weekend.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm planning to have picnic in the park this weekend.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이번 주말에 공원에서 소풍을 갈 계획이에요.",
"hint": "'have picnic'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'picnic' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'm planning to have a picnic in the park this weekend'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소풍"
},
{
"tag": "공원"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "picnic"
},
{
"tag": "park"
},
{
"tag": "weekend"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "커피숍에서 주문하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I get iced americano to go, please?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can I get iced americano to go, please?<\/voice><\/speak>",
"translation": "아이스 아메리카노 테이크아웃으로 주세요.",
"hint": "'iced americano'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'iced americano' 앞에 관사 'an'이 필요합니다. 'Can I get an iced americano to go, please?'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "테이크아웃"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "to go"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "커피숍에서 주문하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I get iced americano to go, please?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can I get iced americano to go, please?<\/voice><\/speak>",
"translation": "아이스 아메리카노 테이크아웃으로 주세요.",
"hint": "'iced americano'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'iced americano' 앞에 관사 'an'이 필요합니다. 'Can I get an iced americano to go, please?'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "테이크아웃"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "to go"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "공원에서 산책하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's take a walk around the lake.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's take a walk around the lake.<\/voice><\/speak>",
"translation": "호수 주변을 산책해요.",
"hint": "산책 제안 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's take a walk around the lake'는 '호수 주변을 산책해요'라는 의미로, 산책을 제안할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "호수"
},
{
"tag": "공원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "lake"
},
{
"tag": "park"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "공원에서 산책하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's take a walk around the lake.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's take a walk around the lake.<\/voice><\/speak>",
"translation": "호수 주변을 산책해요.",
"hint": "산책 제안 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's take a walk around the lake'는 '호수 주변을 산책해요'라는 의미로, 산책을 제안할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "호수"
},
{
"tag": "공원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "lake"
},
{
"tag": "park"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 시간 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time does the meeting start tomorrow?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What time does the meeting start tomorrow?<\/voice><\/speak>",
"translation": "내일 회의가 몇 시에 시작하나요?",
"hint": "회의 시작 시간을 묻는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'What time does the meeting start tomorrow?'는 '내일 회의가 몇 시에 시작하나요?'라는 의미로, 업무 일정에 대해 물을 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 시간 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time does the meeting start tomorrow?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What time does the meeting start tomorrow?<\/voice><\/speak>",
"translation": "내일 회의가 몇 시에 시작하나요?",
"hint": "회의 시작 시간을 묻는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'What time does the meeting start tomorrow?'는 '내일 회의가 몇 시에 시작하나요?'라는 의미로, 업무 일정에 대해 물을 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의실 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to book meeting room for tomorrow afternoon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'd like to book meeting room for tomorrow afternoon.<\/voice><\/speak>",
"translation": "내일 오후에 회의실을 예약하고 싶습니다.",
"hint": "'meeting room'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'meeting room' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'd like to book a meeting room for tomorrow afternoon'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의실"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "오후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting room"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "afternoon"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "회의실 예약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to book meeting room for tomorrow afternoon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'd like to book meeting room for tomorrow afternoon.<\/voice><\/speak>",
"translation": "내일 오후에 회의실을 예약하고 싶습니다.",
"hint": "'meeting room'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'meeting room' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'd like to book a meeting room for tomorrow afternoon'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의실"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "오후"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting room"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "afternoon"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 협조 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you help me with this project, please?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you help me with this project, please?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 프로젝트를 도와주시겠어요?",
"hint": "도움 요청 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Could you help me with this project, please?'는 '이 프로젝트를 도와주시겠어요?'라는 의미로, 동료에게 업무 협조를 요청할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "request"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 협조 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you help me with this project, please?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you help me with this project, please?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 프로젝트를 도와주시겠어요?",
"hint": "도움 요청 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Could you help me with this project, please?'는 '이 프로젝트를 도와주시겠어요?'라는 의미로, 동료에게 업무 협조를 요청할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "request"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "이메일 작성하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm writing to inform you about important change in our schedule.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm writing to inform you about important change in our schedule.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리 일정의 중요한 변경사항에 대해 알려드리고자 합니다.",
"hint": "'important change'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'important change' 앞에 관사 'an'이 필요합니다. 'I'm writing to inform you about an important change in our schedule'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "이메일 작성하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm writing to inform you about important change in our schedule.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm writing to inform you about important change in our schedule.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리 일정의 중요한 변경사항에 대해 알려드리고자 합니다.",
"hint": "'important change'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'important change' 앞에 관사 'an'이 필요합니다. 'I'm writing to inform you about an important change in our schedule'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "프레젠테이션 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to prepare presentation for next week's meeting.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to prepare presentation for next week's meeting.<\/voice><\/speak>",
"translation": "다음 주 회의를 위한 프레젠테이션을 준비해야 해요.",
"hint": "'prepare presentation'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'presentation' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I need to prepare a presentation for next week's meeting'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프레젠테이션"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "presentation"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "meeting"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "프레젠테이션 준비하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to prepare presentation for next week's meeting.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to prepare presentation for next week's meeting.<\/voice><\/speak>",
"translation": "다음 주 회의를 위한 프레젠테이션을 준비해야 해요.",
"hint": "'prepare presentation'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'presentation' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I need to prepare a presentation for next week's meeting'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프레젠테이션"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "presentation"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "meeting"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 보고하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've completed the report you asked for.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I've completed the report you asked for.<\/voice><\/speak>",
"translation": "요청하신 보고서를 완성했습니다.",
"hint": "업무 완료 보고 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I've completed the report you asked for'는 '요청하신 보고서를 완성했습니다'라는 의미로, 업무 완료를 상사에게 알릴 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "완성"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "completed"
},
{
"tag": "task"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 보고하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've completed the report you asked for.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I've completed the report you asked for.<\/voice><\/speak>",
"translation": "요청하신 보고서를 완성했습니다.",
"hint": "업무 완료 보고 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I've completed the report you asked for'는 '요청하신 보고서를 완성했습니다'라는 의미로, 업무 완료를 상사에게 알릴 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "완성"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "completed"
},
{
"tag": "task"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "휴가 신청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to request day off next Friday.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'd like to request day off next Friday.<\/voice><\/speak>",
"translation": "다음 주 금요일에 휴가를 신청하고 싶습니다.",
"hint": "'day off'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'day off' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'd like to request a day off next Friday'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "금요일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "day off"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "Friday"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "휴가 신청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to request day off next Friday.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'd like to request day off next Friday.<\/voice><\/speak>",
"translation": "다음 주 금요일에 휴가를 신청하고 싶습니다.",
"hint": "'day off'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'day off' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'd like to request a day off next Friday'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "금요일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "day off"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "Friday"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사 규정 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "All employees must follow company policy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>All employees must follow company policy.<\/voice><\/speak>",
"translation": "모든 직원은 회사 정책을 따라야 합니다.",
"hint": "'company policy'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'company policy' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'All employees must follow the company policy'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "규정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "employees"
},
{
"tag": "regulations"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "회사 규정 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "All employees must follow company policy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>All employees must follow company policy.<\/voice><\/speak>",
"translation": "모든 직원은 회사 정책을 따라야 합니다.",
"hint": "'company policy'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'company policy' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'All employees must follow the company policy'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "규정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "employees"
},
{
"tag": "regulations"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "동료 소개하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is Mr. Kim from marketing department.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This is Mr. Kim from marketing department.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이분은 마케팅 부서의 김 씨입니다.",
"hint": "'marketing department'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'marketing department' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'This is Mr. Kim from the marketing department'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "마케팅"
},
{
"tag": "부서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "introduction"
},
{
"tag": "marketing"
},
{
"tag": "department"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "동료 소개하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is Mr. Kim from marketing department.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This is Mr. Kim from marketing department.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이분은 마케팅 부서의 김 씨입니다.",
"hint": "'marketing department'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'marketing department' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'This is Mr. Kim from the marketing department'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "마케팅"
},
{
"tag": "부서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "introduction"
},
{
"tag": "marketing"
},
{
"tag": "department"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 일정 조정하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would it be possible to reschedule our meeting?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Would it be possible to reschedule our meeting?<\/voice><\/speak>",
"translation": "회의 일정을 변경하는 것이 가능할까요?",
"hint": "일정 변경 요청 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Would it be possible to reschedule our meeting?'은 '회의 일정을 변경하는 것이 가능할까요?'라는 의미로, 일정 변경을 정중하게 요청할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "reschedule"
},
{
"tag": "meeting"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 일정 조정하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would it be possible to reschedule our meeting?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Would it be possible to reschedule our meeting?<\/voice><\/speak>",
"translation": "회의 일정을 변경하는 것이 가능할까요?",
"hint": "일정 변경 요청 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Would it be possible to reschedule our meeting?'은 '회의 일정을 변경하는 것이 가능할까요?'라는 의미로, 일정 변경을 정중하게 요청할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "reschedule"
},
{
"tag": "meeting"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 반려동물 산책",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ pets with family daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We walk pets with family daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 매일 가족과 반려동물을 산책시킨다.",
"hint": "반려동물을 산책시킨다는 표현을 골라보세요.",
"result": "walk",
"explanation": "영어 문장 'We __ pets with family daily.'는 한글로 '우리는 매일 가족과 반려동물을 산책시킨다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'walk'로, '산책시키다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We walk pets with family daily.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "pets"
},
{
"tag": "walk"
}
],
"options": [
{
"option": "walk"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 반려동물 산책",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ pets with family daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We walk pets with family daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 매일 가족과 반려동물을 산책시킨다.",
"hint": "반려동물을 산책시킨다는 표현을 골라보세요.",
"result": "walk",
"explanation": "영어 문장 'We __ pets with family daily.'는 한글로 '우리는 매일 가족과 반려동물을 산책시킨다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'walk'로, '산책시키다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We walk pets with family daily.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "pets"
},
{
"tag": "walk"
}
],
"options": [
{
"option": "walk"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과의 추석 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ food for Chuseok.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We prepare food for Chuseok.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 추석을 위해 음식을 준비한다.",
"hint": "음식을 준비한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "prepare",
"explanation": "영어 문장 'We __ food for Chuseok.'는 한글로 '우리는 추석을 위해 음식을 준비한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'prepare'로, '준비하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We prepare food for Chuseok.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "추석"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "Chuseok"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과의 추석 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ food for Chuseok.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We prepare food for Chuseok.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 추석을 위해 음식을 준비한다.",
