| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "농산물 구매",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I buy fresh produce at markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 마켓에서 신선한 농산물을 산다.",
"hint": "신선한 농산물을 산다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I buy fresh produce at markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 마켓에서 신선한 농산물을 산다'는 영어로 'I buy fresh produce at markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'buy'는 '사다', 'fresh produce'는 '신선한 농산물', 'at markets'는 '마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "농산물"
},
{
"tag": "마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "produce"
},
{
"tag": "fresh"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "produce"
},
{
"option": "markets."
},
{
"option": "fresh"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "농산물 구매",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I buy fresh produce at markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 마켓에서 신선한 농산물을 산다.",
"hint": "신선한 농산물을 산다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I buy fresh produce at markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 마켓에서 신선한 농산물을 산다'는 영어로 'I buy fresh produce at markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'buy'는 '사다', 'fresh produce'는 '신선한 농산물', 'at markets'는 '마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "농산물"
},
{
"tag": "마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "produce"
},
{
"tag": "fresh"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "produce"
},
{
"option": "markets."
},
{
"option": "fresh"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "빈티지 상점 탐색",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit vintage shops weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 빈티지 상점을 방문한다.",
"hint": "빈티지 상점을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit vintage shops weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 빈티지 상점을 방문한다'는 영어로 'I visit vintage shops weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'vintage shops'는 '빈티지 상점', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "빈티지"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "vintage"
},
{
"tag": "shops"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "vintage"
},
{
"option": "shops"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "visit"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "빈티지 상점 탐색",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit vintage shops weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 빈티지 상점을 방문한다.",
"hint": "빈티지 상점을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit vintage shops weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 빈티지 상점을 방문한다'는 영어로 'I visit vintage shops weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'vintage shops'는 '빈티지 상점', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "빈티지"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "vintage"
},
{
"tag": "shops"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "vintage"
},
{
"option": "shops"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "visit"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 구매 관리",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I track online purchases daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 온라인 구매를 추적한다.",
"hint": "온라인 구매를 추적한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I track online purchases daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 온라인 구매를 추적한다'는 영어로 'I track online purchases daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'track'는 '추적하다', 'online purchases'는 '온라인 구매', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "추적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "purchases"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "track"
},
{
"option": "purchases"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "daily."
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 구매 관리",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I track online purchases daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 온라인 구매를 추적한다.",
"hint": "온라인 구매를 추적한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I track online purchases daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 온라인 구매를 추적한다'는 영어로 'I track online purchases daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'track'는 '추적하다', 'online purchases'는 '온라인 구매', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "추적"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "purchases"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "track"
},
{
"option": "purchases"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "daily."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "독특한 마켓 탐험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discover unique finds at markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 마켓에서 독특한 발견을 한다.",
"hint": "독특한 발견을 한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I discover unique finds at markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 마켓에서 독특한 발견을 한다'는 영어로 'I discover unique finds at markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'discover'는 '발견하다', 'unique finds'는 '독특한 발견', 'at markets'는 '마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "발견"
},
{
"tag": "마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "unique"
},
{
"tag": "finds"
}
],
"options": [
{
"option": "discover"
},
{
"option": "finds"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "markets."
},
{
"option": "unique"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "독특한 마켓 탐험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discover unique finds at markets.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 마켓에서 독특한 발견을 한다.",
"hint": "독특한 발견을 한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I discover unique finds at markets.",
"explanation": "한글 문장 '나는 마켓에서 독특한 발견을 한다'는 영어로 'I discover unique finds at markets.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'discover'는 '발견하다', 'unique finds'는 '독특한 발견', 'at markets'는 '마켓에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "발견"
},
{
"tag": "마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "unique"
},
{
"tag": "finds"
}
],
"options": [
{
"option": "discover"
},
{
"option": "finds"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "markets."
},
{
"option": "unique"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "캠핑 여행",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I go camping with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 캠핑을 간다.",
"hint": "친구들과 캠핑을 간다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I go camping with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 캠핑을 간다'는 영어로 'I go camping with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'go'는 '가다', 'camping'는 '캠핑', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "camping"
},
{
"option": "with"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "캠핑 여행",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I go camping with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 캠핑을 간다.",
"hint": "친구들과 캠핑을 간다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I go camping with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 캠핑을 간다'는 영어로 'I go camping with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'go'는 '가다', 'camping'는 '캠핑', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "camping"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "go"
},
{
"option": "friends."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "camping"
},
{
"option": "with"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "자연 속 캠핑",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I enjoy nature during camping.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 캠핑 중 자연을 즐긴다.",
"hint": "캠핑 중 자연을 즐긴다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I enjoy nature during camping.",
"explanation": "한글 문장 '나는 캠핑 중 자연을 즐긴다'는 영어로 'I enjoy nature during camping.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'enjoy'는 '즐기다', 'nature'는 '자연', 'during camping'는 '캠핑 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "nature"
},
{
"tag": "camping"
}
],
"options": [
{
"option": "camping."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "during"
},
{
"option": "nature"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "자연 속 캠핑",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I enjoy nature during camping.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 캠핑 중 자연을 즐긴다.",
"hint": "캠핑 중 자연을 즐긴다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I enjoy nature during camping.",
"explanation": "한글 문장 '나는 캠핑 중 자연을 즐긴다'는 영어로 'I enjoy nature during camping.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'enjoy'는 '즐기다', 'nature'는 '자연', 'during camping'는 '캠핑 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "캠핑"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "nature"
},
{
"tag": "camping"
}
],
"options": [
{
"option": "camping."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "enjoy"
},
{
"option": "during"
},
{
"option": "nature"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "캠핑 모험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I seek adventure during camping trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 캠핑 여행 중 모험을 찾는다.",
"hint": "캠핑 여행 중 모험을 찾는다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I seek adventure during camping trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 캠핑 여행 중 모험을 찾는다'는 영어로 'I seek adventure during camping trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'seek'는 '찾다', 'adventure'는 '모험', 'during camping trips'는 '캠핑 여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "모험"
},
{
"tag": "캠핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "adventure"
},
{
"tag": "camping"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "camping"
},
{
"option": "seek"
},
{
"option": "adventure"
},
{
"option": "during"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "캠핑 모험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I seek adventure during camping trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 캠핑 여행 중 모험을 찾는다.",
"hint": "캠핑 여행 중 모험을 찾는다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I seek adventure during camping trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 캠핑 여행 중 모험을 찾는다'는 영어로 'I seek adventure during camping trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'seek'는 '찾다', 'adventure'는 '모험', 'during camping trips'는 '캠핑 여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "모험"
},
{
"tag": "캠핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "adventure"
},
{
"tag": "camping"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "camping"
},
{
"option": "seek"
},
{
"option": "adventure"
},
{
"option": "during"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "도시 박물관 탐방",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit museums in cities.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 도시에서 박물관을 방문한다.",
"hint": "도시에서 박물관을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit museums in cities.",
"explanation": "한글 문장 '나는 도시에서 박물관을 방문한다'는 영어로 'I visit museums in cities.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'museums'는 '박물관', 'in cities'는 '도시에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "박물관"
},
{
"tag": "도시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "museums"
},
{
"tag": "cities"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cities."
},
{
"option": "museums"
},
{
"option": "visit"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "도시 박물관 탐방",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit museums in cities.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 도시에서 박물관을 방문한다.",
"hint": "도시에서 박물관을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit museums in cities.",
"explanation": "한글 문장 '나는 도시에서 박물관을 방문한다'는 영어로 'I visit museums in cities.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'museums'는 '박물관', 'in cities'는 '도시에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "박물관"
},
{
"tag": "도시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "museums"
},
{
"tag": "cities"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "cities."
},
{
"option": "museums"
},
{
"option": "visit"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지역 문화 체험",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I experience local culture on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 문화를 체험한다.",
"hint": "지역 문화를 체험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I experience local culture on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 문화를 체험한다'는 영어로 'I experience local culture on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'experience'는 '체험하다', 'local culture'는 '지역 문화', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "experience"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "culture"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지역 문화 체험",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I experience local culture on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 문화를 체험한다.",
"hint": "지역 문화를 체험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I experience local culture on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 문화를 체험한다'는 영어로 'I experience local culture on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'experience'는 '체험하다', 'local culture'는 '지역 문화', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "experience"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "culture"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "도시 거리 탐험",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore city streets daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 도시 거리를 탐험한다.",
"hint": "도시 거리를 탐험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore city streets daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 도시 거리를 탐험한다'는 영어로 'I explore city streets daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐험하다', 'city streets'는 '도시 거리', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "streets"
}
],
"options": [
{
"option": "city"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "streets"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "도시 거리 탐험",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore city streets daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 도시 거리를 탐험한다.",
"hint": "도시 거리를 탐험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore city streets daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 도시 거리를 탐험한다'는 영어로 'I explore city streets daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐험하다', 'city streets'는 '도시 거리', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "streets"
}
],
"options": [
{
"option": "city"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "streets"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "해변에서의 휴식",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I relax on beaches during trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 해변에서 휴식을 취한다.",
"hint": "해변에서 휴식을 취한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I relax on beaches during trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 해변에서 휴식을 취한다'는 영어로 'I relax on beaches during trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'relax'는 '휴식을 취하다', 'beaches'는 '해변', 'during trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "beaches"
},
{
"tag": "relax"
}
],
"options": [
{
"option": "during"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "beaches"
},
{
"option": "relax"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "해변에서의 휴식",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I relax on beaches during trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 해변에서 휴식을 취한다.",
"hint": "해변에서 휴식을 취한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I relax on beaches during trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 해변에서 휴식을 취한다'는 영어로 'I relax on beaches during trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'relax'는 '휴식을 취하다', 'beaches'는 '해변', 'during trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "beaches"
},
{
"tag": "relax"
}
],
"options": [
{
"option": "during"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "beaches"
},
{
"option": "relax"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 줌 파티",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join zoom parties with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 줌 파티에 참여한다.",
"hint": "친구들과 줌 파티에 참여한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I join zoom parties with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 줌 파티에 참여한다'는 영어로 'I join zoom parties with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'join'는 '참여하다', 'zoom parties'는 '줌 파티', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "줌"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "zoom"
},
{
"tag": "parties"
}
],
"options": [
{
"option": "friends."
},
{
"option": "join"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "parties"
},
{
"option": "zoom"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 줌 파티",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join zoom parties with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 줌 파티에 참여한다.",
"hint": "친구들과 줌 파티에 참여한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I join zoom parties with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 줌 파티에 참여한다'는 영어로 'I join zoom parties with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'join'는 '참여하다', 'zoom parties'는 '줌 파티', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "줌"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "zoom"
},
{
"tag": "parties"
}
],
"options": [
{
"option": "friends."