"hint": "음식을 준비한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "prepare",
"explanation": "영어 문장 'We __ food for Chuseok.'는 한글로 '우리는 추석을 위해 음식을 준비한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'prepare'로, '준비하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We prepare food for Chuseok.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "추석"
},
{
"tag": "음식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "Chuseok"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과의 정기적 유대",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ family ties through gatherings.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We nurture family ties through gatherings.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 모임을 통해 가족 유대를 키운다.",
"hint": "가족 유대를 키운다는 표현을 골라보세요.",
"result": "nurture",
"explanation": "영어 문장 'We __ family ties through gatherings.'는 한글로 '우리는 모임을 통해 가족 유대를 키운다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'nurture'로, '키우다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We nurture family ties through gatherings.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "모임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "ties"
},
{
"tag": "nurture"
}
],
"options": [
{
"option": "nurture"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과의 정기적 유대",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ family ties through gatherings.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We nurture family ties through gatherings.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 모임을 통해 가족 유대를 키운다.",
"hint": "가족 유대를 키운다는 표현을 골라보세요.",
"result": "nurture",
"explanation": "영어 문장 'We __ family ties through gatherings.'는 한글로 '우리는 모임을 통해 가족 유대를 키운다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'nurture'로, '키우다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We nurture family ties through gatherings.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "모임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "ties"
},
{
"tag": "nurture"
}
],
"options": [
{
"option": "nurture"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 북클럽",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ book clubs with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 북클럽에 참여한다.",
"hint": "북클럽에 참여한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "join",
"explanation": "영어 문장 'I __ book clubs with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 북클럽에 참여한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'join'으로, '참여하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I join book clubs with friends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "join"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 북클럽",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ book clubs with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 북클럽에 참여한다.",
"hint": "북클럽에 참여한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "join",
"explanation": "영어 문장 'I __ book clubs with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 북클럽에 참여한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'join'으로, '참여하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I join book clubs with friends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "join"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "온라인 친구 모임",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ online meetups with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend online meetups with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다.",
"hint": "온라인 모임에 참석한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "attend",
"explanation": "영어 문장 'I __ online meetups with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'attend'로, '참석하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I attend online meetups with friends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "모임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "meetups"
}
],
"options": [
{
"option": "attend"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "온라인 친구 모임",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ online meetups with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend online meetups with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다.",
"hint": "온라인 모임에 참석한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "attend",
"explanation": "영어 문장 'I __ online meetups with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'attend'로, '참석하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I attend online meetups with friends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "모임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "meetups"
}
],
"options": [
{
"option": "attend"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친환경 생활 실천",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ sustainable habits daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice sustainable habits daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 지속 가능한 습관을 실천한다.",
"hint": "지속 가능한 습관을 실천한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "practice",
"explanation": "영어 문장 'I __ sustainable habits daily.'는 한글로 '나는 매일 지속 가능한 습관을 실천한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'practice'로, '실천하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I practice sustainable habits daily.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "sustainable"
},
{
"tag": "habits"
}
],
"options": [
{
"option": "practice"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친환경 생활 실천",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ sustainable habits daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice sustainable habits daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 지속 가능한 습관을 실천한다.",
"hint": "지속 가능한 습관을 실천한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "practice",
"explanation": "영어 문장 'I __ sustainable habits daily.'는 한글로 '나는 매일 지속 가능한 습관을 실천한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'practice'로, '실천하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I practice sustainable habits daily.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "sustainable"
},
{
"tag": "habits"
}
],
"options": [
{
"option": "practice"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "지속 가능한 제품 구매",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ eco-friendly products at stores.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I choose eco-friendly products at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 친환경 제품을 선택한다.",
"hint": "친환경 제품을 선택한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "choose",
"explanation": "영어 문장 'I __ eco-friendly products at stores.'는 한글로 '나는 매장에서 친환경 제품을 선택한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'choose'로, '선택하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I choose eco-friendly products at stores.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "products"
}
],
"options": [
{
"option": "choose"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "지속 가능한 제품 구매",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ eco-friendly products at stores.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I choose eco-friendly products at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 친환경 제품을 선택한다.",
"hint": "친환경 제품을 선택한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "choose",
"explanation": "영어 문장 'I __ eco-friendly products at stores.'는 한글로 '나는 매장에서 친환경 제품을 선택한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'choose'로, '선택하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I choose eco-friendly products at stores.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "products"
}
],
"options": [
{
"option": "choose"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "지역 상점 탐색",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ unique finds at local markets.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discover unique finds at local markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 지역 마켓에서 독특한 물건을 발견한다.",
"hint": "독특한 물건을 발견한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "discover",
"explanation": "영어 문장 'I __ unique finds at local markets.'는 한글로 '나는 지역 마켓에서 독특한 물건을 발견한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'discover'로, '발견하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I discover unique finds at local markets.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "발견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "unique"
},
{
"tag": "finds"
}
],
"options": [
{
"option": "discover"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "지역 상점 탐색",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ unique finds at local markets.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discover unique finds at local markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 지역 마켓에서 독특한 물건을 발견한다.",
"hint": "독특한 물건을 발견한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "discover",
"explanation": "영어 문장 'I __ unique finds at local markets.'는 한글로 '나는 지역 마켓에서 독특한 물건을 발견한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'discover'로, '발견하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I discover unique finds at local markets.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "발견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "unique"
},
{
"tag": "finds"
}
],
"options": [
{
"option": "discover"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "섬 여행 탐방",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ islands on vacations.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit islands on vacations.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 휴가 중 섬을 방문한다.",
"hint": "섬을 방문한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "visit",
"explanation": "영어 문장 'I __ islands on vacations.'는 한글로 '나는 휴가 중 섬을 방문한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'visit'로, '방문하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I visit islands on vacations.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "섬"
},
{
"tag": "휴가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "islands"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "visit"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "섬 여행 탐방",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ islands on vacations.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit islands on vacations.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 휴가 중 섬을 방문한다.",
"hint": "섬을 방문한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "visit",
"explanation": "영어 문장 'I __ islands on vacations.'는 한글로 '나는 휴가 중 섬을 방문한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'visit'로, '방문하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I visit islands on vacations.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "섬"
},
{
"tag": "휴가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "islands"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "visit"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지역 공예 체험",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ local crafts on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try local crafts on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 공예를 시도한다.",
"hint": "지역 공예를 시도한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "try",
"explanation": "영어 문장 'I __ local crafts on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 지역 공예를 시도한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'try'로, '시도하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I try local crafts on trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "crafts"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지역 공예 체험",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ local crafts on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try local crafts on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 공예를 시도한다.",
"hint": "지역 공예를 시도한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "try",
"explanation": "영어 문장 'I __ local crafts on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 지역 공예를 시도한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'try'로, '시도하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I try local crafts on trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "crafts"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "문화적 여행 경험",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ cultural heritage on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore cultural heritage on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 문화 유산을 탐험한다.",
"hint": "문화 유산을 탐험한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "explore",
"explanation": "영어 문장 'I __ cultural heritage on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 문화 유산을 탐험한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'explore'로, '탐험하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I explore cultural heritage on trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "유산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "cultural"
},
{
"tag": "heritage"
}
],
"options": [
{
"option": "explore"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "문화적 여행 경험",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ cultural heritage on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore cultural heritage on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 문화 유산을 탐험한다.",
"hint": "문화 유산을 탐험한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "explore",
"explanation": "영어 문장 'I __ cultural heritage on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 문화 유산을 탐험한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'explore'로, '탐험하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I explore cultural heritage on trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "유산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "cultural"
},
{
"tag": "heritage"
}
],
"options": [
{
"option": "explore"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "도시 여행 계획",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ city trips monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I plan city trips monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 도시 여행을 계획한다.",
"hint": "도시 여행을 계획한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "plan",
"explanation": "영어 문장 'I __ city trips monthly.'는 한글로 '나는 매달 도시 여행을 계획한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'plan'으로, '계획하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I plan city trips monthly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "trips"
}
],
"options": [
{
"option": "plan"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "도시 여행 계획",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ city trips monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I plan city trips monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 도시 여행을 계획한다.",
"hint": "도시 여행을 계획한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "plan",
"explanation": "영어 문장 'I __ city trips monthly.'는 한글로 '나는 매달 도시 여행을 계획한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'plan'으로, '계획하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I plan city trips monthly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "trips"
}
],
"options": [
{
"option": "plan"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 잡채 요리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ japchae at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook japchae at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 잡채를 요리한다.",
"hint": "잡채를 요리한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "cook",
"explanation": "영어 문장 'I __ japchae at home.'는 한글로 '나는 집에서 잡채를 요리한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'cook'으로, '요리하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I cook japchae at home.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "잡채"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "japchae"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 잡채 요리",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ japchae at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook japchae at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 잡채를 요리한다.",
"hint": "잡채를 요리한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "cook",
"explanation": "영어 문장 'I __ japchae at home.'는 한글로 '나는 집에서 잡채를 요리한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'cook'으로, '요리하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I cook japchae at home.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "잡채"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "japchae"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "균형 잡힌 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ balanced meals daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare balanced meals daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다.",
"hint": "균형 잡힌 식사를 준비한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "prepare",
"explanation": "영어 문장 'I __ balanced meals daily.'는 한글로 '나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'prepare'로, '준비하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I prepare balanced meals daily.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "balanced"
},
{
"tag": "meals"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "균형 잡힌 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ balanced meals daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare balanced meals daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다.",