},
{
"option": "join"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "parties"
},
{
"option": "zoom"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "디지털 소통",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I chat online with friends daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친구들과 온라인으로 대화한다.",
"hint": "친구들과 온라인으로 대화한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I chat online with friends daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친구들과 온라인으로 대화한다'는 영어로 'I chat online with friends daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'chat'는 '대화하다', 'online'는 '온라인으로', 'with friends'는 '친구들과', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "chat"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "chat"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "디지털 소통",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I chat online with friends daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친구들과 온라인으로 대화한다.",
"hint": "친구들과 온라인으로 대화한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I chat online with friends daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친구들과 온라인으로 대화한다'는 영어로 'I chat online with friends daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'chat'는 '대화하다', 'online'는 '온라인으로', 'with friends'는 '친구들과', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "chat"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "chat"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "환경 의식 활동",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice eco-friendly habits daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친환경적인 습관을 실천한다.",
"hint": "친환경적인 습관을 실천한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I practice eco-friendly habits daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친환경적인 습관을 실천한다'는 영어로 'I practice eco-friendly habits daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'practice'는 '실천하다', 'eco-friendly habits'는 '친환경적인 습관', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "habits"
}
],
"options": [
{
"option": "habits"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "practice"
},
{
"option": "eco-friendly"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "환경 의식 활동",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice eco-friendly habits daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 친환경적인 습관을 실천한다.",
"hint": "친환경적인 습관을 실천한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I practice eco-friendly habits daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 친환경적인 습관을 실천한다'는 영어로 'I practice eco-friendly habits daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'practice'는 '실천하다', 'eco-friendly habits'는 '친환경적인 습관', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "habits"
}
],
"options": [
{
"option": "habits"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "practice"
},
{
"option": "eco-friendly"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "플로깅 활동",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I clean parks with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 공원을 청소한다.",
"hint": "친구들과 공원을 청소한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I clean parks with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 공원을 청소한다'는 영어로 'I clean parks with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'clean'는 '청소하다', 'parks'는 '공원', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "플로깅"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "parks"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "parks"
},
{
"option": "friends."
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "플로깅 활동",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I clean parks with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 공원을 청소한다.",
"hint": "친구들과 공원을 청소한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I clean parks with friends.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 공원을 청소한다'는 영어로 'I clean parks with friends.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'clean'는 '청소하다', 'parks'는 '공원', 'with friends'는 '친구들과'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "플로깅"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "parks"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "parks"
},
{
"option": "friends."
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "디지털 일정 관리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I manage schedules on apps.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 앱으로 일정을 관리한다.",
"hint": "앱으로 일정을 관리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I manage schedules on apps.",
"explanation": "한글 문장 '나는 앱으로 일정을 관리한다'는 영어로 'I manage schedules on apps.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'manage'는 '관리하다', 'schedules'는 '일정', 'on apps'는 '앱으로'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "앱"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "schedules"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "apps."
},
{
"option": "manage"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "schedules"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "디지털 일정 관리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I manage schedules on apps.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 앱으로 일정을 관리한다.",
"hint": "앱으로 일정을 관리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I manage schedules on apps.",
"explanation": "한글 문장 '나는 앱으로 일정을 관리한다'는 영어로 'I manage schedules on apps.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'manage'는 '관리하다', 'schedules'는 '일정', 'on apps'는 '앱으로'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "앱"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "schedules"
},
{
"tag": "manage"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "apps."
},
{
"option": "manage"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "schedules"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 카페 모임",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends at cafes.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 카페에서 만난다.",
"hint": "친구들과 카페에서 만난다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends at cafes.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 카페에서 만난다'는 영어로 'I meet friends at cafes.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meet'는 '만나다', 'friends'는 '친구들', 'at cafes'는 '카페에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "cafes"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "cafes."
},
{
"option": "meet"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 카페 모임",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I meet friends at cafes.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 카페에서 만난다.",
"hint": "친구들과 카페에서 만난다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I meet friends at cafes.",
"explanation": "한글 문장 '나는 친구들과 카페에서 만난다'는 영어로 'I meet friends at cafes.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'meet'는 '만나다', 'friends'는 '친구들', 'at cafes'는 '카페에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "카페"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "cafes"
},
{
"tag": "friends"
}
],
"options": [
{
"option": "cafes."
},
{
"option": "meet"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "friends"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "건강 관리 루틴",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I follow healthy routines daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 건강한 루틴을 따른다.",
"hint": "건강한 루틴을 따른다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I follow healthy routines daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 건강한 루틴을 따른다'는 영어로 'I follow healthy routines daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'follow'는 '따르다', 'healthy routines'는 '건강한 루틴', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "루틴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "routines"
}
],
"options": [
{
"option": "routines"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "follow"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "건강 관리 루틴",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I follow healthy routines daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 건강한 루틴을 따른다.",
"hint": "건강한 루틴을 따른다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I follow healthy routines daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 건강한 루틴을 따른다'는 영어로 'I follow healthy routines daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'follow'는 '따르다', 'healthy routines'는 '건강한 루틴', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "루틴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "routines"
}
],
"options": [
{
"option": "routines"
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "follow"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "보고서 정리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I organize work reports weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 업무 보고서를 정리한다.",
"hint": "업무 보고서를 정리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I organize work reports weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 업무 보고서를 정리한다'는 영어로 'I organize work reports weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'organize'는 '정리하다', 'work reports'는 '업무 보고서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "reports"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "organize"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "reports"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "보고서 정리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I organize work reports weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 업무 보고서를 정리한다.",
"hint": "업무 보고서를 정리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I organize work reports weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 업무 보고서를 정리한다'는 영어로 'I organize work reports weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'organize'는 '정리하다', 'work reports'는 '업무 보고서', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "reports"
},
{
"tag": "organize"
}
],
"options": [
{
"option": "organize"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "reports"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀 회의 준비",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare for team meetings weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 팀 회의를 준비한다.",
"hint": "팀 회의를 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I prepare for team meetings weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 팀 회의를 준비한다'는 영어로 'I prepare for team meetings weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'prepare'는 '준비하다', 'team meetings'는 '팀 회의', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "meetings"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "meetings"
},
{
"option": "team"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "팀 회의 준비",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare for team meetings weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 팀 회의를 준비한다.",
"hint": "팀 회의를 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I prepare for team meetings weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 팀 회의를 준비한다'는 영어로 'I prepare for team meetings weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'prepare'는 '준비하다', 'team meetings'는 '팀 회의', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "meetings"
},
{
"tag": "prepare"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "meetings"
},
{
"option": "team"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "창의적 업무 기여",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I contribute creative ideas at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 창의적인 아이디어를 기여한다.",
"hint": "창의적인 아이디어를 기여한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I contribute creative ideas at work.",
"explanation": "한글 문장 '나는 직장에서 창의적인 아이디어를 기여한다'는 영어로 'I contribute creative ideas at work.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'contribute'는 '기여하다', 'creative ideas'는 '창의적인 아이디어', 'at work'는 '직장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "아이디어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "ideas"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "ideas"
},
{
"option": "work."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "contribute"
},
{
"option": "creative"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "창의적 업무 기여",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I contribute creative ideas at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 창의적인 아이디어를 기여한다.",
"hint": "창의적인 아이디어를 기여한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I contribute creative ideas at work.",
"explanation": "한글 문장 '나는 직장에서 창의적인 아이디어를 기여한다'는 영어로 'I contribute creative ideas at work.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'contribute'는 '기여하다', 'creative ideas'는 '창의적인 아이디어', 'at work'는 '직장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "아이디어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "ideas"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "ideas"
},
{
"option": "work."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "contribute"
},
{
"option": "creative"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "업무 일정 관리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I plan work schedules daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 업무 일정을 계획한다.",
"hint": "업무 일정을 계획한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I plan work schedules daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 업무 일정을 계획한다'는 영어로 'I plan work schedules daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'plan'는 '계획하다', 'work schedules'는 '업무 일정', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "schedules"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "schedules"
},
{
"option": "plan"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "업무 일정 관리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I plan work schedules daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 업무 일정을 계획한다.",
"hint": "업무 일정을 계획한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I plan work schedules daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 업무 일정을 계획한다'는 영어로 'I plan work schedules daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'plan'는 '계획하다', 'work schedules'는 '업무 일정', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "schedules"
},
{
"tag": "plan"
}
],
"options": [
{
"option": "daily."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "work"
},
{
"option": "schedules"
},
{
"option": "plan"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀 협업 촉진",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I encourage team collaboration at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 팀 협업을 장려한다.",
"hint": "팀 협업을 장려한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I encourage team collaboration at work.",
"explanation": "한글 문장 '나는 직장에서 팀 협업을 장려한다'는 영어로 'I encourage team collaboration at work.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'encourage'는 '장려하다', 'team collaboration'는 '팀 협업', 'at work'는 '직장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "팀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "collaboration"
}
],
"options": [
{
"option": "team"
},
{
"option": "collaboration"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "work."
},
{
"option": "encourage"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "팀 협업 촉진",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I encourage team collaboration at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 팀 협업을 장려한다.",
"hint": "팀 협업을 장려한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I encourage team collaboration at work.",
"explanation": "한글 문장 '나는 직장에서 팀 협업을 장려한다'는 영어로 'I encourage team collaboration at work.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'encourage'는 '장려하다', 'team collaboration'는 '팀 협업', 'at work'는 '직장에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "협업"
},
{
"tag": "팀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "team"
},
{
"tag": "collaboration"
}
],
"options": [
{
"option": "team"
},
{
"option": "collaboration"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "work."
},
{
"option": "encourage"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "도시 문화 탐방",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I immerse myself in city culture.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 도시 문화에 푹 빠진다.",
"hint": "도시 문화에 푹 빠진다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I immerse myself in city culture.",
"explanation": "한글 문장 '나는 도시 문화에 푹 빠진다'는 영어로 'I immerse myself in city culture.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'immerse'는 '푹 빠지다', 'myself'는 강조, 'in city culture'는 '도시 문화에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "도시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "city"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "culture."
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "immerse"
},
{
"option": "myself"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "도시 문화 탐방",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I immerse myself in city culture.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 도시 문화에 푹 빠진다.",
"hint": "도시 문화에 푹 빠진다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I immerse myself in city culture.",
"explanation": "한글 문장 '나는 도시 문화에 푹 빠진다'는 영어로 'I immerse myself in city culture.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'immerse'는 '푹 빠지다', 'myself'는 강조, 'in city culture'는 '도시 문화에'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "도시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "city"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "culture."
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "immerse"
},
{
"option": "myself"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "산악 자전거 여행",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I ride bikes on mountain trails.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 산악 트레일에서 자전거를 탄다.",
"hint": "산악 트레일에서 자전거를 탄다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I ride bikes on mountain trails.",
"explanation": "한글 문장 '나는 산악 트레일에서 자전거를 탄다'는 영어로 'I ride bikes on mountain trails.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'ride'는 '타다', 'bikes'는 '자전거', 'on mountain trails'는 '산악 트레일에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "산악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "bikes"
},
{
"tag": "trails"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trails."