"hint": "균형 잡힌 식사를 준비한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "prepare",
"explanation": "영어 문장 'I __ balanced meals daily.'는 한글로 '나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'prepare'로, '준비하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I prepare balanced meals daily.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "balanced"
},
{
"tag": "meals"
}
],
"options": [
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "전통 요리 탐구",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ traditional recipes at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore traditional recipes at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 전통 레시피를 탐구한다.",
"hint": "전통 레시피를 탐구한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "explore",
"explanation": "영어 문장 'I __ traditional recipes at home.'는 한글로 '나는 집에서 전통 레시피를 탐구한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'explore'로, '탐구하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I explore traditional recipes at home.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "레시피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "traditional"
},
{
"tag": "recipes"
}
],
"options": [
{
"option": "explore"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "전통 요리 탐구",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ traditional recipes at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore traditional recipes at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 전통 레시피를 탐구한다.",
"hint": "전통 레시피를 탐구한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "explore",
"explanation": "영어 문장 'I __ traditional recipes at home.'는 한글로 '나는 집에서 전통 레시피를 탐구한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'explore'로, '탐구하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I explore traditional recipes at home.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "레시피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "traditional"
},
{
"tag": "recipes"
}
],
"options": [
{
"option": "explore"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "플라워 아트 연습",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ flowers at home weekly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I arrange flowers at home weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 집에서 꽃을 장식한다.",
"hint": "꽃을 장식한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "arrange",
"explanation": "영어 문장 'I __ flowers at home weekly.'는 한글로 '나는 매주 집에서 꽃을 장식한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'arrange'로, '장식하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I arrange flowers at home weekly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "장식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "flowers"
},
{
"tag": "arrange"
}
],
"options": [
{
"option": "arrange"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "플라워 아트 연습",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ flowers at home weekly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I arrange flowers at home weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 집에서 꽃을 장식한다.",
"hint": "꽃을 장식한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "arrange",
"explanation": "영어 문장 'I __ flowers at home weekly.'는 한글로 '나는 매주 집에서 꽃을 장식한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'arrange'로, '장식하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I arrange flowers at home weekly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "장식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "flowers"
},
{
"tag": "arrange"
}
],
"options": [
{
"option": "arrange"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "새로운 예술 탐구",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ new art forms monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore new art forms monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 예술 형식을 탐구한다.",
"hint": "새로운 예술 형식을 탐구한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "explore",
"explanation": "영어 문장 'I __ new art forms monthly.'는 한글로 '나는 매달 새로운 예술 형식을 탐구한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'explore'로, '탐구하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I explore new art forms monthly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "예술"
},
{
"tag": "탐구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "explore"
}
],
"options": [
{
"option": "explore"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "새로운 예술 탐구",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ new art forms monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore new art forms monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 예술 형식을 탐구한다.",
"hint": "새로운 예술 형식을 탐구한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "explore",
"explanation": "영어 문장 'I __ new art forms monthly.'는 한글로 '나는 매달 새로운 예술 형식을 탐구한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'explore'로, '탐구하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I explore new art forms monthly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "예술"
},
{
"tag": "탐구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "art"
},
{
"tag": "explore"
}
],
"options": [
{
"option": "explore"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "창의적 취미의 기쁨",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ creativity through hobbies.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I express creativity through hobbies.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 취미를 통해 창의성을 표현한다.",
"hint": "창의성을 표현한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "express",
"explanation": "영어 문장 'I __ creativity through hobbies.'는 한글로 '나는 취미를 통해 창의성을 표현한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'express'로, '표현하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I express creativity through hobbies.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "creativity"
},
{
"tag": "express"
}
],
"options": [
{
"option": "express"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "창의적 취미의 기쁨",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ creativity through hobbies.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I express creativity through hobbies.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 취미를 통해 창의성을 표현한다.",
"hint": "창의성을 표현한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "express",
"explanation": "영어 문장 'I __ creativity through hobbies.'는 한글로 '나는 취미를 통해 창의성을 표현한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'express'로, '표현하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I express creativity through hobbies.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "creativity"
},
{
"tag": "express"
}
],
"options": [
{
"option": "express"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 취미",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ at home daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I exercise at home daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 집에서 운동한다.",
"hint": "집에서 운동한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "exercise",
"explanation": "영어 문장 'I __ at home daily.'는 한글로 '나는 매일 집에서 운동한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'exercise'로, '운동하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I exercise at home daily.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "home"
}
],
"options": [
{
"option": "exercise"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 취미",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ at home daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I exercise at home daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 집에서 운동한다.",
"hint": "집에서 운동한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "exercise",
"explanation": "영어 문장 'I __ at home daily.'는 한글로 '나는 매일 집에서 운동한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'exercise'로, '운동하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I exercise at home daily.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "home"
}
],
"options": [
{
"option": "exercise"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과의 홈캠핑",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ home camping with family.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We enjoy home camping with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 가족과 홈캠핑을 즐긴다.",
"hint": "홈캠핑을 즐긴다는 표현을 골라보세요.",
"result": "enjoy",
"explanation": "영어 문장 'We __ home camping with family.'는 한글로 '우리는 가족과 홈캠핑을 즐긴다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'enjoy'로, '즐기다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We enjoy home camping with family.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "홈캠핑"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과의 홈캠핑",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ home camping with family.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We enjoy home camping with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 가족과 홈캠핑을 즐긴다.",
"hint": "홈캠핑을 즐긴다는 표현을 골라보세요.",
"result": "enjoy",
"explanation": "영어 문장 'We __ home camping with family.'는 한글로 '우리는 가족과 홈캠핑을 즐긴다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'enjoy'로, '즐기다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We enjoy home camping with family.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "홈캠핑"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 영화 토론",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ movies with friends weekly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discuss movies with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 영화를 논의한다.",
"hint": "영화를 논의한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "discuss",
"explanation": "영어 문장 'I __ movies with friends weekly.'는 한글로 '나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'discuss'로, '논의하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I discuss movies with friends weekly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "movies"
},
{
"tag": "discuss"
}
],
"options": [
{
"option": "discuss"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 영화 토론",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ movies with friends weekly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discuss movies with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 영화를 논의한다.",
"hint": "영화를 논의한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "discuss",
"explanation": "영어 문장 'I __ movies with friends weekly.'는 한글로 '나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'discuss'로, '논의하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I discuss movies with friends weekly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "movies"
},
{
"tag": "discuss"
}
],
"options": [
{
"option": "discuss"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "워크숍 기획",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ innovative workshops at work.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I design innovative workshops at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 혁신적인 워크숍을 기획한다.",
"hint": "워크숍을 기획한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "design",
"explanation": "영어 문장 'I __ innovative workshops at work.'는 한글로 '나는 직장에서 혁신적인 워크숍을 기획한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'design'으로, '기획하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I design innovative workshops at work.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "워크숍"
},
{
"tag": "혁신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "workshops"
},
{
"tag": "design"
}
],
"options": [
{
"option": "design"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "워크숍 기획",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ innovative workshops at work.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I design innovative workshops at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 혁신적인 워크숍을 기획한다.",
"hint": "워크숍을 기획한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "design",
"explanation": "영어 문장 'I __ innovative workshops at work.'는 한글로 '나는 직장에서 혁신적인 워크숍을 기획한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'design'으로, '기획하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I design innovative workshops at work.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "워크숍"
},
{
"tag": "혁신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "workshops"
},
{
"tag": "design"
}
],
"options": [
{
"option": "design"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 벚꽃놀이",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ cherry blossoms with family.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I enjoy cherry blossoms with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 가족과 벚꽃을 즐긴다.",
"hint": "벚꽃을 즐긴다는 표현을 골라보세요.",
"result": "enjoy",
"explanation": "영어 문장 'I __ cherry blossoms with family.'는 한글로 '나는 가족과 벚꽃을 즐긴다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'enjoy'로, '즐기다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I enjoy cherry blossoms with family.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "벚꽃"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "cherry blossoms"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 벚꽃놀이",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ cherry blossoms with family.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I enjoy cherry blossoms with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 가족과 벚꽃을 즐긴다.",
"hint": "벚꽃을 즐긴다는 표현을 골라보세요.",
"result": "enjoy",
"explanation": "영어 문장 'I __ cherry blossoms with family.'는 한글로 '나는 가족과 벚꽃을 즐긴다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'enjoy'로, '즐기다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I enjoy cherry blossoms with family.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "벚꽃"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "cherry blossoms"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 커피 모임",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ friends for coffee monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends for coffee monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다.",
"hint": "친구들과 만난다는 표현을 골라보세요.",
"result": "meet",
"explanation": "영어 문장 'I __ friends for coffee monthly.'는 한글로 '나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'meet'으로, '만나다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I meet friends for coffee monthly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "meet"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 커피 모임",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ friends for coffee monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends for coffee monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다.",
"hint": "친구들과 만난다는 표현을 골라보세요.",
"result": "meet",
"explanation": "영어 문장 'I __ friends for coffee monthly.'는 한글로 '나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'meet'으로, '만나다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I meet friends for coffee monthly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "meet"
}
],
"options": [
{
"option": "meet"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 홈캠핑 준비",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We set up tents at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 텐트를 설치한다.",
"hint": "집에서 텐트를 설치한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We set up tents at home.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 집에서 텐트를 설치한다'는 영어로 'We set up tents at home.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'set up'는 '설치하다', 'tents'는 '텐트', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "홈캠핑"
},
{
"tag": "텐트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "tents"
},
{
"tag": "set up"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "tents"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 홈캠핑 준비",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We set up tents at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 텐트를 설치한다.",
"hint": "집에서 텐트를 설치한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We set up tents at home.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 집에서 텐트를 설치한다'는 영어로 'We set up tents at home.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'set up'는 '설치하다', 'tents'는 '텐트', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "홈캠핑"
},
{
"tag": "텐트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "tents"
},
{
"tag": "set up"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "set"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "tents"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과의 주말 청소",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We clean the house on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 집을 청소한다.",
"hint": "주말에 집을 청소한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We clean the house on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 주말에 집을 청소한다'는 영어로 'We clean the house on weekends.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'clean'는 '청소하다', 'the house'는 '집', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "We"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과의 주말 청소",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We clean the house on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 집을 청소한다.",
"hint": "주말에 집을 청소한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We clean the house on weekends.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 주말에 집을 청소한다'는 영어로 'We clean the house on weekends.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'clean'는 '청소하다', 'the house'는 '집', 'on weekends'는 '주말에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "weekends."
},
{
"option": "We"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 반려동물 산책",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We walk pets with family daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 매일 가족과 반려동물을 산책시킨다.",
"hint": "가족과 반려동물을 산책시킨다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We walk pets with family daily.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 매일 가족과 반려동물을 산책시킨다'는 영어로 'We walk pets with family daily.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'walk'는 '산책시키다', 'pets'는 '반려동물', 'with family'는 '가족과', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "pets"
},
{
"tag": "walk"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "pets"
},
{
"option": "walk"
},
{
"option": "We"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 반려동물 산책",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We walk pets with family daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 매일 가족과 반려동물을 산책시킨다.",
"hint": "가족과 반려동물을 산책시킨다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We walk pets with family daily.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 매일 가족과 반려동물을 산책시킨다'는 영어로 'We walk pets with family daily.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'walk'는 '산책시키다', 'pets'는 '반려동물', 'with family'는 '가족과', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "산책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "pets"
},
{
"tag": "walk"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "pets"
},
{
"option": "walk"
},
{
"option": "We"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "팝업스토어 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I shop at pop-up stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 팝업스토어에서 쇼핑한다.",
"hint": "팝업스토어에서 쇼핑한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I shop at pop-up stores.",
"explanation": "한글 문장 '나는 팝업스토어에서 쇼핑한다'는 영어로 'I shop at pop-up stores.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'shop'는 '쇼핑하다', 'at pop-up stores'는 '팝업스토어에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "팝업스토어"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "pop-up"
},
{
"tag": "stores"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "pop-up"
},
{
"option": "stores."
},
{
"option": "shop"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "팝업스토어 쇼핑",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I shop at pop-up stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 팝업스토어에서 쇼핑한다.",
"hint": "팝업스토어에서 쇼핑한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I shop at pop-up stores.",
"explanation": "한글 문장 '나는 팝업스토어에서 쇼핑한다'는 영어로 'I shop at pop-up stores.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'shop'는 '쇼핑하다', 'at pop-up stores'는 '팝업스토어에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "팝업스토어"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "pop-up"
},
{
"tag": "stores"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "pop-up"
},
{
"option": "stores."
},
{
"option": "shop"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "지역 상점 지원",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I support local shops every week.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 지역 상점을 지원한다.",
"hint": "지역 상점을 지원한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I support local shops every week.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 지역 상점을 지원한다'는 영어로 'I support local shops every week.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'support'는 '지원하다', 'local shops'는 '지역 상점', 'every week'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "shops"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "support"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "week."
},
{
"option": "shops"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "지역 상점 지원",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I support local shops every week.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 지역 상점을 지원한다.",
"hint": "지역 상점을 지원한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I support local shops every week.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 지역 상점을 지원한다'는 영어로 'I support local shops every week.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'support'는 '지원하다', 'local shops'는 '지역 상점', 'every week'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "shops"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "support"
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "week."
},
{
"option": "shops"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "빈티지 마켓 탐색",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore vintage markets monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 빈티지 마켓을 탐색한다.",
"hint": "빈티지 마켓을 탐색한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore vintage markets monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 빈티지 마켓을 탐색한다'는 영어로 'I explore vintage markets monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐색하다', 'vintage markets'는 '빈티지 마켓', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "빈티지"
},
{
"tag": "마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "vintage"
},
{
"tag": "markets"
}
],
"options": [
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "vintage"
},
{
"option": "markets"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "explore"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "빈티지 마켓 탐색",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore vintage markets monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 빈티지 마켓을 탐색한다.",
"hint": "빈티지 마켓을 탐색한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore vintage markets monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 빈티지 마켓을 탐색한다'는 영어로 'I explore vintage markets monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐색하다', 'vintage markets'는 '빈티지 마켓', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "빈티지"
},
{
"tag": "마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "vintage"
},
{
"tag": "markets"
}
],
"options": [
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "vintage"
},
{
"option": "markets"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "explore"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "한옥마을 방문",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit hanok villages on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 한옥마을을 방문한다.",
"hint": "한옥마을을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit hanok villages on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 한옥마을을 방문한다'는 영어로 'I visit hanok villages on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'hanok villages'는 '한옥마을', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "한옥마을"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hanok"
},
{
"tag": "villages"
}
],
"options": [
{
"option": "villages"
},
{
"option": "hanok"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "visit"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "on"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "한옥마을 방문",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit hanok villages on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 한옥마을을 방문한다.",
"hint": "한옥마을을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit hanok villages on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 한옥마을을 방문한다'는 영어로 'I visit hanok villages on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'hanok villages'는 '한옥마을', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "한옥마을"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hanok"
},
{
"tag": "villages"
}
],
"options": [
{
"option": "villages"
},
{
"option": "hanok"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "visit"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "on"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 지시 이해하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you explain how to use this software?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you explain how to use this software?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 소프트웨어 사용법을 설명해 주시겠어요?",
"hint": "도움 요청 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Could you explain how to use this software?'는 '이 소프트웨어 사용법을 설명해 주시겠어요?'라는 의미로, 업무와 관련된 도움을 요청할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소프트웨어"
},
{
"tag": "사용법"
},
{
"tag": "설명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "software"
},
{
"tag": "instruction"
},
{
"tag": "explanation"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 지시 이해하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you explain how to use this software?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you explain how to use this software?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 소프트웨어 사용법을 설명해 주시겠어요?",
"hint": "도움 요청 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Could you explain how to use this software?'는 '이 소프트웨어 사용법을 설명해 주시겠어요?'라는 의미로, 업무와 관련된 도움을 요청할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소프트웨어"
},
{
"tag": "사용법"
},
{
"tag": "설명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "software"
},
{
"tag": "instruction"
},
{
"tag": "explanation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 참석 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Will you be attending team meeting this afternoon?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Will you be attending team meeting this afternoon?<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 오후 팀 회의에 참석하실 건가요?",
"hint": "'team meeting'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'team meeting' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'Will you be attending the team meeting this afternoon?'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "팀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "team"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 참석 확인하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Will you be attending team meeting this afternoon?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Will you be attending team meeting this afternoon?<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 오후 팀 회의에 참석하실 건가요?",
"hint": "'team meeting'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'team meeting' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'Will you be attending the team meeting this afternoon?'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "팀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "attendance"
},
{
"tag": "team"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 시간 관리하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to submit this report by end of day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to submit this report by end of day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 업무 종료 전까지 이 보고서를 제출해야 해요.",
"hint": "'end of day'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'end of day' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'I need to submit this report by the end of day'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "제출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "submission"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 시간 관리하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to submit this report by end of day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to submit this report by end of day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 업무 종료 전까지 이 보고서를 제출해야 해요.",
"hint": "'end of day'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'end of day' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'I need to submit this report by the end of day'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "제출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "submission"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 성과 평가받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have performance review with my manager tomorrow.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I have performance review with my manager tomorrow.<\/voice><\/speak>",
"translation": "내일 매니저와 성과 평가가 있어요.",
"hint": "'performance review'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'performance review' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I have a performance review with my manager tomorrow'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "매니저"
},
{
"tag": "성과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "manager"
},
{
"tag": "performance"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 성과 평가받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have performance review with my manager tomorrow.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I have performance review with my manager tomorrow.<\/voice><\/speak>",
"translation": "내일 매니저와 성과 평가가 있어요.",
"hint": "'performance review'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'performance review' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I have a performance review with my manager tomorrow'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "매니저"
},
{
"tag": "성과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "manager"
},
{
"tag": "performance"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "직장 내 문제 해결하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to find solution to this problem soon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We need to find solution to this problem soon.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 이 문제에 대한 해결책을 곧 찾아야 합니다.",
"hint": "'find solution'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'solution' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'We need to find a solution to this problem soon'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "해결책"
},
{
"tag": "시급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "solution"
},
{
"tag": "urgent"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "직장 내 문제 해결하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to find solution to this problem soon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We need to find solution to this problem soon.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 이 문제에 대한 해결책을 곧 찾아야 합니다.",
"hint": "'find solution'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'solution' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'We need to find a solution to this problem soon'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "해결책"
},
{
"tag": "시급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "solution"
},
{
"tag": "urgent"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 관련 전화 받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "ABC Company, John speaking. How may I help you?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>ABC Company, John speaking. How may I help you?<\/voice><\/speak>",
"translation": "ABC 회사, 존입니다. 어떻게 도와드릴까요?",
"hint": "전화 응대 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'ABC Company, John speaking. How may I help you?'는 'ABC 회사, 존입니다. 어떻게 도와드릴까요?'라는 의미로, 업무 전화를 받을 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "응대"
},
{
"tag": "회사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "company"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 관련 전화 받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "ABC Company, John speaking. How may I help you?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>ABC Company, John speaking. How may I help you?<\/voice><\/speak>",