},
{
"option": "bikes"
},
{
"option": "mountain"
},
{
"option": "ride"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "산악 자전거 여행",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I ride bikes on mountain trails.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 산악 트레일에서 자전거를 탄다.",
"hint": "산악 트레일에서 자전거를 탄다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I ride bikes on mountain trails.",
"explanation": "한글 문장 '나는 산악 트레일에서 자전거를 탄다'는 영어로 'I ride bikes on mountain trails.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'ride'는 '타다', 'bikes'는 '자전거', 'on mountain trails'는 '산악 트레일에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "산악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "bikes"
},
{
"tag": "trails"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "trails."
},
{
"option": "bikes"
},
{
"option": "mountain"
},
{
"option": "ride"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지역 전통 탐구",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I learn local traditions on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 전통을 배운다.",
"hint": "지역 전통을 배운다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I learn local traditions on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 전통을 배운다'는 영어로 'I learn local traditions on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'learn'는 '배우다', 'local traditions'는 '지역 전통', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "traditions"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "learn"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "traditions"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지역 전통 탐구",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I learn local traditions on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 전통을 배운다.",
"hint": "지역 전통을 배운다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I learn local traditions on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 전통을 배운다'는 영어로 'I learn local traditions on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'learn'는 '배우다', 'local traditions'는 '지역 전통', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "traditions"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "learn"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "traditions"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "해변 탐험",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit beaches on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 해변을 방문한다.",
"hint": "해변을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit beaches on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 해변을 방문한다'는 영어로 'I visit beaches on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'beaches'는 '해변', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "beaches"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "beaches"
},
{
"option": "visit"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "해변 탐험",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit beaches on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 해변을 방문한다.",
"hint": "해변을 방문한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I visit beaches on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 해변을 방문한다'는 영어로 'I visit beaches on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'visit'는 '방문하다', 'beaches'는 '해변', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "해변"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "beaches"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "beaches"
},
{
"option": "visit"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "도시 여행 계획",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I plan city trips monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 도시 여행을 계획한다.",
"hint": "도시 여행을 계획한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I plan city trips monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 도시 여행을 계획한다'는 영어로 'I plan city trips monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'plan'는 '계획하다', 'city trips'는 '도시 여행', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "trips"
}
],
"options": [
{
"option": "trips"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "plan"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "도시 여행 계획",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I plan city trips monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 도시 여행을 계획한다.",
"hint": "도시 여행을 계획한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I plan city trips monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 도시 여행을 계획한다'는 영어로 'I plan city trips monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'plan'는 '계획하다', 'city trips'는 '도시 여행', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "trips"
}
],
"options": [
{
"option": "trips"
},
{
"option": "city"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "plan"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "자연 속 하이킹",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I hike trails in nature.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 자연 속 트레일을 하이킹한다.",
"hint": "자연 속 트레일을 하이킹한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I hike trails in nature.",
"explanation": "한글 문장 '나는 자연 속 트레일을 하이킹한다'는 영어로 'I hike trails in nature.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'hike'는 '하이킹하다', 'trails'는 '트레일', 'in nature'는 '자연 속'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "하이킹"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "trails"
},
{
"tag": "hike"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "trails"
},
{
"option": "nature."
},
{
"option": "hike"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "자연 속 하이킹",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I hike trails in nature.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 자연 속 트레일을 하이킹한다.",
"hint": "자연 속 트레일을 하이킹한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I hike trails in nature.",
"explanation": "한글 문장 '나는 자연 속 트레일을 하이킹한다'는 영어로 'I hike trails in nature.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'hike'는 '하이킹하다', 'trails'는 '트레일', 'in nature'는 '자연 속'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "하이킹"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "trails"
},
{
"tag": "hike"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "trails"
},
{
"option": "nature."
},
{
"option": "hike"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "문화적 탐험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I embrace cultural experiences on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 문화적 경험을 받아들인다.",
"hint": "문화적 경험을 받아들인다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I embrace cultural experiences on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 문화적 경험을 받아들인다'는 영어로 'I embrace cultural experiences on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'embrace'는 '받아들이다', 'cultural experiences'는 '문화적 경험', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "cultural"
},
{
"tag": "experiences"
}
],
"options": [
{
"option": "experiences"
},
{
"option": "cultural"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "embrace"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "문화적 탐험",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I embrace cultural experiences on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 문화적 경험을 받아들인다.",
"hint": "문화적 경험을 받아들인다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I embrace cultural experiences on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 문화적 경험을 받아들인다'는 영어로 'I embrace cultural experiences on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'embrace'는 '받아들이다', 'cultural experiences'는 '문화적 경험', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "cultural"
},
{
"tag": "experiences"
}
],
"options": [
{
"option": "experiences"
},
{
"option": "cultural"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "trips."
},
{
"option": "embrace"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 비빔밥 만들기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook bibimbap at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 비빔밥을 요리한다.",
"hint": "집에서 비빔밥을 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook bibimbap at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 비빔밥을 요리한다'는 영어로 'I cook bibimbap at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'bibimbap'는 '비빔밥', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "비빔밥"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "bibimbap"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "bibimbap"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 비빔밥 만들기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook bibimbap at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 비빔밥을 요리한다.",
"hint": "집에서 비빔밥을 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook bibimbap at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 비빔밥을 요리한다'는 영어로 'I cook bibimbap at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'bibimbap'는 '비빔밥', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "비빔밥"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "bibimbap"
},
{
"tag": "cook"
}
],
"options": [
{
"option": "cook"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "bibimbap"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "간편한 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare simple meals daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 간단한 식사를 준비한다.",
"hint": "간단한 식사를 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I prepare simple meals daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 간단한 식사를 준비한다'는 영어로 'I prepare simple meals daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'prepare'는 '준비하다', 'simple meals'는 '간단한 식사', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간단"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "simple"
},
{
"tag": "meals"
}
],
"options": [
{
"option": "daily."
},
{
"option": "meals"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "simple"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "간편한 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare simple meals daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 간단한 식사를 준비한다.",
"hint": "간단한 식사를 준비한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I prepare simple meals daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 간단한 식사를 준비한다'는 영어로 'I prepare simple meals daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'prepare'는 '준비하다', 'simple meals'는 '간단한 식사', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간단"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "simple"
},
{
"tag": "meals"
}
],
"options": [
{
"option": "daily."
},
{
"option": "meals"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "prepare"
},
{
"option": "simple"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "전통 요리 탐구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore traditional Korean recipes.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 전통적인 한국 레시피를 탐구한다.",
"hint": "한국 레시피를 탐구한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore traditional Korean recipes.",
"explanation": "한글 문장 '나는 전통적인 한국 레시피를 탐구한다'는 영어로 'I explore traditional Korean recipes.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐구하다', 'traditional Korean recipes'는 '전통적인 한국 레시피'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "레시피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "traditional"
},
{
"tag": "recipes"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "Korean"
},
{
"option": "recipes."
},
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "explore"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "전통 요리 탐구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore traditional Korean recipes.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 전통적인 한국 레시피를 탐구한다.",
"hint": "한국 레시피를 탐구한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore traditional Korean recipes.",
"explanation": "한글 문장 '나는 전통적인 한국 레시피를 탐구한다'는 영어로 'I explore traditional Korean recipes.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐구하다', 'traditional Korean recipes'는 '전통적인 한국 레시피'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "레시피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "traditional"
},
{
"tag": "recipes"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "Korean"
},
{
"option": "recipes."
},
{
"option": "traditional"
},
{
"option": "explore"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 간식 만들기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I make snacks at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 간식을 만든다.",
"hint": "집에서 간식을 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I make snacks at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 간식을 만든다'는 영어로 'I make snacks at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'make'는 '만들다', 'snacks'는 '간식', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "snacks"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "snacks"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 간식 만들기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I make snacks at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 간식을 만든다.",
"hint": "집에서 간식을 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I make snacks at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 간식을 만든다'는 영어로 'I make snacks at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'make'는 '만들다', 'snacks'는 '간식', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "snacks"
},
{
"tag": "make"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "snacks"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "건강한 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook healthy meals daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 건강한 식사를 요리한다.",
"hint": "건강한 식사를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook healthy meals daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 건강한 식사를 요리한다'는 영어로 'I cook healthy meals daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'healthy meals'는 '건강한 식사', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "meals"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "meals"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "건강한 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook healthy meals daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 건강한 식사를 요리한다.",
"hint": "건강한 식사를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook healthy meals daily.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매일 건강한 식사를 요리한다'는 영어로 'I cook healthy meals daily.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'healthy meals'는 '건강한 식사', 'daily'는 '매일'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "healthy"
},
{
"tag": "meals"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "cook"
},
{
"option": "daily."
},
{
"option": "healthy"
},
{
"option": "meals"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 김치찌개 요리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook kimchi stew at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 김치찌개를 요리한다.",
"hint": "집에서 김치찌개를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook kimchi stew at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 김치찌개를 요리한다'는 영어로 'I cook kimchi stew at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'kimchi stew'는 '김치찌개', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "김치찌개"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "kimchi"
},
{
"tag": "stew"
}
],
"options": [
{
"option": "home."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "kimchi"
},
{
"option": "stew"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "cook"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 김치찌개 요리",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook kimchi stew at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 김치찌개를 요리한다.",
"hint": "집에서 김치찌개를 요리한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I cook kimchi stew at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 김치찌개를 요리한다'는 영어로 'I cook kimchi stew at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'cook'는 '요리하다', 'kimchi stew'는 '김치찌개', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "김치찌개"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "kimchi"
},
{
"tag": "stew"
}
],
"options": [
{
"option": "home."
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "kimchi"
},
{
"option": "stew"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "cook"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "지역 음식 탐험",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try local dishes on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 음식을 시도한다.",
"hint": "지역 음식을 시도한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I try local dishes on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 음식을 시도한다'는 영어로 'I try local dishes on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'try'는 '시도하다', 'local dishes'는 '지역 음식', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "dishes"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "local"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "지역 음식 탐험",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try local dishes on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 음식을 시도한다.",
"hint": "지역 음식을 시도한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I try local dishes on trips.",
"explanation": "한글 문장 '나는 여행 중 지역 음식을 시도한다'는 영어로 'I try local dishes on trips.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'try'는 '시도하다', 'local dishes'는 '지역 음식', 'on trips'는 '여행 중'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "dishes"
}
],
"options": [
{
"option": "trips."
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "dishes"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "local"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "창의적 요리 탐구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I experiment with new recipes weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 새로운 레시피로 실험한다.",
"hint": "새로운 레시피로 실험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I experiment with new recipes weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 새로운 레시피로 실험한다'는 영어로 'I experiment with new recipes weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'experiment'는 '실험하다', 'new recipes'는 '새로운 레시피', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "창의성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "recipes"
},
{
"tag": "experiment"
}
],
"options": [
{
"option": "recipes"
},
{
"option": "experiment"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "창의적 요리 탐구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I experiment with new recipes weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 새로운 레시피로 실험한다.",
"hint": "새로운 레시피로 실험한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I experiment with new recipes weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 새로운 레시피로 실험한다'는 영어로 'I experiment with new recipes weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'experiment'는 '실험하다', 'new recipes'는 '새로운 레시피', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "레시피"
},
{
"tag": "창의성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "recipes"
},
{
"tag": "experiment"
}
],
"options": [
{
"option": "recipes"
},
{
"option": "experiment"
},
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "우쿨렐레 연주",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I play ukulele at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 우쿨렐레를 연주한다.",
"hint": "집에서 우쿨렐레를 연주한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I play ukulele at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 우쿨렐레를 연주한다'는 영어로 'I play ukulele at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'play'는 '연주하다', 'ukulele'는 '우쿨렐레', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "우쿨렐레"
},
{
"tag": "연주"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "ukulele"
},
{
"tag": "play"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "ukulele"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "우쿨렐레 연주",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I play ukulele at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 우쿨렐레를 연주한다.",
"hint": "집에서 우쿨렐레를 연주한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I play ukulele at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 우쿨렐레를 연주한다'는 영어로 'I play ukulele at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'play'는 '연주하다', 'ukulele'는 '우쿨렐레', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "우쿨렐레"
},
{
"tag": "연주"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "ukulele"
},
{
"tag": "play"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "ukulele"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "play"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "새로운 악기 탐구",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore new instruments monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 악기를 탐구한다.",
"hint": "새로운 악기를 탐구한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore new instruments monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 새로운 악기를 탐구한다'는 영어로 'I explore new instruments monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐구하다', 'new instruments'는 '새로운 악기', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "탐구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "instruments"
},
{
"tag": "explore"
}
],
"options": [
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "instruments"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "새로운 악기 탐구",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore new instruments monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 악기를 탐구한다.",
"hint": "새로운 악기를 탐구한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I explore new instruments monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 새로운 악기를 탐구한다'는 영어로 'I explore new instruments monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'explore'는 '탐구하다', 'new instruments'는 '새로운 악기', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "탐구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "instruments"
},
{
"tag": "explore"
}
],
"options": [
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "explore"
},
{
"option": "instruments"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "창의적 취미 성장",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I foster creativity through hobbies.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 취미를 통해 창의성을 키운다.",
"hint": "창의성을 키운다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I foster creativity through hobbies.",
"explanation": "한글 문장 '나는 취미를 통해 창의성을 키운다'는 영어로 'I foster creativity through hobbies.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'foster'는 '키우다', 'creativity'는 '창의성', 'through hobbies'는 '취미를 통해'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "creativity"
},
{
"tag": "foster"
}
],
"options": [
{
"option": "hobbies."
},
{
"option": "creativity"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "foster"
},
{
"option": "through"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "창의적 취미 성장",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I foster creativity through hobbies.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 취미를 통해 창의성을 키운다.",
"hint": "창의성을 키운다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I foster creativity through hobbies.",
"explanation": "한글 문장 '나는 취미를 통해 창의성을 키운다'는 영어로 'I foster creativity through hobbies.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'foster'는 '키우다', 'creativity'는 '창의성', 'through hobbies'는 '취미를 통해'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "creativity"
},
{
"tag": "foster"
}
],
"options": [
{
"option": "hobbies."
},
{
"option": "creativity"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "foster"
},
{
"option": "through"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "요가 연습",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice yoga at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 요가를 연습한다.",
"hint": "집에서 요가를 연습한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I practice yoga at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 요가를 연습한다'는 영어로 'I practice yoga at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'practice'는 '연습하다', 'yoga'는 '요가', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "요가"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "yoga"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "yoga"
},
{
"option": "practice"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "요가 연습",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice yoga at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 요가를 연습한다.",
"hint": "집에서 요가를 연습한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I practice yoga at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 요가를 연습한다'는 영어로 'I practice yoga at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'practice'는 '연습하다', 'yoga'는 '요가', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "요가"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "yoga"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "yoga"
},
{
"option": "practice"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "드로잉 취미",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I draw sketches at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 스케치를 그린다.",
"hint": "집에서 스케치를 그린다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I draw sketches at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 스케치를 그린다'는 영어로 'I draw sketches at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'draw'는 '그리다', 'sketches'는 '스케치', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "드로잉"
},
{
"tag": "스케치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "sketches"
},
{
"tag": "draw"
}
],
"options": [
{
"option": "home."
},
{
"option": "sketches"
},
{
"option": "draw"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "드로잉 취미",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I draw sketches at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 스케치를 그린다.",
"hint": "집에서 스케치를 그린다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I draw sketches at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 스케치를 그린다'는 영어로 'I draw sketches at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'draw'는 '그리다', 'sketches'는 '스케치', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "드로잉"
},
{
"tag": "스케치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "sketches"
},
{
"tag": "draw"
}
],
"options": [
{
"option": "home."
},
{
"option": "sketches"
},
{
"option": "draw"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "at"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "새로운 스포츠 시도",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try new sports monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 스포츠를 시도한다.",
"hint": "새로운 스포츠를 시도한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I try new sports monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 새로운 스포츠를 시도한다'는 영어로 'I try new sports monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'try'는 '시도하다', 'new sports'는 '새로운 스포츠', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "스포츠"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "sports"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "sports"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "try"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "새로운 스포츠 시도",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try new sports monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 스포츠를 시도한다.",
"hint": "새로운 스포츠를 시도한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I try new sports monthly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매달 새로운 스포츠를 시도한다'는 영어로 'I try new sports monthly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'try'는 '시도하다', 'new sports'는 '새로운 스포츠', 'monthly'는 '매달'을 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "스포츠"
},
{
"tag": "시도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "sports"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "sports"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "monthly."
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "try"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "공예 활동",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I create crafts at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 공예품을 만든다.",
"hint": "집에서 공예품을 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I create crafts at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 공예품을 만든다'는 영어로 'I create crafts at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'create'는 '만들다', 'crafts'는 '공예품', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "crafts"
},
{
"tag": "create"
}
],
"options": [
{
"option": "create"
},
{
"option": "crafts"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "I"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "공예 활동",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I create crafts at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 공예품을 만든다.",
"hint": "집에서 공예품을 만든다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I create crafts at home.",
"explanation": "한글 문장 '나는 집에서 공예품을 만든다'는 영어로 'I create crafts at home.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'create'는 '만들다', 'crafts'는 '공예품', 'at home'은 '집에서'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "crafts"
},
{
"tag": "create"
}
],
"options": [
{
"option": "create"
},
{
"option": "crafts"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "home."
},
{
"option": "I"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "건강한 취미 활동",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I pursue active hobbies weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 활동적인 취미를 추구한다.",
"hint": "활동적인 취미를 추구한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I pursue active hobbies weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 활동적인 취미를 추구한다'는 영어로 'I pursue active hobbies weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'pursue'는 '추구하다', 'active hobbies'는 '활동적인 취미', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "active"
},
{
"tag": "pursue"
}
],
"options": [
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "active"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pursue"
},
{
"option": "hobbies"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "건강한 취미 활동",
"level": 2,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I pursue active hobbies weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 활동적인 취미를 추구한다.",
"hint": "활동적인 취미를 추구한다는 문장을 만들어보세요.",
"result": "I pursue active hobbies weekly.",
"explanation": "한글 문장 '나는 매주 활동적인 취미를 추구한다'는 영어로 'I pursue active hobbies weekly.'로 표현된다. 'I'는 '나', 'pursue'는 '추구하다', 'active hobbies'는 '활동적인 취미', 'weekly'는 '매주'를 나타내며, 문장은 현재 시제로 구성된다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "active"
},
{
"tag": "pursue"
}
],
"options": [
{
"option": "weekly."