"translation": "ABC 회사, 존입니다. 어떻게 도와드릴까요?",
"hint": "전화 응대 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'ABC Company, John speaking. How may I help you?'는 'ABC 회사, 존입니다. 어떻게 도와드릴까요?'라는 의미로, 업무 전화를 받을 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "응대"
},
{
"tag": "회사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "company"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 분담하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's divide the work between team members.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's divide the work between team members.<\/voice><\/speak>",
"translation": "팀원들 사이에 업무를 나눠봅시다.",
"hint": "업무 분담 제안 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's divide the work between team members'는 '팀원들 사이에 업무를 나눠봅시다'라는 의미로, 팀 프로젝트에서 업무 분담을 제안할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "팀원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "division"
},
{
"tag": "team members"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 분담하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's divide the work between team members.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's divide the work between team members.<\/voice><\/speak>",
"translation": "팀원들 사이에 업무를 나눠봅시다.",
"hint": "업무 분담 제안 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's divide the work between team members'는 '팀원들 사이에 업무를 나눠봅시다'라는 의미로, 팀 프로젝트에서 업무 분담을 제안할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "팀원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "division"
},
{
"tag": "team members"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회사 자원 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need new computer for this project.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We need new computer for this project.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 프로젝트를 위해 새 컴퓨터가 필요합니다.",
"hint": "'new computer'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'new computer' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'We need a new computer for this project'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "자원"
},
{
"tag": "프로젝트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "resource"
},
{
"tag": "project"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "회사 자원 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need new computer for this project.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We need new computer for this project.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 프로젝트를 위해 새 컴퓨터가 필요합니다.",
"hint": "'new computer'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'new computer' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'We need a new computer for this project'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "자원"
},
{
"tag": "프로젝트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "resource"
},
{
"tag": "project"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 피드백 주기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You did excellent job on this presentation.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>You did excellent job on this presentation.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 프레젠테이션을 아주 훌륭하게 해냈어요.",
"hint": "'excellent job'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'excellent job' 앞에 관사 'an'이 필요합니다. 'You did an excellent job on this presentation'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "프레젠테이션"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "presentation"
},
{
"tag": "compliment"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 피드백 주기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You did excellent job on this presentation.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>You did excellent job on this presentation.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 프레젠테이션을 아주 훌륭하게 해냈어요.",
"hint": "'excellent job'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'excellent job' 앞에 관사 'an'이 필요합니다. 'You did an excellent job on this presentation'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "프레젠테이션"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "presentation"
},
{
"tag": "compliment"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "회의 진행하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's move on to the next item on our agenda.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's move on to the next item on our agenda.<\/voice><\/speak>",
"translation": "의제의 다음 항목으로 넘어가겠습니다.",
"hint": "회의 진행 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's move on to the next item on our agenda'는 '의제의 다음 항목으로 넘어가겠습니다'라는 의미로, 회의를 진행할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "의제"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "agenda"
},
{
"tag": "proceed"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "회의 진행하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's move on to the next item on our agenda.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's move on to the next item on our agenda.<\/voice><\/speak>",
"translation": "의제의 다음 항목으로 넘어가겠습니다.",
"hint": "회의 진행 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's move on to the next item on our agenda'는 '의제의 다음 항목으로 넘어가겠습니다'라는 의미로, 회의를 진행할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "의제"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "agenda"
},
{
"tag": "proceed"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 소개하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is my friend, Sarah. She's student at my university.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This is my friend, Sarah. She's student at my university.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이쪽은 제 친구 사라입니다. 그녀는 제가 다니는 대학교의 학생이에요.",
"hint": "'She's student'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'student' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'This is my friend, Sarah. She's a student at my university'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "대학생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "introduction"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "university student"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구 소개하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is my friend, Sarah. She's student at my university.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This is my friend, Sarah. She's student at my university.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이쪽은 제 친구 사라입니다. 그녀는 제가 다니는 대학교의 학생이에요.",
"hint": "'She's student'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'student' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'This is my friend, Sarah. She's a student at my university'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "대학생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "introduction"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "university student"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "지인 만나기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's been long time since we last met!",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>It's been long time since we last met!<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리가 마지막으로 만난 이후로 오랜 시간이 지났네요!",
"hint": "'long time'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'long time' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'It's been a long time since we last met!'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재회"
},
{
"tag": "오랜만"
},
{
"tag": "인사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "long time"
},
{
"tag": "greeting"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "지인 만나기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's been long time since we last met!",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>It's been long time since we last met!<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리가 마지막으로 만난 이후로 오랜 시간이 지났네요!",
"hint": "'long time'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'long time' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'It's been a long time since we last met!'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재회"
},
{
"tag": "오랜만"
},
{
"tag": "인사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reunion"
},
{
"tag": "long time"
},
{
"tag": "greeting"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "감사 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Thank you for helping me with my homework.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Thank you for helping me with my homework.<\/voice><\/speak>",
"translation": "숙제를 도와줘서 고마워요.",
"hint": "감사 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Thank you for helping me with my homework'는 '숙제를 도와줘서 고마워요'라는 의미로, 다른 사람의 도움에 감사를 표현할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "help"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "감사 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Thank you for helping me with my homework.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Thank you for helping me with my homework.<\/voice><\/speak>",
"translation": "숙제를 도와줘서 고마워요.",
"hint": "감사 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Thank you for helping me with my homework'는 '숙제를 도와줘서 고마워요'라는 의미로, 다른 사람의 도움에 감사를 표현할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "숙제"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "homework"
},
{
"tag": "help"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "조언 구하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you give me advice about this problem?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you give me advice about this problem?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 문제에 대해 조언을 해주시겠어요?",
"hint": "'give me advice'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'advice'는 불가산 명사이지만, 이 문맥에서는 'some' 또는 'a piece of'가 필요합니다. 'Could you give me some advice about this problem?' 또는 'Could you give me a piece of advice about this problem?'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "help"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "조언 구하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you give me advice about this problem?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you give me advice about this problem?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 문제에 대해 조언을 해주시겠어요?",
"hint": "'give me advice'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'advice'는 불가산 명사이지만, 이 문맥에서는 'some' 또는 'a piece of'가 필요합니다. 'Could you give me some advice about this problem?' 또는 'Could you give me a piece of advice about this problem?'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "help"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "약속 잡기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you free next Saturday? Let's have lunch together.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Are you free next Saturday? Let's have lunch together.<\/voice><\/speak>",
"translation": "다음 토요일에 시간 있어요? 같이 점심 먹어요.",
"hint": "약속 제안 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Are you free next Saturday? Let's have lunch together'는 '다음 토요일에 시간 있어요? 같이 점심 먹어요'라는 의미로, 친구와 약속을 잡을 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "토요일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "Saturday"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "약속 잡기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you free next Saturday? Let's have lunch together.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Are you free next Saturday? Let's have lunch together.<\/voice><\/speak>",
"translation": "다음 토요일에 시간 있어요? 같이 점심 먹어요.",
"hint": "약속 제안 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Are you free next Saturday? Let's have lunch together'는 '다음 토요일에 시간 있어요? 같이 점심 먹어요'라는 의미로, 친구와 약속을 잡을 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "토요일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "Saturday"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "축하 인사하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Congratulations on your promotion! That's wonderful news.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Congratulations on your promotion! That's wonderful news.<\/voice><\/speak>",
"translation": "승진을 축하해요! 정말 좋은 소식이네요.",
"hint": "축하 인사 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Congratulations on your promotion! That's wonderful news'는 '승진을 축하해요! 정말 좋은 소식이네요'라는 의미로, 다른 사람의 성공이나 좋은 일을 축하할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "승진"
},
{
"tag": "소식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "congratulations"
},
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "news"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "축하 인사하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Congratulations on your promotion! That's wonderful news.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Congratulations on your promotion! That's wonderful news.<\/voice><\/speak>",
"translation": "승진을 축하해요! 정말 좋은 소식이네요.",
"hint": "축하 인사 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Congratulations on your promotion! That's wonderful news'는 '승진을 축하해요! 정말 좋은 소식이네요'라는 의미로, 다른 사람의 성공이나 좋은 일을 축하할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "승진"
},
{
"tag": "소식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "congratulations"
},
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "news"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "사과하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm really sorry for being late. I got stuck in traffic.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm really sorry for being late. I got stuck in traffic.<\/voice><\/speak>",
"translation": "정말 늦어서 죄송합니다. 교통체증에 걸렸어요.",
"hint": "사과 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I'm really sorry for being late. I got stuck in traffic'은 '정말 늦어서 죄송합니다. 교통체증에 걸렸어요'라는 의미로, 지각에 대해 사과하고 이유를 설명할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "교통체증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "traffic"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "사과하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm really sorry for being late. I got stuck in traffic.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm really sorry for being late. I got stuck in traffic.<\/voice><\/speak>",
"translation": "정말 늦어서 죄송합니다. 교통체증에 걸렸어요.",
"hint": "사과 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I'm really sorry for being late. I got stuck in traffic'은 '정말 늦어서 죄송합니다. 교통체증에 걸렸어요'라는 의미로, 지각에 대해 사과하고 이유를 설명할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "지각"
},
{
"tag": "교통체증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "late"
},
{
"tag": "traffic"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "불평 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm having terrible day. Everything is going wrong.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm having terrible day. Everything is going wrong.<\/voice><\/speak>",
"translation": "끔찍한 하루를 보내고 있어요. 모든 것이 잘못되고 있어요.",
"hint": "'terrible day'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'terrible day' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'm having a terrible day. Everything is going wrong'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불평"
},
{
"tag": "하루"
},
{
"tag": "불운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "day"
},
{