},
{
"option": "active"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "pursue"
},
{
"option": "hobbies"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 홈캠핑 준비",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We set up tents at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We set up tents at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 텐트를 친다.",
"hint": "'우리는 집에서 텐트를 친다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'We set up tents at home.'는 한글로 '우리는 집에서 텐트를 친다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족이 집에서 홈캠핑을 즐기기 위해 텐트를 설치하는 것은 흔한 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "홈캠핑"
},
{
"tag": "텐트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "tents"
},
{
"tag": "home"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 홈캠핑 준비",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We set up tents at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We set up tents at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 집에서 텐트를 친다.",
"hint": "'우리는 집에서 텐트를 친다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'We set up tents at home.'는 한글로 '우리는 집에서 텐트를 친다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족이 집에서 홈캠핑을 즐기기 위해 텐트를 설치하는 것은 흔한 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "홈캠핑"
},
{
"tag": "텐트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "tents"
},
{
"tag": "home"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과의 주말 청소",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We clean the house together on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We clean the house together on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 함께 집을 청소한다.",
"hint": "'우리는 주말에 함께 집을 청소한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'We clean the house together on weekends.'는 한글로 '우리는 주말에 함께 집을 청소한다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족이 주말에 청소를 함께 하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "house"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과의 주말 청소",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We clean the house together on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We clean the house together on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 함께 집을 청소한다.",
"hint": "'우리는 주말에 함께 집을 청소한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'We clean the house together on weekends.'는 한글로 '우리는 주말에 함께 집을 청소한다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족이 주말에 청소를 함께 하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "house"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 북클럽",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I join book clubs with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 북클럽에 참여한다.",
"hint": "'나는 친구들과 북클럽에 참여한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I join book clubs with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 북클럽에 참여한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 친구들과 책을 논의하는 북클럽에 참여하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "friends"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 북클럽",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I join book clubs with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I join book clubs with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 북클럽에 참여한다.",
"hint": "'나는 친구들과 북클럽에 참여한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I join book clubs with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 북클럽에 참여한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 친구들과 책을 논의하는 북클럽에 참여하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "북클럽"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "book clubs"
},
{
"tag": "friends"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친구와의 온라인 모임",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I attend online meetups with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend online meetups with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다.",
"hint": "'나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I attend online meetups with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 온라인으로 친구들과 모임을 가지는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "meetups"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친구와의 온라인 모임",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I attend online meetups with friends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend online meetups with friends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다.",
"hint": "'나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I attend online meetups with friends.'는 한글로 '나는 친구들과 온라인 모임에 참석한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 온라인으로 친구들과 모임을 가지는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "meetups"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "일상의 환경 보호",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Eco-friendly habits shape my lifestyle.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Eco-friendly habits shape my lifestyle.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "친환경적인 습관은 내 생활 방식을 형성한다.",
"hint": "'친환경적인 습관은 내 생활 방식을 형성한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Eco-friendly habits shape my lifestyle.'는 한글로 '친환경적인 습관은 내 생활 방식을 형성한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 환경 보호를 위해 친환경 습관을 실천하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "lifestyle"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "일상의 환경 보호",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Eco-friendly habits shape my lifestyle.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Eco-friendly habits shape my lifestyle.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "친환경적인 습관은 내 생활 방식을 형성한다.",
"hint": "'친환경적인 습관은 내 생활 방식을 형성한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Eco-friendly habits shape my lifestyle.'는 한글로 '친환경적인 습관은 내 생활 방식을 형성한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 환경 보호를 위해 친환경 습관을 실천하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "eco-friendly"
},
{
"tag": "lifestyle"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "워크숍 준비",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prepare for work workshops.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare for work workshops.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 업무 워크숍을 준비한다.",
"hint": "'나는 업무 워크숍을 준비한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I prepare for work workshops.'는 한글로 '나는 업무 워크숍을 준비한다'라는 뜻입니다. 한국 직장에서 워크숍 준비는 일반적인 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "워크숍"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "workshops"
},
{
"tag": "prepare"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "워크숍 준비",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prepare for work workshops.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare for work workshops.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 업무 워크숍을 준비한다.",
"hint": "'나는 업무 워크숍을 준비한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I prepare for work workshops.'는 한글로 '나는 업무 워크숍을 준비한다'라는 뜻입니다. 한국 직장에서 워크숍 준비는 일반적인 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "워크숍"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "workshops"
},
{
"tag": "prepare"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀 프로젝트 관리",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I manage team projects at work.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I manage team projects at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 팀 프로젝트를 관리한다.",
"hint": "'나는 직장에서 팀 프로젝트를 관리한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I manage team projects at work.'는 한글로 '나는 직장에서 팀 프로젝트를 관리한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대 직장인이 팀 프로젝트를 관리하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "projects"
},
{
"tag": "manage"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "팀 프로젝트 관리",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I manage team projects at work.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I manage team projects at work.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 팀 프로젝트를 관리한다.",
"hint": "'나는 직장에서 팀 프로젝트를 관리한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I manage team projects at work.'는 한글로 '나는 직장에서 팀 프로젝트를 관리한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대 직장인이 팀 프로젝트를 관리하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "projects"
},
{
"tag": "manage"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "창의적 업무 해결",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Innovative solutions enhance work efficiency.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Innovative solutions enhance work efficiency.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "혁신적인 해결책은 업무 효율성을 높인다.",
"hint": "'혁신적인 해결책은 업무 효율성을 높인다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Innovative solutions enhance work efficiency.'는 한글로 '혁신적인 해결책은 업무 효율성을 높인다'라는 뜻입니다. 한국 직장에서 창의적 해결책이 업무를 개선하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "혁신"
},
{
"tag": "효율성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "solutions"
},
{
"tag": "efficiency"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "창의적 업무 해결",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Innovative solutions enhance work efficiency.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Innovative solutions enhance work efficiency.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "혁신적인 해결책은 업무 효율성을 높인다.",
"hint": "'혁신적인 해결책은 업무 효율성을 높인다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Innovative solutions enhance work efficiency.'는 한글로 '혁신적인 해결책은 업무 효율성을 높인다'라는 뜻입니다. 한국 직장에서 창의적 해결책이 업무를 개선하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "혁신"
},
{
"tag": "효율성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "solutions"
},
{
"tag": "efficiency"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "친환경 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I buy reusable items at stores.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I buy reusable items at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 재사용 가능한 물건을 산다.",
"hint": "'나는 매장에서 재사용 가능한 물건을 산다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I buy reusable items at stores.'는 한글로 '나는 매장에서 재사용 가능한 물건을 산다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 환경을 위해 재사용 가능한 물건을 구매하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "재사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "reusable"
},
{
"tag": "items"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "친환경 쇼핑",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I buy reusable items at stores.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I buy reusable items at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 재사용 가능한 물건을 산다.",
"hint": "'나는 매장에서 재사용 가능한 물건을 산다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I buy reusable items at stores.'는 한글로 '나는 매장에서 재사용 가능한 물건을 산다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 환경을 위해 재사용 가능한 물건을 구매하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "재사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "reusable"
},
{
"tag": "items"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "지역 경제 지원",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Local shops boost community growth.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Local shops boost community growth.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "지역 상점은 지역사회 성장을 촉진한다.",
"hint": "'지역 상점은 지역사회 성장을 촉진한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Local shops boost community growth.'는 한글로 '지역 상점은 지역사회 성장을 촉진한다'라는 뜻입니다. 한국에서 지역 상점이 지역 경제에 기여하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "경제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "community"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "지역 경제 지원",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Local shops boost community growth.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Local shops boost community growth.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "지역 상점은 지역사회 성장을 촉진한다.",
"hint": "'지역 상점은 지역사회 성장을 촉진한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Local shops boost community growth.'는 한글로 '지역 상점은 지역사회 성장을 촉진한다'라는 뜻입니다. 한국에서 지역 상점이 지역 경제에 기여하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "경제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "community"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 탐색",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I browse online markets daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I browse online markets daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 온라인 마켓을 둘러본다.",
"hint": "'나는 매일 온라인 마켓을 둘러본다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I browse online markets daily.'는 한글로 '나는 매일 온라인 마켓을 둘러본다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 온라인 쇼핑을 자주 즐기므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "markets"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 탐색",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I browse online markets daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I browse online markets daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 온라인 마켓을 둘러본다.",
"hint": "'나는 매일 온라인 마켓을 둘러본다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I browse online markets daily.'는 한글로 '나는 매일 온라인 마켓을 둘러본다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 온라인 쇼핑을 자주 즐기므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "마켓"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "markets"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "한옥마을 방문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I visit hanok villages on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit hanok villages on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 한옥마을을 방문한다.",
"hint": "'나는 여행 중 한옥마을을 방문한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I visit hanok villages on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 한옥마을을 방문한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 전통 문화를 체험하기 위해 한옥마을을 방문하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "한옥마을"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hanok"
},
{
"tag": "villages"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "한옥마을 방문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I visit hanok villages on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit hanok villages on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 한옥마을을 방문한다.",
"hint": "'나는 여행 중 한옥마을을 방문한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I visit hanok villages on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 한옥마을을 방문한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 전통 문화를 체험하기 위해 한옥마을을 방문하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "한옥마을"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hanok"
},
{
"tag": "villages"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "자연 속 탐험",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I explore nature trails on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore nature trails on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 자연 트레일을 탐험한다.",
"hint": "'나는 여행 중 자연 트레일을 탐험한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I explore nature trails on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 자연 트레일을 탐험한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 하이킹이나 자연 탐험을 즐기는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "자연"
},
{
"tag": "탐험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "nature"
},
{
"tag": "trails"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "자연 속 탐험",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I explore nature trails on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I explore nature trails on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 자연 트레일을 탐험한다.",
"hint": "'나는 여행 중 자연 트레일을 탐험한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I explore nature trails on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 자연 트레일을 탐험한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 하이킹이나 자연 탐험을 즐기는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "자연"
},
{
"tag": "탐험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "nature"
},
{
"tag": "trails"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "문화적 여행 경험",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Local festivals enrich travel experiences.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Local festivals enrich travel experiences.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "지역 축제는 여행 경험을 풍요롭게 한다.",
"hint": "'지역 축제는 여행 경험을 풍요롭게 한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Local festivals enrich travel experiences.'는 한글로 '지역 축제는 여행 경험을 풍요롭게 한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 여행 중 지역 축제를 즐기는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "축제"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "festivals"
},
{
"tag": "experiences"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "문화적 여행 경험",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Local festivals enrich travel experiences.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Local festivals enrich travel experiences.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "지역 축제는 여행 경험을 풍요롭게 한다.",
"hint": "'지역 축제는 여행 경험을 풍요롭게 한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Local festivals enrich travel experiences.'는 한글로 '지역 축제는 여행 경험을 풍요롭게 한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 여행 중 지역 축제를 즐기는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "축제"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "festivals"
},
{
"tag": "experiences"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "도시 탐방",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wander city streets on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I wander city streets on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다.",
"hint": "'나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I wander city streets on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 도시 여행 중 거리를 탐험하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "streets"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "도시 탐방",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wander city streets on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I wander city streets on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다.",
"hint": "'나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I wander city streets on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 도시 거리를 돌아다닌다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 도시 여행 중 거리를 탐험하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "도시"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "city"
},
{
"tag": "streets"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 된장찌개 요리",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I cook doenjang stew at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook doenjang stew at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 된장찌개를 요리한다.",
"hint": "'나는 집에서 된장찌개를 요리한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I cook doenjang stew at home.'는 한글로 '나는 집에서 된장찌개를 요리한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 집에서 된장찌개를 만드는 것은 흔한 요리 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "된장찌개"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "doenjang"
},
{
"tag": "stew"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 된장찌개 요리",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I cook doenjang stew at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook doenjang stew at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 된장찌개를 요리한다.",
"hint": "'나는 집에서 된장찌개를 요리한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I cook doenjang stew at home.'는 한글로 '나는 집에서 된장찌개를 요리한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 집에서 된장찌개를 만드는 것은 흔한 요리 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "된장찌개"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "doenjang"
},
{
"tag": "stew"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "간편한 간식 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prepare quick snacks daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare quick snacks daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 간단한 간식을 준비한다.",
"hint": "'나는 매일 간단한 간식을 준비한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I prepare quick snacks daily.'는 한글로 '나는 매일 간단한 간식을 준비한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 간단한 간식을 준비하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "snacks"
},
{
"tag": "prepare"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "간편한 간식 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prepare quick snacks daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare quick snacks daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 간단한 간식을 준비한다.",
"hint": "'나는 매일 간단한 간식을 준비한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I prepare quick snacks daily.'는 한글로 '나는 매일 간단한 간식을 준비한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 간단한 간식을 준비하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "snacks"
},
{
"tag": "prepare"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "전통 요리의 가치",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Traditional dishes preserve cultural heritage.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Traditional dishes preserve cultural heritage.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "전통 요리는 문화 유산을 보존한다.",
"hint": "'전통 요리는 문화 유산을 보존한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Traditional dishes preserve cultural heritage.'는 한글로 '전통 요리는 문화 유산을 보존한다'라는 뜻입니다. 한국에서 전통 요리가 문화를 이어가는 데 기여하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "traditional"
},
{
"tag": "heritage"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "전통 요리의 가치",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Traditional dishes preserve cultural heritage.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Traditional dishes preserve cultural heritage.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "전통 요리는 문화 유산을 보존한다.",
"hint": "'전통 요리는 문화 유산을 보존한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Traditional dishes preserve cultural heritage.'는 한글로 '전통 요리는 문화 유산을 보존한다'라는 뜻입니다. 한국에서 전통 요리가 문화를 이어가는 데 기여하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "문화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "traditional"
},
{
"tag": "heritage"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 간식 준비",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I bake cookies at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I bake cookies at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 쿠키를 굽는다.",
"hint": "'나는 집에서 쿠키를 굽는다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I bake cookies at home.'는 한글로 '나는 집에서 쿠키를 굽는다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 집에서 간식으로 쿠키를 굽는 것은 흔한 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "쿠키"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "cookies"
},
{
"tag": "bake"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 간식 준비",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I bake cookies at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I bake cookies at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 쿠키를 굽는다.",
"hint": "'나는 집에서 쿠키를 굽는다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I bake cookies at home.'는 한글로 '나는 집에서 쿠키를 굽는다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 집에서 간식으로 쿠키를 굽는 것은 흔한 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "쿠키"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "cookies"
},
{
"tag": "bake"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "새로운 취미 탐색",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I try new hobbies monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try new hobbies monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 취미를 시도한다.",
"hint": "'나는 매달 새로운 취미를 시도한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I try new hobbies monthly.'는 한글로 '나는 매달 새로운 취미를 시도한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 새로운 취미를 탐색하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "탐색"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "try"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "새로운 취미 탐색",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I try new hobbies monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try new hobbies monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 취미를 시도한다.",
"hint": "'나는 매달 새로운 취미를 시도한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I try new hobbies monthly.'는 한글로 '나는 매달 새로운 취미를 시도한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 새로운 취미를 탐색하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "탐색"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "try"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "창의적 취미의 기쁨",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Creative hobbies spark my joy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Creative hobbies spark my joy.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "창의적인 취미는 내 기쁨을 불러일으킨다.",
"hint": "'창의적인 취미는 내 기쁨을 불러일으킨다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Creative hobbies spark my joy.'는 한글로 '창의적인 취미는 내 기쁨을 불러일으킨다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 창의적인 취미를 통해 즐거움을 느끼는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "joy"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "창의적 취미의 기쁨",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Creative hobbies spark my joy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Creative hobbies spark my joy.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "창의적인 취미는 내 기쁨을 불러일으킨다.",
"hint": "'창의적인 취미는 내 기쁨을 불러일으킨다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Creative hobbies spark my joy.'는 한글로 '창의적인 취미는 내 기쁨을 불러일으킨다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 창의적인 취미를 통해 즐거움을 느끼는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "창의성"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "creative"
},
{
"tag": "joy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 벚꽃놀이",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I enjoy cherry blossoms with family.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I enjoy cherry blossoms with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 가족과 벚꽃을 즐긴다.",
"hint": "'나는 가족과 벚꽃을 즐긴다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I enjoy cherry blossoms with family.'는 한글로 '나는 가족과 벚꽃을 즐긴다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족과 함께 벚꽃놀이를 즐기는 것은 흔한 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "벚꽃"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "cherry blossoms"
},
{
"tag": "family"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 벚꽃놀이",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I enjoy cherry blossoms with family.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I enjoy cherry blossoms with family.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 가족과 벚꽃을 즐긴다.",
"hint": "'나는 가족과 벚꽃을 즐긴다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I enjoy cherry blossoms with family.'는 한글로 '나는 가족과 벚꽃을 즐긴다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족과 함께 벚꽃놀이를 즐기는 것은 흔한 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "벚꽃"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "cherry blossoms"
},
{
"tag": "family"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과 홈캠핑 준비",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ tents for home camping.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We set up tents for home camping.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 홈캠핑을 위해 텐트를 설치한다.",
"hint": "텐트를 설치한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "set up",
"explanation": "영어 문장 'We __ tents for home camping.'는 한글로 '우리는 홈캠핑을 위해 텐트를 설치한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 표현은 'set up'으로, '설치하다'를 나타내는 적절한 동사구입니다. 올바른 문장은 'We set up tents for home camping.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "홈캠핑"
},
{
"tag": "텐트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "tents"
},
{
"tag": "set up"
}
],
"options": [
{
"option": "set up"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과 홈캠핑 준비",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ tents for home camping.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We set up tents for home camping.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 홈캠핑을 위해 텐트를 설치한다.",
"hint": "텐트를 설치한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "set up",
"explanation": "영어 문장 'We __ tents for home camping.'는 한글로 '우리는 홈캠핑을 위해 텐트를 설치한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 표현은 'set up'으로, '설치하다'를 나타내는 적절한 동사구입니다. 올바른 문장은 'We set up tents for home camping.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "홈캠핑"
},
{
"tag": "텐트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "tents"
},
{
"tag": "set up"
}
],
"options": [
{
"option": "set up"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과의 주말 청소",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ the house on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We clean the house on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 집을 청소한다.",
"hint": "집을 청소한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "clean",
"explanation": "영어 문장 'We __ the house on weekends.'는 한글로 '우리는 주말에 집을 청소한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'clean'으로, '청소하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We clean the house on weekends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과의 주말 청소",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "We @@ the house on weekends.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We clean the house on weekends.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 집을 청소한다.",
"hint": "집을 청소한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "clean",
"explanation": "영어 문장 'We __ the house on weekends.'는 한글로 '우리는 주말에 집을 청소한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'clean'으로, '청소하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'We clean the house on weekends.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "house"
}
],
"options": [
{
"option": "clean"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "재사용 가능한 물건 구매",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ reusable bags at stores.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I purchase reusable bags at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 재사용 가능한 가방을 구매한다.",
"hint": "재사용 가능한 가방을 구매한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "purchase",
"explanation": "영어 문장 'I __ reusable bags at stores.'는 한글로 '나는 매장에서 재사용 가능한 가방을 구매한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'purchase'로, '구매하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I purchase reusable bags at stores.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "재사용"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "reusable"
},
{
"tag": "bags"
}
],
"options": [
{
"option": "purchase"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "재사용 가능한 물건 구매",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ reusable bags at stores.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I purchase reusable bags at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 재사용 가능한 가방을 구매한다.",
"hint": "재사용 가능한 가방을 구매한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "purchase",
"explanation": "영어 문장 'I __ reusable bags at stores.'는 한글로 '나는 매장에서 재사용 가능한 가방을 구매한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'purchase'로, '구매하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I purchase reusable bags at stores.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "재사용"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "reusable"
},
{
"tag": "bags"
}
],
"options": [
{
"option": "purchase"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "지역 상점 지원",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ local shops weekly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I support local shops weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 지역 상점을 지원한다.",
"hint": "지역 상점을 지원한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "support",
"explanation": "영어 문장 'I __ local shops weekly.'는 한글로 '나는 매주 지역 상점을 지원한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'support'로, '지원하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I support local shops weekly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "shops"
}
],
"options": [
{
"option": "support"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "지역 상점 지원",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ local shops weekly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I support local shops weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 지역 상점을 지원한다.",
"hint": "지역 상점을 지원한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "support",
"explanation": "영어 문장 'I __ local shops weekly.'는 한글로 '나는 매주 지역 상점을 지원한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'support'로, '지원하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I support local shops weekly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지역"
},
{
"tag": "상점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "shops"
}
],
"options": [
{
"option": "support"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "한옥마을 탐방",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ hanok villages on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit hanok villages on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 한옥마을을 방문한다.",
"hint": "한옥마을을 방문한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "visit",
"explanation": "영어 문장 'I __ hanok villages on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 한옥마을을 방문한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'visit'로, '방문하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I visit hanok villages on trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "한옥마을"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hanok"
},
{
"tag": "villages"
}
],
"options": [
{
"option": "visit"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "한옥마을 탐방",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ hanok villages on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit hanok villages on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 한옥마을을 방문한다.",
"hint": "한옥마을을 방문한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "visit",
"explanation": "영어 문장 'I __ hanok villages on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 한옥마을을 방문한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'visit'로, '방문하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I visit hanok villages on trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "한옥마을"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "hanok"
},
{
"tag": "villages"
}
],
"options": [
{
"option": "visit"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "자연 트레일 탐험",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ trails on nature trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I hike trails on nature trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 자연 여행 중 트레일을 하이킹한다.",
"hint": "트레일을 하이킹한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "hike",
"explanation": "영어 문장 'I __ trails on nature trips.'는 한글로 '나는 자연 여행 중 트레일을 하이킹한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'hike'로, '하이킹하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I hike trails on nature trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "하이킹"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "trails"
},
{
"tag": "hike"
}
],
"options": [
{