"tag": "wrong"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "불평 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm having terrible day. Everything is going wrong.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm having terrible day. Everything is going wrong.<\/voice><\/speak>",
"translation": "끔찍한 하루를 보내고 있어요. 모든 것이 잘못되고 있어요.",
"hint": "'terrible day'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'terrible day' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I'm having a terrible day. Everything is going wrong'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불평"
},
{
"tag": "하루"
},
{
"tag": "불운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "day"
},
{
"tag": "wrong"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "칭찬하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's beautiful dress. It looks great on you.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>That's beautiful dress. It looks great on you.<\/voice><\/speak>",
"translation": "아름다운 드레스네요. 당신에게 잘 어울려요.",
"hint": "'beautiful dress'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'beautiful dress' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'That's a beautiful dress. It looks great on you'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "드레스"
},
{
"tag": "외모"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "dress"
},
{
"tag": "appearance"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "칭찬하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's beautiful dress. It looks great on you.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>That's beautiful dress. It looks great on you.<\/voice><\/speak>",
"translation": "아름다운 드레스네요. 당신에게 잘 어울려요.",
"hint": "'beautiful dress'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'beautiful dress' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'That's a beautiful dress. It looks great on you'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "드레스"
},
{
"tag": "외모"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "compliment"
},
{
"tag": "dress"
},
{
"tag": "appearance"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "도움 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you do me favor and hold this for a moment?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you do me favor and hold this for a moment?<\/voice><\/speak>",
"translation": "부탁 하나 해도 될까요? 이것 좀 잠시 들고 있어 주세요.",
"hint": "'do me favor'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'favor' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'Could you do me a favor and hold this for a moment?'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "도움 요청하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you do me favor and hold this for a moment?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you do me favor and hold this for a moment?<\/voice><\/speak>",
"translation": "부탁 하나 해도 될까요? 이것 좀 잠시 들고 있어 주세요.",
"hint": "'do me favor'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'favor' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'Could you do me a favor and hold this for a moment?'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "의견 동의하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I completely agree with what you're saying.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I completely agree with what you're saying.<\/voice><\/speak>",
"translation": "당신이 말하는 것에 완전히 동의합니다.",
"hint": "동의 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I completely agree with what you're saying'은 '당신이 말하는 것에 완전히 동의합니다'라는 의미로, 다른 사람의 의견에 동의할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "conversation"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "의견 동의하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I completely agree with what you're saying.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I completely agree with what you're saying.<\/voice><\/speak>",
"translation": "당신이 말하는 것에 완전히 동의합니다.",
"hint": "동의 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I completely agree with what you're saying'은 '당신이 말하는 것에 완전히 동의합니다'라는 의미로, 다른 사람의 의견에 동의할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "conversation"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "안부 묻기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "How's everything going with your new job?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>How's everything going with your new job?<\/voice><\/speak>",
"translation": "새 직장은 어떻게 되어가고 있어요?",
"hint": "안부를 물어보는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'How's everything going with your new job?'은 '새 직장은 어떻게 되어가고 있어요?'라는 의미로, 상대방의 상황에 관심을 보이며 안부를 물을 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "관심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "well-being"
},
{
"tag": "job"
},
{
"tag": "interest"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "안부 묻기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "How's everything going with your new job?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>How's everything going with your new job?<\/voice><\/speak>",
"translation": "새 직장은 어떻게 되어가고 있어요?",
"hint": "안부를 물어보는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'How's everything going with your new job?'은 '새 직장은 어떻게 되어가고 있어요?'라는 의미로, 상대방의 상황에 관심을 보이며 안부를 물을 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안부"
},
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "관심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "well-being"
},
{
"tag": "job"
},
{
"tag": "interest"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "제안 거절하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Thanks for invitation, but I can't make it.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Thanks for invitation, but I can't make it.<\/voice><\/speak>",
"translation": "초대해 주셔서 감사하지만, 참석할 수 없을 것 같아요.",
"hint": "'Thanks for invitation'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'invitation' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'Thanks for the invitation, but I can't make it'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "감사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decline"
},
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "thanks"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "제안 거절하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Thanks for invitation, but I can't make it.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Thanks for invitation, but I can't make it.<\/voice><\/speak>",
"translation": "초대해 주셔서 감사하지만, 참석할 수 없을 것 같아요.",
"hint": "'Thanks for invitation'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'invitation' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'Thanks for the invitation, but I can't make it'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "감사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decline"
},
{
"tag": "invitation"
},
{
"tag": "thanks"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "의견 불일치 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I understand your point, but I have different opinion.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I understand your point, but I have different opinion.<\/voice><\/speak>",
"translation": "당신의 요점은 이해하지만, 저는 다른 의견을 가지고 있습니다.",
"hint": "'different opinion'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'different opinion' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I understand your point, but I have a different opinion'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "disagreement"
},
{
"tag": "understanding"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "의견 불일치 표현하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I understand your point, but I have different opinion.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I understand your point, but I have different opinion.<\/voice><\/speak>",
"translation": "당신의 요점은 이해하지만, 저는 다른 의견을 가지고 있습니다.",
"hint": "'different opinion'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'different opinion' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'I understand your point, but I have a different opinion'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "disagreement"
},
{
"tag": "understanding"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "위로하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sorry to hear that. I hope things get better soon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm sorry to hear that. I hope things get better soon.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그 말을 들으니 유감이에요. 곧 상황이 나아지길 바랍니다.",
"hint": "위로 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I'm sorry to hear that. I hope things get better soon'은 '그 말을 들으니 유감이에요. 곧 상황이 나아지길 바랍니다'라는 의미로, 어려움이나 슬픔을 겪는 사람을 위로할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "희망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "sympathy"
},
{
"tag": "hope"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "위로하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm sorry to hear that. I hope things get better soon.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'm sorry to hear that. I hope things get better soon.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그 말을 들으니 유감이에요. 곧 상황이 나아지길 바랍니다.",
"hint": "위로 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I'm sorry to hear that. I hope things get better soon'은 '그 말을 들으니 유감이에요. 곧 상황이 나아지길 바랍니다'라는 의미로, 어려움이나 슬픔을 겪는 사람을 위로할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "희망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "sympathy"
},
{
"tag": "hope"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "사과 수락하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't worry about it. It happens to everyone.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Don't worry about it. It happens to everyone.<\/voice><\/speak>",
"translation": "걱정하지 마세요. 그런 일은 누구에게나 일어나요.",
"hint": "사과를 받아들이는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Don't worry about it. It happens to everyone'은 '걱정하지 마세요. 그런 일은 누구에게나 일어나요'라는 의미로, 다른 사람의 사과를 너그럽게 받아들일 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "수락"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "acceptance"
},
{
"tag": "understanding"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "사과 수락하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't worry about it. It happens to everyone.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Don't worry about it. It happens to everyone.<\/voice><\/speak>",
"translation": "걱정하지 마세요. 그런 일은 누구에게나 일어나요.",
"hint": "사과를 받아들이는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Don't worry about it. It happens to everyone'은 '걱정하지 마세요. 그런 일은 누구에게나 일어나요'라는 의미로, 다른 사람의 사과를 너그럽게 받아들일 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "수락"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "acceptance"
},
{
"tag": "understanding"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "제안하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why don't we go for walk in the park?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Why don't we go for walk in the park?<\/voice><\/speak>",
"translation": "공원에서 산책하는 건 어때요?",
"hint": "'go for walk'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'walk' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'Why don't we go for a walk in the park?'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "공원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "park"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "제안하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Why don't we go for walk in the park?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Why don't we go for walk in the park?<\/voice><\/speak>",
"translation": "공원에서 산책하는 건 어때요?",
"hint": "'go for walk'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'walk' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'Why don't we go for a walk in the park?'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "공원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "park"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "응원하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Good luck on your job interview tomorrow!",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Good luck on your job interview tomorrow!<\/voice><\/speak>",
"translation": "내일 있을 취업 면접 잘 보세요!",
"hint": "응원 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Good luck on your job interview tomorrow!'는 '내일 있을 취업 면접 잘 보세요!'라는 의미로, 중요한 일을 앞둔 사람을 응원할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "면접"
},
{
"tag": "행운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "interview"
},
{
"tag": "luck"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "응원하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Good luck on your job interview tomorrow!",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Good luck on your job interview tomorrow!<\/voice><\/speak>",
"translation": "내일 있을 취업 면접 잘 보세요!",
"hint": "응원 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Good luck on your job interview tomorrow!'는 '내일 있을 취업 면접 잘 보세요!'라는 의미로, 중요한 일을 앞둔 사람을 응원할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "면접"
},
{
"tag": "행운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encouragement"
},
{
"tag": "interview"
},
{
"tag": "luck"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "기념일 축하하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Happy anniversary! I hope you have wonderful day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Happy anniversary! I hope you have wonderful day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "기념일을 축하해요! 좋은 하루 보내길 바랍니다.",
"hint": "'have wonderful day'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'wonderful day' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'Happy anniversary! I hope you have a wonderful day'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념일"
},
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "바람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anniversary"
},
{
"tag": "celebration"
},
{
"tag": "wish"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "기념일 축하하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Happy anniversary! I hope you have wonderful day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Happy anniversary! I hope you have wonderful day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "기념일을 축하해요! 좋은 하루 보내길 바랍니다.",
"hint": "'have wonderful day'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'wonderful day' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'Happy anniversary! I hope you have a wonderful day'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념일"
},
{
"tag": "축하"
},
{
"tag": "바람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anniversary"
},
{
"tag": "celebration"
},
{
"tag": "wish"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 북클럽",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 북클럽에 참여한다.",
"hint": "친구들과 북클럽에 참여한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I join book clubs with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 북클럽에 참여한다'는 영어로 'I join book clubs with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'join'는 '참여하다', 'book clubs'는 '북클럽', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "clubs"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "join"
},
{
"option": "friends."