"option": "hike"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "자연 트레일 탐험",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ trails on nature trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I hike trails on nature trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 자연 여행 중 트레일을 하이킹한다.",
"hint": "트레일을 하이킹한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "hike",
"explanation": "영어 문장 'I __ trails on nature trips.'는 한글로 '나는 자연 여행 중 트레일을 하이킹한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'hike'로, '하이킹하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I hike trails on nature trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "하이킹"
},
{
"tag": "자연"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "trails"
},
{
"tag": "hike"
}
],
"options": [
{
"option": "hike"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지역 축제 참여",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ local festivals on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend local festivals on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 축제에 참석한다.",
"hint": "지역 축제에 참석한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "attend",
"explanation": "영어 문장 'I __ local festivals on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 지역 축제에 참석한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'attend'로, '참석하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I attend local festivals on trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "축제"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "festivals"
},
{
"tag": "attend"
}
],
"options": [
{
"option": "attend"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지역 축제 참여",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ local festivals on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I attend local festivals on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 축제에 참석한다.",
"hint": "지역 축제에 참석한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "attend",
"explanation": "영어 문장 'I __ local festivals on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 지역 축제에 참석한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'attend'로, '참석하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I attend local festivals on trips.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "축제"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "festivals"
},
{
"tag": "attend"
}
],
"options": [
{
"option": "attend"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "avoid"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "캘리그라피 연습",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ calligraphy at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice calligraphy at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 캘리그라피를 연습한다.",
"hint": "캘리그라피를 연습한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "practice",
"explanation": "영어 문장 'I __ calligraphy at home.'는 한글로 '나는 집에서 캘리그라피를 연습한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'practice'로, '연습하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I practice calligraphy at home.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "캘리그라피"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "calligraphy"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "practice"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "캘리그라피 연습",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ calligraphy at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I practice calligraphy at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 캘리그라피를 연습한다.",
"hint": "캘리그라피를 연습한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "practice",
"explanation": "영어 문장 'I __ calligraphy at home.'는 한글로 '나는 집에서 캘리그라피를 연습한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'practice'로, '연습하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I practice calligraphy at home.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "캘리그라피"
},
{
"tag": "연습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "calligraphy"
},
{
"tag": "practice"
}
],
"options": [
{
"option": "practice"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "새로운 취미 탐색",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ new hobbies monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try new hobbies monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 취미를 시도한다.",
"hint": "새로운 취미를 시도한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "try",
"explanation": "영어 문장 'I __ new hobbies monthly.'는 한글로 '나는 매달 새로운 취미를 시도한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'try'로, '시도하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I try new hobbies monthly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "탐색"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "새로운 취미 탐색",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ new hobbies monthly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I try new hobbies monthly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매달 새로운 취미를 시도한다.",
"hint": "새로운 취미를 시도한다는 표현을 골라보세요.",
"result": "try",
"explanation": "영어 문장 'I __ new hobbies monthly.'는 한글로 '나는 매달 새로운 취미를 시도한다'라는 뜻입니다. 빈칸에 들어갈 단어는 'try'로, '시도하다'를 나타내는 적절한 동사입니다. 올바른 문장은 'I try new hobbies monthly.'입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "탐색"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "try"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "watch"
},
{
"option": "write"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족과의 정기적 모임",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Family gatherings foster closer connections.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Family gatherings foster closer connections.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "가족 모임은 더 깊은 유대를 촉진한다.",
"hint": "'가족 모임은 더 깊은 유대를 촉진한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Family gatherings foster closer connections.'는 한글로 '가족 모임은 더 깊은 유대를 촉진한다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족 모임이 관계를 강화하는 데 기여하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "유대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gatherings"
},
{
"tag": "connections"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족과의 정기적 모임",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Family gatherings foster closer connections.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Family gatherings foster closer connections.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "가족 모임은 더 깊은 유대를 촉진한다.",
"hint": "'가족 모임은 더 깊은 유대를 촉진한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Family gatherings foster closer connections.'는 한글로 '가족 모임은 더 깊은 유대를 촉진한다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족 모임이 관계를 강화하는 데 기여하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가정"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "유대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gatherings"
},
{
"tag": "connections"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "일상",
"title": "친환경 생활 실천",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sustainable choices define my daily life.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Sustainable choices define my daily life.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "지속 가능한 선택이 내 일상을 정의한다.",
"hint": "'지속 가능한 선택이 내 일상을 정의한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Sustainable choices define my daily life.'는 한글로 '지속 가능한 선택이 내 일상을 정의한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 친환경 생활을 실천하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "sustainable"
},
{
"tag": "choices"
}
]
} | {
"category": "일상",
"title": "친환경 생활 실천",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sustainable choices define my daily life.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Sustainable choices define my daily life.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "지속 가능한 선택이 내 일상을 정의한다.",
"hint": "'지속 가능한 선택이 내 일상을 정의한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Sustainable choices define my daily life.'는 한글로 '지속 가능한 선택이 내 일상을 정의한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 친환경 생활을 실천하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "daily life"
},
{
"tag": "sustainable"
},
{
"tag": "choices"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "직장",
"title": "팀워크 촉진",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I promote teamwork in meetings.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I promote teamwork in meetings.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 회의에서 팀워크를 촉진한다.",
"hint": "'나는 회의에서 팀워크를 촉진한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I promote teamwork in meetings.'는 한글로 '나는 회의에서 팀워크를 촉진한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대 직장인이 팀워크를 강화하기 위해 노력하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "meetings"
}
]
} | {
"category": "직장",
"title": "팀워크 촉진",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I promote teamwork in meetings.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I promote teamwork in meetings.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 회의에서 팀워크를 촉진한다.",
"hint": "'나는 회의에서 팀워크를 촉진한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I promote teamwork in meetings.'는 한글로 '나는 회의에서 팀워크를 촉진한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대 직장인이 팀워크를 강화하기 위해 노력하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직장"
},
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "회의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "meetings"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "쇼핑",
"title": "친환경 제품 선택",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I choose sustainable products at stores.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I choose sustainable products at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 지속 가능한 제품을 선택한다.",
"hint": "'나는 매장에서 지속 가능한 제품을 선택한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I choose sustainable products at stores.'는 한글로 '나는 매장에서 지속 가능한 제품을 선택한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 환경을 고려해 지속 가능한 제품을 구매하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "sustainable"
},
{
"tag": "products"
}
]
} | {
"category": "쇼핑",
"title": "친환경 제품 선택",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I choose sustainable products at stores.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I choose sustainable products at stores.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매장에서 지속 가능한 제품을 선택한다.",
"hint": "'나는 매장에서 지속 가능한 제품을 선택한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I choose sustainable products at stores.'는 한글로 '나는 매장에서 지속 가능한 제품을 선택한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 환경을 고려해 지속 가능한 제품을 구매하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "친환경"
},
{
"tag": "제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "sustainable"
},
{
"tag": "products"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "섬 여행",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I visit islands on vacations.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit islands on vacations.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 휴가 중 섬을 방문한다.",
"hint": "'나는 휴가 중 섬을 방문한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I visit islands on vacations.'는 한글로 '나는 휴가 중 섬을 방문한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 휴가로 제주도 같은 섬을 방문하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "섬"
},
{
"tag": "휴가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "islands"
},
{
"tag": "vacations"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "섬 여행",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I visit islands on vacations.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I visit islands on vacations.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 휴가 중 섬을 방문한다.",
"hint": "'나는 휴가 중 섬을 방문한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I visit islands on vacations.'는 한글로 '나는 휴가 중 섬을 방문한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 휴가로 제주도 같은 섬을 방문하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "섬"
},
{
"tag": "휴가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "islands"
},
{
"tag": "vacations"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "여행",
"title": "지역 문화 체험",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I experience local crafts on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I experience local crafts on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 공예를 체험한다.",
"hint": "'나는 여행 중 지역 공예를 체험한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I experience local crafts on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 지역 공예를 체험한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 여행지에서 지역 공예를 체험하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "crafts"
},
{
"tag": "local"
}
]
} | {
"category": "여행",
"title": "지역 문화 체험",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I experience local crafts on trips.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I experience local crafts on trips.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 여행 중 지역 공예를 체험한다.",
"hint": "'나는 여행 중 지역 공예를 체험한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I experience local crafts on trips.'는 한글로 '나는 여행 중 지역 공예를 체험한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 여행지에서 지역 공예를 체험하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "공예"
},
{
"tag": "지역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "crafts"
},
{
"tag": "local"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "집에서 잡채 요리",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I cook japchae at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook japchae at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 잡채를 요리한다.",
"hint": "'나는 집에서 잡채를 요리한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I cook japchae at home.'는 한글로 '나는 집에서 잡채를 요리한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 집에서 잡채를 만드는 것은 흔한 요리 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "잡채"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "japchae"
},
{
"tag": "cook"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "집에서 잡채 요리",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I cook japchae at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I cook japchae at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 잡채를 요리한다.",
"hint": "'나는 집에서 잡채를 요리한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I cook japchae at home.'는 한글로 '나는 집에서 잡채를 요리한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 집에서 잡채를 만드는 것은 흔한 요리 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "잡채"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "japchae"
},
{
"tag": "cook"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "음식",
"title": "건강한 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prepare balanced meals daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare balanced meals daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다.",
"hint": "'나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I prepare balanced meals daily.'는 한글로 '나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 건강을 위해 균형 잡힌 식사를 준비하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "balanced"
},
{
"tag": "meals"
}
]
} | {
"category": "음식",
"title": "건강한 식사 준비",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I prepare balanced meals daily.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I prepare balanced meals daily.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다.",
"hint": "'나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I prepare balanced meals daily.'는 한글로 '나는 매일 균형 잡힌 식사를 준비한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 건강을 위해 균형 잡힌 식사를 준비하는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "balanced"
},
{
"tag": "meals"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "플라워 아트 취미",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I arrange flowers at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I arrange flowers at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 꽃을 장식한다.",
"hint": "'나는 집에서 꽃을 장식한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I arrange flowers at home.'는 한글로 '나는 집에서 꽃을 장식한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 취미로 플라워 아트를 즐기는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "장식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "flowers"
},
{
"tag": "arrange"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "플라워 아트 취미",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I arrange flowers at home.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I arrange flowers at home.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 집에서 꽃을 장식한다.",
"hint": "'나는 집에서 꽃을 장식한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I arrange flowers at home.'는 한글로 '나는 집에서 꽃을 장식한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 취미로 플라워 아트를 즐기는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "장식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "flowers"
},
{
"tag": "arrange"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "취미",
"title": "취미로 새로운 예술 탐구",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Artistic hobbies inspire my creativity.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Artistic hobbies inspire my creativity.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "예술적 취미는 내 창의성을 자극한다.",
"hint": "'예술적 취미는 내 창의성을 자극한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Artistic hobbies inspire my creativity.'는 한글로 '예술적 취미는 내 창의성을 자극한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 예술적 취미를 통해 창의성을 키우는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "예술"
},
{
"tag": "창의성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "artistic"
},
{
"tag": "creativity"
}
]
} | {
"category": "취미",
"title": "취미로 새로운 예술 탐구",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Artistic hobbies inspire my creativity.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">Artistic hobbies inspire my creativity.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "예술적 취미는 내 창의성을 자극한다.",