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 북클럽",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 북클럽에 참여한다.",
"hint": "친구들과 북클럽에 참여한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I join book clubs with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 북클럽에 참여한다'는 영어로 'I join book clubs with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'join'는 '참여하다', 'book clubs'는 '북클럽', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "join"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "clubs"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "book"
},
{
"option": "join"
},
{
"option": "friends."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 영화 토론",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discuss movies with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 영화를 논의한다.",
"hint": "친구들과 영화를 논의한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I discuss movies with friends weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'는 영어로 'I discuss movies with friends weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'discuss'는 '논의하다', 'movies'는 '영화', 'with friends'는 '친구들과', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "movies"
},
{
"tag": "discuss"
}
],
"options": [
{
"option": "movies"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "discuss"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "weekly."
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 영화 토론",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discuss movies with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 영화를 논의한다.",
"hint": "친구들과 영화를 논의한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I discuss movies with friends weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'는 영어로 'I discuss movies with friends weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'discuss'는 '논의하다', 'movies'는 '영화', 'with friends'는 '친구들과', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "movies"
},
{
"tag": "discuss"
}
],
"options": [
{
"option": "movies"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "discuss"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "weekly."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친환경 생활 실천",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I adopt eco-friendly habits daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친환경적인 습관을 채택한다.",
"hint": "친환경적인 습관을 채택한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I adopt eco-friendly habits daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친환경적인 습관을 채택한다'는 영어로 'I adopt eco-friendly habits daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'adopt'는 '채택하다', 'eco-friendly habits'는 '친환경적인 습관', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "habits"
}
],
"options": [
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "habits"
},
{
"option": "adopt"
},
{
"option": "eco-friendly"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친환경 생활 실천",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I adopt eco-friendly habits daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친환경적인 습관을 채택한다.",
"hint": "친환경적인 습관을 채택한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I adopt eco-friendly habits daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친환경적인 습관을 채택한다'는 영어로 'I adopt eco-friendly habits daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'adopt'는 '채택하다', 'eco-friendly habits'는 '친환경적인 습관', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "habits"
}
],
"options": [
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "habits"
},
{
"option": "adopt"
},
{
"option": "eco-friendly"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 플로깅 활동",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I collect trash with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 쓰레기를 수거한다.",
"hint": "친구들과 쓰레기를 수거한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I collect trash with friends weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 친구들과 쓰레기를 수거한다'는 영어로 'I collect trash with friends weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'collect'는 '수거하다', 'trash'는 '쓰레기', 'with friends'는 '친구들과', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "플로깅"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "collect"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "trash"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 플로깅 활동",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I collect trash with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 쓰레기를 수거한다.",
"hint": "친구들과 쓰레기를 수거한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I collect trash with friends weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 친구들과 쓰레기를 수거한다'는 영어로 'I collect trash with friends weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'collect'는 '수거하다', 'trash'는 '쓰레기', 'with friends'는 '친구들과', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "플로깅"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "collect"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "trash"
},
{
"option": "collect"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀워크 촉진",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I encourage teamwork in meetings.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 회의에서 팀워크를 장려한다.",
"hint": "회의에서 팀워크를 장려한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I encourage teamwork in meetings.",
"explanation": "한글 문장 '나는 회의에서 팀워크를 장려한다'는 영어로 'I encourage teamwork in meetings.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'encourage'는 '장려하다', 'teamwork'는 '팀워크', 'in meetings'는 '회의에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "encourage"
}
],
"options": [
{
"option": "teamwork"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "encourage"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "meetings."
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "팀워크 촉진",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I encourage teamwork in meetings.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 회의에서 팀워크를 장려한다.",
"hint": "회의에서 팀워크를 장려한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I encourage teamwork in meetings.",
"explanation": "한글 문장 '나는 회의에서 팀워크를 장려한다'는 영어로 'I encourage teamwork in meetings.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'encourage'는 '장려하다', 'teamwork'는 '팀워크', 'in meetings'는 '회의에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "encourage"
}
],
"options": [
{
"option": "teamwork"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "encourage"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "meetings."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "워크숍 기획",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I design innovative workshops at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 혁신적인 워크숍을 기획한다.",
"hint": "혁신적인 워크숍을 기획한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I design innovative workshops at work.",
"explanation": "한글 문장 '나는 직장에서 혁신적인 워크숍을 기획한다'는 영어로 'I design innovative workshops at work.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'design'는 '기획하다', 'innovative workshops'는 '혁신적인 워크숍', 'at work'는 '직장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "워크숍"
},
{
"tag": "혁신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "workshops"
},
{
"tag": "design"
}
],
"options": [
{
"option": "innovative"
},
{
"option": "work."
},
{
"option": "design"
},
{
"option": "workshops"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "워크숍 기획",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I design innovative workshops at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 혁신적인 워크숍을 기획한다.",
"hint": "혁신적인 워크숍을 기획한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I design innovative workshops at work.",
"explanation": "한글 문장 '나는 직장에서 혁신적인 워크숍을 기획한다'는 영어로 'I design innovative workshops at work.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'design'는 '기획하다', 'innovative workshops'는 '혁신적인 워크숍', 'at work'는 '직장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "워크숍"
},
{
"tag": "혁신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "workshops"
},
{
"tag": "design"
}
],
"options": [
{
"option": "innovative"
},
{
"option": "work."
},
{
"option": "design"
},
{
"option": "workshops"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "자연 트레일 탐험",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I hike nature trails on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 자연 트레일을 하이킹한다.",
"hint": "자연 트레일을 하이킹한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I hike nature trails on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 자연 트레일을 하이킹한다'는 영어로 'I hike nature trails on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'hike'는 '하이킹하다', 'nature trails'는 '자연 트레일', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "하이킹"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "trails"
},
{
"tag": "hike"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trails"
},
{
"option": "hike"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "nature"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "자연 트레일 탐험",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I hike nature trails on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 자연 트레일을 하이킹한다.",
"hint": "자연 트레일을 하이킹한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I hike nature trails on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 자연 트레일을 하이킹한다'는 영어로 'I hike nature trails on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'hike'는 '하이킹하다', 'nature trails'는 '자연 트레일', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "하이킹"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "trails"
},
{
"tag": "hike"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trails"
},
{
"option": "hike"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "nature"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "섬 여행",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit islands on vacations.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 휴가 중 섬을 방문한다.",
"hint": "섬을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit islands on vacations.",
"explanation": "한글 문장 '나는 휴가 중 섬을 방문한다'는 영어로 'I visit islands on vacations.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'islands'는 '섬', 'on vacations'는 '휴가 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "섬"
},
{
"tag": "휴가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "islands"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "islands"
},
{
"option": "visit"
},
{
"option": "vacations."
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "섬 여행",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit islands on vacations.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 휴가 중 섬을 방문한다.",
"hint": "섬을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit islands on vacations.",
"explanation": "한글 문장 '나는 휴가 중 섬을 방문한다'는 영어로 'I visit islands on vacations.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'islands'는 '섬', 'on vacations'는 '휴가 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "섬"
},
{
"tag": "휴가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "islands"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "islands"
},
{
"option": "visit"
},
{
"option": "vacations."