"hint": "'예술적 취미는 내 창의성을 자극한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'Artistic hobbies inspire my creativity.'는 한글로 '예술적 취미는 내 창의성을 자극한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 예술적 취미를 통해 창의성을 키우는 경우가 많으므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취미"
},
{
"tag": "예술"
},
{
"tag": "창의성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hobby"
},
{
"tag": "artistic"
},
{
"tag": "creativity"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 추석 준비",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We prepare food for Chuseok together.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We prepare food for Chuseok together.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 함께 추석 음식을 준비한다.",
"hint": "'우리는 함께 추석 음식을 준비한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'We prepare food for Chuseok together.'는 한글로 '우리는 함께 추석 음식을 준비한다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족이 추석에 음식을 함께 준비하는 것은 흔한 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "추석"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "Chuseok"
},
{
"tag": "food"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "가족과의 추석 준비",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We prepare food for Chuseok together.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">We prepare food for Chuseok together.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 함께 추석 음식을 준비한다.",
"hint": "'우리는 함께 추석 음식을 준비한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'We prepare food for Chuseok together.'는 한글로 '우리는 함께 추석 음식을 준비한다'라는 뜻입니다. 한국에서 가족이 추석에 음식을 함께 준비하는 것은 흔한 활동이므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "추석"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "Chuseok"
},
{
"tag": "food"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 영화 토론",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I discuss movies with friends weekly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discuss movies with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 영화를 논의한다.",
"hint": "'나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I discuss movies with friends weekly.'는 한글로 '나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 친구들과 영화에 대해 이야기하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "movies"
},
{
"tag": "discuss"
}
]
} | {
"category": "인간관계",
"title": "친구와의 영화 토론",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I discuss movies with friends weekly.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody><emphasis level=\"strong\">I discuss movies with friends weekly.<\/emphasis><\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매주 친구들과 영화를 논의한다.",
"hint": "'나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'라는 문장이 맞는지 확인하세요.",
"result": "O",
"explanation": "영어 문장 'I discuss movies with friends weekly.'는 한글로 '나는 매주 친구들과 영화를 논의한다'라는 뜻입니다. 한국 20-30대가 친구들과 영화에 대해 이야기하는 것은 흔하므로 참이다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인간관계"
},
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationships"
},
{
"tag": "movies"
},
{
"tag": "discuss"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집안일 분담하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's your turn to do the dishes this evening.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>It's your turn to do the dishes this evening.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 저녁에는 네가 설거지 차례야.",
"hint": "집안일 분담에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'It's your turn to do the dishes'는 '네가 설거지 차례야'라는 의미로, 집안일 분담을 언급할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "responsibility"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "집안일 분담하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's your turn to do the dishes this evening.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>It's your turn to do the dishes this evening.<\/voice><\/speak>",
"translation": "오늘 저녁에는 네가 설거지 차례야.",
"hint": "집안일 분담에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'It's your turn to do the dishes'는 '네가 설거지 차례야'라는 의미로, 집안일 분담을 언급할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설거지"
},
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dishes"
},
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "responsibility"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 관계 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My elder brother is three years older than me.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My elder brother is three years older than me.<\/voice><\/speak>",
"translation": "제 형은 저보다 세 살 많아요.",
"hint": "형제 관계를 설명하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'My elder brother is three years older than me'는 '제 형은 저보다 세 살 많아요'라는 의미로, 가족 관계와 나이 차이를 설명할 때 적절히 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "나이"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brother"
},
{
"tag": "age"
},
{
"tag": "family"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 관계 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My elder brother is three years older than me.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My elder brother is three years older than me.<\/voice><\/speak>",
"translation": "제 형은 저보다 세 살 많아요.",
"hint": "형제 관계를 설명하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'My elder brother is three years older than me'는 '제 형은 저보다 세 살 많아요'라는 의미로, 가족 관계와 나이 차이를 설명할 때 적절히 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "나이"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brother"
},
{
"tag": "age"
},
{
"tag": "family"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to clean up the kitchen because it's too messy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to clean up the kitchen because it's too messy.<\/voice><\/speak>",
"translation": "부엌이 너무 지저분해서 청소해야 해요.",
"hint": "청소 필요성에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clean up the kitchen because it's too messy'는 '부엌이 너무 지저분해서 청소해야 한다'는 의미로, 청소의 필요성을 설명할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "부엌"
},
{
"tag": "지저분함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "messy"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "집 청소하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to clean up the kitchen because it's too messy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need to clean up the kitchen because it's too messy.<\/voice><\/speak>",
"translation": "부엌이 너무 지저분해서 청소해야 해요.",
"hint": "청소 필요성에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clean up the kitchen because it's too messy'는 '부엌이 너무 지저분해서 청소해야 한다'는 의미로, 청소의 필요성을 설명할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "부엌"
},
{
"tag": "지저분함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "kitchen"
},
{
"tag": "messy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가전제품 고장 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The washing machine has been broken since three days.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The washing machine has been broken since three days.<\/voice><\/speak>",
"translation": "세탁기가 3일 전부터 고장났어요.",
"hint": "'since three days'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'since'는 시점을 나타내고, 'for'는 기간을 나타냅니다. 'The washing machine has been broken for three days' 또는 'The washing machine has been broken since Monday'와 같이 표현해야 합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "가전제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washing machine"
},
{
"tag": "broken"
},
{
"tag": "appliance"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가전제품 고장 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The washing machine has been broken since three days.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The washing machine has been broken since three days.<\/voice><\/speak>",
"translation": "세탁기가 3일 전부터 고장났어요.",
"hint": "'since three days'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'since'는 시점을 나타내고, 'for'는 기간을 나타냅니다. 'The washing machine has been broken for three days' 또는 'The washing machine has been broken since Monday'와 같이 표현해야 합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세탁기"
},
{
"tag": "고장"
},
{
"tag": "가전제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "washing machine"
},
{
"tag": "broken"
},
{
"tag": "appliance"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "방 배치 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "There is large table in the middle of the living room.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>There is large table in the middle of the living room.<\/voice><\/speak>",
"translation": "거실 중앙에 큰 테이블이 있어요.",
"hint": "'large table' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'large table' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'There is a large table in the middle of the living room'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거실"
},
{
"tag": "테이블"
},
{
"tag": "배치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "living room"
},
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "arrangement"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "방 배치 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "There is large table in the middle of the living room.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>There is large table in the middle of the living room.<\/voice><\/speak>",
"translation": "거실 중앙에 큰 테이블이 있어요.",
"hint": "'large table' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'large table' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'There is a large table in the middle of the living room'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거실"
},
{
"tag": "테이블"
},
{
"tag": "배치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "living room"
},
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "arrangement"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "집 수리 이야기하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to call plumber to fix the leaking faucet.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We need to call plumber to fix the leaking faucet.<\/voice><\/speak>",
"translation": "수도꼭지 누수를 고치기 위해 배관공을 불러야 해요.",
"hint": "'plumber' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'plumber' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'We need to call a plumber to fix the leaking faucet'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "수도꼭지"
},
{
"tag": "배관공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "faucet"
},
{
"tag": "plumber"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "집 수리 이야기하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to call plumber to fix the leaking faucet.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We need to call plumber to fix the leaking faucet.<\/voice><\/speak>",
"translation": "수도꼭지 누수를 고치기 위해 배관공을 불러야 해요.",
"hint": "'plumber' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'plumber' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'We need to call a plumber to fix the leaking faucet'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "수도꼭지"
},
{
"tag": "배관공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "faucet"
},
{
"tag": "plumber"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 규칙 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "In our family, everyone is responsible for keeping their own room tidy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>In our family, everyone is responsible for keeping their own room tidy.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리 가족은 각자 자신의 방을 깨끗하게 유지해야 합니다.",
"hint": "가족 규칙에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'everyone is responsible for keeping their own room tidy'는 '각자 자신의 방을 깨끗하게 유지해야 한다'는 의미로, 가족 내 책임과 규칙을 설명할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "tidy"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 규칙 설명하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "In our family, everyone is responsible for keeping their own room tidy.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>In our family, everyone is responsible for keeping their own room tidy.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리 가족은 각자 자신의 방을 깨끗하게 유지해야 합니다.",
"hint": "가족 규칙에 대한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'everyone is responsible for keeping their own room tidy'는 '각자 자신의 방을 깨끗하게 유지해야 한다'는 의미로, 가족 내 책임과 규칙을 설명할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "규칙"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "tidy"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 일정 계획하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We're planning to visit my grandparents on weekend.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We're planning to visit my grandparents on weekend.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 조부모님을 방문할 계획이에요.",
"hint": "'on weekend'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'on weekend' 대신 'at the weekend'(영국식 영어) 또는 'on the weekend'(미국식 영어) 또는 'this weekend'를 사용해야 합니다. 'We're planning to visit my grandparents this weekend'가 더 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "조부모"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "grandparents"
},
{
"tag": "weekend"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 일정 계획하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We're planning to visit my grandparents on weekend.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We're planning to visit my grandparents on weekend.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 주말에 조부모님을 방문할 계획이에요.",
"hint": "'on weekend'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'on weekend' 대신 'at the weekend'(영국식 영어) 또는 'on the weekend'(미국식 영어) 또는 'this weekend'를 사용해야 합니다. 'We're planning to visit my grandparents this weekend'가 더 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방문"
},
{
"tag": "조부모"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visit"
},
{
"tag": "grandparents"
},
{
"tag": "weekend"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "가족 건강 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My daughter has caught a cold, so she's staying in bed today.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My daughter has caught a cold, so she's staying in bed today.<\/voice><\/speak>",
"translation": "제 딸이 감기에 걸려서 오늘은 침대에 누워 있어요.",
"hint": "감기 걸린 상황을 설명하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'has caught a cold, so she's staying in bed'는 '감기에 걸려서 침대에 누워 있다'는 의미로, 가족의 건강 상태를 설명할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감기"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "돌봄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cold"
},
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "care"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "가족 건강 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My daughter has caught a cold, so she's staying in bed today.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>My daughter has caught a cold, so she's staying in bed today.<\/voice><\/speak>",
"translation": "제 딸이 감기에 걸려서 오늘은 침대에 누워 있어요.",
"hint": "감기 걸린 상황을 설명하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'has caught a cold, so she's staying in bed'는 '감기에 걸려서 침대에 누워 있다'는 의미로, 가족의 건강 상태를 설명할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감기"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "돌봄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cold"
},
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "care"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "전기 요금 절약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget to turn off lights when you leave the room.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Don't forget to turn off lights when you leave the room.<\/voice><\/speak>",
"translation": "방을 나갈 때 불을 끄는 것을 잊지 마세요.",
"hint": "'turn off lights'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'lights' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'Don't forget to turn off the lights when you leave the room'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "lights"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "전기 요금 절약하기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget to turn off lights when you leave the room.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Don't forget to turn off lights when you leave the room.<\/voice><\/speak>",
"translation": "방을 나갈 때 불을 끄는 것을 잊지 마세요.",
"hint": "'turn off lights'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'lights' 앞에 관사 'the'가 필요합니다. 'Don't forget to turn off the lights when you leave the room'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "lights"
}
]
} |
| 원본 (수정 전) | 수정 후 (예상) |
|---|---|
{
"category": "가정",
"title": "아이 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you look after the children while I'm at work?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you look after the children while I'm at work?<\/voice><\/speak>",
"translation": "제가 직장에 있는 동안 아이들을 돌봐주실 수 있나요?",
"hint": "아이 돌봄을 부탁하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'look after the children while I'm at work'는 '제가 직장에 있는 동안 아이들을 돌봐주다'라는 의미로, 육아 도움을 요청할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "육아"
},
{
"tag": "돌봄"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "childcare"
},
{
"tag": "looking after"
},
{
"tag": "request"
}
]
} | {
"category": "가정",
"title": "아이 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you look after the children while I'm at work?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Could you look after the children while I'm at work?<\/voice><\/speak>",
"translation": "제가 직장에 있는 동안 아이들을 돌봐주실 수 있나요?",
"hint": "아이 돌봄을 부탁하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'look after the children while I'm at work'는 '제가 직장에 있는 동안 아이들을 돌봐주다'라는 의미로, 육아 도움을 요청할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "육아"
},
{
"tag": "돌봄"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "childcare"
},
{
"tag": "looking after"
},
{
"tag": "request"
}
]
} |