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "문화 축제 참여",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend cultural festivals on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 문화 축제에 참석한다.",
"hint": "문화 축제에 참석한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I attend cultural festivals on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 문화 축제에 참석한다'는 영어로 'I attend cultural festivals on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'attend'는 '참석하다', 'cultural festivals'는 '문화 축제', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "축제"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "festivals"
},
{
"tag": "cultural"
}
],
"options": [
{
"option": "cultural"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "festivals"
},
{
"option": "attend"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "문화 축제 참여",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend cultural festivals on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 문화 축제에 참석한다.",
"hint": "문화 축제에 참석한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I attend cultural festivals on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 문화 축제에 참석한다'는 영어로 'I attend cultural festivals on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'attend'는 '참석하다', 'cultural festivals'는 '문화 축제', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "축제"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "festivals"
},
{
"tag": "cultural"
}
],
"options": [
{
"option": "cultural"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "festivals"
},
{
"option": "attend"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 된장찌개 요리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook doenjang stew at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 된장찌개를 요리한다.",
"hint": "집에서 된장찌개를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook doenjang stew at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 된장찌개를 요리한다'는 영어로 'I cook doenjang stew at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'doenjang stew'는 '된장찌개', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "된장찌개"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "doenjang"
},
{
"tag": "stew"
}
],
"options": [
{
"option": "stew"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "doenjang"
},
{
"option": "cook"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 된장찌개 요리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook doenjang stew at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 된장찌개를 요리한다.",
"hint": "집에서 된장찌개를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook doenjang stew at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 된장찌개를 요리한다'는 영어로 'I cook doenjang stew at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'doenjang stew'는 '된장찌개', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "된장찌개"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "doenjang"
},
{
"tag": "stew"
}
],
"options": [
{
"option": "stew"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "doenjang"
},
{
"option": "cook"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 잡채 요리",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare japchae at home weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 집에서 잡채를 준비한다.",
"hint": "집에서 잡채를 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I prepare japchae at home weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 집에서 잡채를 준비한다'는 영어로 'I prepare japchae at home weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'prepare'는 '준비하다', 'japchae'는 '잡채', 'at home'은 '집에서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "잡채"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "japchae"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "home"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "japchae"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 잡채 요리",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare japchae at home weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 집에서 잡채를 준비한다.",
"hint": "집에서 잡채를 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I prepare japchae at home weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 집에서 잡채를 준비한다'는 영어로 'I prepare japchae at home weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'prepare'는 '준비하다', 'japchae'는 '잡채', 'at home'은 '집에서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "잡채"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "japchae"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "home"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "japchae"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "캘리그라피 연습",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice calligraphy at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 캘리그라피를 연습한다.",
"hint": "집에서 캘리그라피를 연습한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I practice calligraphy at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 캘리그라피를 연습한다'는 영어로 'I practice calligraphy at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'practice'는 '연습하다', 'calligraphy'는 '캘리그라피', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "캘리그라피"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "calligraphy"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "home."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "calligraphy"
},
{
"option": "practice"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "캘리그라피 연습",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice calligraphy at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 캘리그라피를 연습한다.",
"hint": "집에서 캘리그라피를 연습한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I practice calligraphy at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 캘리그라피를 연습한다'는 영어로 'I practice calligraphy at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'practice'는 '연습하다', 'calligraphy'는 '캘리그라피', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "캘리그라피"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "calligraphy"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "home."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "calligraphy"
},
{
"option": "practice"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "플라워 아트 취미",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I arrange flowers at home weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 집에서 꽃을 장식한다.",
"hint": "집에서 꽃을 장식한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I arrange flowers at home weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 집에서 꽃을 장식한다'는 영어로 'I arrange flowers at home weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'arrange'는 '장식하다', 'flowers'는 '꽃', 'at home'는 '집에서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "장식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "flowers"
},
{
"tag": "arrange"
}
],
"options": [
{
"option": "flowers"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "arrange"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "플라워 아트 취미",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I arrange flowers at home weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 집에서 꽃을 장식한다.",
"hint": "집에서 꽃을 장식한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I arrange flowers at home weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 집에서 꽃을 장식한다'는 영어로 'I arrange flowers at home weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'arrange'는 '장식하다', 'flowers'는 '꽃', 'at home'는 '집에서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "장식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "flowers"
},
{
"tag": "arrange"
}
],
"options": [
{
"option": "flowers"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "arrange"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "창의적 취미 탐구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore creative hobbies every month.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 창의적인 취미를 탐구한다.",
"hint": "창의적인 취미를 탐구한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore creative hobbies every month.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 창의적인 취미를 탐구한다'는 영어로 'I explore creative hobbies every month.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐구하다', 'creative hobbies'는 '창의적인 취미', 'every month'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "탐구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "explore"
}
],
"options": [
{
"option": "creative"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "month."
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hobbies"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "창의적 취미 탐구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore creative hobbies every month.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 창의적인 취미를 탐구한다.",
"hint": "창의적인 취미를 탐구한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore creative hobbies every month.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 창의적인 취미를 탐구한다'는 영어로 'I explore creative hobbies every month.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐구하다', 'creative hobbies'는 '창의적인 취미', 'every month'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "탐구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "explore"
}
],
"options": [
{
"option": "creative"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "month."
},
{
"option": "every"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "hobbies"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "운동 취미",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I exercise at home daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 집에서 운동한다.",
"hint": "집에서 운동한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I exercise at home daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 집에서 운동한다'는 영어로 'I exercise at home daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'exercise'는 '운동하다', 'at home'은 '집에서', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "home"
}
],
"options": [
{
"option": "exercise"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "운동 취미",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I exercise at home daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 집에서 운동한다.",
"hint": "집에서 운동한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I exercise at home daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 집에서 운동한다'는 영어로 'I exercise at home daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'exercise'는 '운동하다', 'at home'은 '집에서', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "home"
}
],
"options": [
{
"option": "exercise"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 벚꽃놀이",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I enjoy cherry blossoms with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 가족과 벚꽃을 즐긴다.",
"hint": "가족과 벚꽃을 즐긴다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I enjoy cherry blossoms with family.",
"explanation": "한글 문장 '나는 가족과 벚꽃을 즐긴다'는 영어로 'I enjoy cherry blossoms with family.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'enjoy'는 '즐기다', 'cherry blossoms'는 '벚꽃', 'with family'는 '가족과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "벚꽃"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "cherry blossoms"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "blossoms"
},
{
"option": "cherry"
},
{
"option": "family."
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 벚꽃놀이",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I enjoy cherry blossoms with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 가족과 벚꽃을 즐긴다.",
"hint": "가족과 벚꽃을 즐긴다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I enjoy cherry blossoms with family.",
"explanation": "한글 문장 '나는 가족과 벚꽃을 즐긴다'는 영어로 'I enjoy cherry blossoms with family.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'enjoy'는 '즐기다', 'cherry blossoms'는 '벚꽃', 'with family'는 '가족과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "벚꽃"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "cherry blossoms"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "blossoms"
},
{
"option": "cherry"
},
{
"option": "family."
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 커피 모임",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends for coffee monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다.",
"hint": "친구들과 커피를 마시며 만난다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends for coffee monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다'는 영어로 'I meet friends for coffee monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meet'는 '만나다', 'friends'는 '친구들', 'for coffee'는 '커피를 마시며', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "coffee"
}
],
"options": [
{
"option": "meet"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "coffee"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 커피 모임",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends for coffee monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다.",
"hint": "친구들과 커피를 마시며 만난다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends for coffee monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 친구들과 커피를 마시며 만난다'는 영어로 'I meet friends for coffee monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meet'는 '만나다', 'friends'는 '친구들', 'for coffee'는 '커피를 마시며', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "friends"
},
{
"tag": "coffee"
}
],
"options": [
{
"option": "meet"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "coffee"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 추석 준비",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We prepare food for Chuseok together.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 함께 추석 음식을 준비한다.",
"hint": "추석 음식을 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We prepare food for Chuseok together.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 함께 추석 음식을 준비한다'는 영어로 'We prepare food for Chuseok together.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'prepare'는 '준비하다', 'food'는 '음식', 'for Chuseok'는 '추석을 위해', 'together'는 '함께'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "추석"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "Chuseok"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "together."
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "Chuseok"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "for"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 추석 준비",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We prepare food for Chuseok together.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 함께 추석 음식을 준비한다.",
"hint": "추석 음식을 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "We prepare food for Chuseok together.",
"explanation": "한글 문장 '우리는 함께 추석 음식을 준비한다'는 영어로 'We prepare food for Chuseok together.'로 표현된다. 'we'는 '우리', 'prepare'는 '준비하다', 'food'는 '음식', 'for Chuseok'는 '추석을 위해', 'together'는 '함께'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "추석"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "Chuseok"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "together."
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "Chuseok"
},
{
"option": "food"
},
{
"option": "for"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 우정 유지",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I nurture friendships through shared moments.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 공유된 순간을 통해 우정을 키운다.",
"hint": "공유된 순간을 통해 우정을 키운다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I nurture friendships through shared moments.",
"explanation": "한글 문장 '나는 공유된 순간을 통해 우정을 키운다'는 영어로 'I nurture friendships through shared moments.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'nurture'는 '키우다', 'friendships'는 '우정', 'through shared moments'는 '공유된 순간을 통해'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "friendships"
},
{
"tag": "nurture"
}
],
"options": [
{
"option": "shared"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "nurture"
},
{
"option": "moments."
},
{
"option": "friendships"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 우정 유지",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I nurture friendships through shared moments.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 공유된 순간을 통해 우정을 키운다.",
"hint": "공유된 순간을 통해 우정을 키운다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I nurture friendships through shared moments.",
"explanation": "한글 문장 '나는 공유된 순간을 통해 우정을 키운다'는 영어로 'I nurture friendships through shared moments.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'nurture'는 '키우다', 'friendships'는 '우정', 'through shared moments'는 '공유된 순간을 통해'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "우정"
},
{
"tag": "순간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "friendships"
},
{
"tag": "nurture"
}
],
"options": [
{
"option": "shared"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "nurture"
},
{
"option": "moments."
},
{
"option": "friendships"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 반려식물 키우기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ plants with family at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We grow plants with family at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 가족과 식물을 키운다.",
"hint": "식물을 키운다는 표현을 골라보세요.",
"result": "grow",
"explanation": "영어 문장 'We __ plants with family at home.'는 한글로 '우리는 집에서 가족과 식물을 키운다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'grow'로, '키우다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We grow plants with family at home.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "식물"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "plants"
},
{
"tag": "grow"
}
],
"options": [
{
"option": "grow"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 반려식물 키우기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ plants with family at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We grow plants with family at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 가족과 식물을 키운다.",
"hint": "식물을 키운다는 표현을 골라보세요.",
"result": "grow",
"explanation": "영어 문장 'We __ plants with family at home.'는 한글로 '우리는 집에서 가족과 식물을 키운다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'grow'로, '키우다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We grow plants with family at home.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "식물"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "plants"
},
{
"tag": "grow"
}
],
"options": [
{
"option": "grow"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과의 주말 드라이브",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ with family on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We drive with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 드라이브한다.",
"hint": "드라이브한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "drive",
"explanation": "영어 문장 'We __ with family on weekends.'는 한글로 '우리는 주말에 가족과 드라이브한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'drive'로, '드라이브하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We drive with family on weekends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "드라이브"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "drive"
},
{
"tag": "weekends"
}
],
"options": [
{
"option": "drive"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과의 주말 드라이브",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ with family on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We drive with family on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 가족과 드라이브한다.",
"hint": "드라이브한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "drive",
"explanation": "영어 문장 'We __ with family on weekends.'는 한글로 '우리는 주말에 가족과 드라이브한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'drive'로, '드라이브하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We drive with family on weekends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "드라이브"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "drive"
},
{
"tag": "weekends"
}
],
"options": [
{
"option": "drive"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |